1. Probably a red squirrel.

Có thể là một con sóc đỏ lắm.

2. The squirrel is trapped.

Con sóc giờ kẹt cứng.

3. Private Cage!

Binh nhì Cage!

4. The Calabrian black squirrel is an arboreal animal that generally resembles the red squirrel in its behavior.

Sóc đen Calabria là một loài động vật có xương sống thường trông giống như con sóc màu đỏ trong hành vi và tập tính của nó.

5. In your cage, tracker.

Vào cũi đi thằng dò tìm.

6. A squirrel had in fact chewed on my Internet.

Một chú sóc đúