1. As Deputy Chief of the Armed Forces Operations Staff, he continued to give almost daily briefings to Hitler regarding the status of German military operations.

Với tư cách là Phó Chánh Văn phòng Lực lượng Hoạt động Vũ trang, ông tiếp tục đưa ra các cuộc họp giao ban hàng ngày cho Hitler về tình trạng hoạt động quân sự của Đức.

2. STATUS: MYTH.

DỰA VÀO: TRUYỀN THUYẾT.

3. Status report.

Báo cáo tình hình đi.

4. With staff.

Có hầu cận.

5. My staff!

Gậy của tớ!

6. Background and Status

Gốc gác và địa vị

7. Report your status.

Báo cáo tình hình.

8. Staff sergeant.

Trung sĩ tham mưu.

9. The “Status” column shows the status for the row, including error messages.

Cột "Trạng thái" hiển thị trạng thái cho hàng, bao gồm thông báo lỗi.

10. Each status (error, warning valid, excluded) has a specific reason for that status.

Mỗi trạng thái (lỗi, cảnh báo, hợp lệ, bị loại trừ) đều có một nguyên nhân cụ thể.

11. Back entrance, report status.

Cửa hậu, hãy báo cáo tình hình.

12. Where's the staff?

Lính tráng đâu?

13. Best backroom staff.

Đội hậu cần tốt nhất.

14. Status of the cargo ship.

Tình hình tàu chở hàng thế nào rồi?

15. VIEW THE ADS STATUS DASHBOARD

XEM TRANG TỔNG QUAN TRẠNG THÁI QUẢNG CÁO

16. Birch's Chief of Staff.

Trưởng ban tham mưu của Birch.

17. My staff prepped them.

Người của tôi đã dặn dò họ rồi.

18. Does that mean general staff?

Có phải cái này là bộ tổng tham mưu không?

19. Your chief of staff was...

Chánh văn phòng của anh...

20. Learn more About VAT collector status.

Hãy tìm hiểu thêm trong mục Giới thiệu về tư cách bên thu thuế VAT.

21. There's no difference in socioeconomic status.

Không có sự khác biệt trong đẳng cấp cấp kinh tế xã hội.

22. Its conservation status is near-threatened.

Tình trạng bảo tồn của nó đang ở mức bị đe dọa.

23. Panic by the General Staff?

Sự hốt hoảng của bộ tham mưu?

24. And cumin with a staff.

Và hạt thì là Ai Cập bằng gậy.

25. Staff files from von Ilsemann.

Hồ sơ nhân viên từ Von llsemann.

26. I'm his Chief of Staff.

Tôi là trưởng ban tham mưu của ông ấy.

27. The Staff for Special Purposes.

Các chuyên viên cho những mục tiêu đặc biệt.

28. I don't insult the staff.

Tôi không nhục mạ nhân viên.

29. From 1936 to 1945, he held various staff positions in the Naval General Staff Office in Tokyo.

Từ năm 1936 đến năm 1945, ông giữ nhiều vị trí khác nhau trong Văn phòng Bộ Tổng tham mưu Hải quân ở Tokyo.

30. Speak up also with coaching staff.

Hãy nói với những ban huấn luyện thể thao của con bạn.

31. Benny, what's our status with the shield?

Benny, màn chắn thế nào rồi?

32. Despite its protected status, the hunting continued.

Mặc dù được bảo vệ, việc săn bắn vẫn tiếp tục.

33. So concerned about status here, aren't they?

Quá câu nệ về chức danh ở đây nhỉ?

34. Cheers to the new staff photographer.

Chúc mừng phóng viên ảnh mới!

35. Other Programmatic Direct status remains the same.

Trạng thái khác trong Trực tiếp có lập trình vẫn giữ nguyên.

36. He bore no staff of office.

Không ủy viên nào giữ chức vụ chuyên trách.

37. A typical staff contains five lines.

Một khuông nhạc điển hình gồm 5 dòng.

38. The Staff doesn't belong to you.

Cây gậy đó không phải của ngươi.

39. Two victims were school staff members.

Hai nạn nhân tử vong là cán bộ nhà trường.

40. We need to find the staff.

Ta cần tìm cây gậy.

41. By default, Ad Manager detects SSL status automatically.

Theo mặc định, Ad Manager tự động phát hiện trạng thái SSL.

42. What were his family background, education, and status?

Ông có gốc gác, học vấn và địa vị như thế nào?

43. That's the Vice President's Chief of Staff.

Đó là chánh văn phòng của ngài phó tổng thống.

44. Registration is not possible (except for staff).

Người dùng không cần và cũng không thể đăng nhập (trừ khi tuyển nhân sự).

45. To check the status of your translation purchases:

Để kiểm tra trạng thái của giao dịch mua bản dịch:

46. The Judges Council chosen to overlook her status.

Hội đồng Thẩm Phán đã chọn bỏ qua tư cách của cô ta.

47. Requesting status update on the west house. Unh!

Yêu cầu báo cáo tình hình nhà West.

48. The italian government has rescinded your diplomatic status.

Chính phủ Ý đã hủy chức vụ ngoại giao của ông.

49. Nong Bua Khok has township (thesaban tambon) status.

Nong Bua Khok có tư cách thị trấn (thesaban tambon).

50. John, let's determine the status of our arsenal.

John, hãy kiểm tra tình trạng kho vũ khí.

51. But, marriage based on status without any love...

Nhưng hôn nhân không có tình yêu, chỉ xem trọng tới điều kiện hoàn cảnh...

52. My client's legal status in Germany is insecure.

Tình trạng pháp lý của khách hàng của tôi tại Đức là không an toàn.

53. Copulation is strictly forbidden among the staff.

Người ở đây bị cấm có hành vi giao cấu với nhau.

54. The teaching staff consisted of lay persons.

Giáo viên khả dụng là các tín hữu (lay people).

55. "The People to make six staff redundant".

“Bộ Công an thưởng 6 nhân viên tiệm vàng bắt cướp”.

56. Awareness of the conservation status of Bubalus mindorensis began in 1965 when it was classified as Status inadequately known by the IUCN.

Nhận thức về tình trạng bảo tồ Bubalus mindorensis bắt đầu từ năm 1965 khi chúng được phân loại là tình trạng được biết không xác đáng bởi IUCN.

57. He turned his staff into a cobra!

Ổng đã biến cây gậy thành một con rắn hổ mang!

58. Fong, ride my staff with the Buddha

Phong, cưỡi thiền trượng và đem theo Kim Phật...

59. Great having you on the staff, Neil.

Rất vui có thầy dạy học ở đây, Neil.

60. He didn't make you Chief of Staff.

Ông ta sẽ không để anh làm Trưởng ban Tham mưu.

61. Respectfully share your observations with the staff

Tế nhị cho bác sĩ, y tá biết tình trạng của bệnh nhân

62. Sir, I am the Chief of Staff.

Thưa ngài, tôi là trưởng ban tham mưu.

63. Give the good news to the staff.

Báo tin vui cho các nhân viên đi

64. I'm Chief of Staff to the president.

Chánh văn phòng Nhà Trắng.

65. That's what this staff meeting's all about.

Cuộc họp này sẽ bàn chuyện đó.

66. Hector weakened to Category 1 status on August 12.

Hector đã suy yếu về trạng thái loại 1 vào ngày 12 tháng 8.

67. Here are the possible reasons for each issue status:

Sau đây là những nguyên nhân có thể cho mỗi trạng thái vấn đề:

68. We'll draft it in consultation with your staff.

Chúng tôi sẽ soạn thảo với sự góp ý của các nhân viên của cậu.

69. And Israel is the staff of his inheritance.

Và Y-sơ-ra-ên là cây trượng của sản nghiệp ngài.

70. You remember Kamal earlier, holding the bamboo staff.

Quý vị cũng nhớ là Kamal phải dùng thanh tre để đi.

71. Some officers of the general staff, I'd guess.

Thần đoán đó là một vài sĩ quan của Bộ tổng tham mưu.

72. His Chief of Staff or his Vice President.

chánh văn phòng hay là phó tổng thống của ông ấy.

73. My chief of staff suggested I come here.

Trưởng ban tham mưu của tôi gợi ý tôi tới đây.

74. RSW: What's the status of the New York project?

RW: Công trình tại New York đến đâu rồi?

75. Even the Volturi seemed to accept my new status.

Thậm chí ngay cả nhà Volturi dường như cũng đã chấp nhân tình trạng của tôi.

76. Search for 'fail' to locate status update reporting problems.

Tìm từ “không thành công” để định vị các sự cố báo cáo cập nhật trạng thái.

77. They were not distracted by his status or position.

Họ không phải bận tâm nghĩ đến thân thế hay địa vị của ngài.

78. Connect me with Chief of Staff, General Marshall.

Nối máy cho tôi với Tổng tham mưu trưởng, Đại tướng Marshall.

79. I can talk to the chief of staff.

Tôi có thể nói chuyện với trưởng quản lý.

80. I specifically told my staff to destroy everything.

Tôi đã dặn dò nhân viên phải hủy tất cả rồi.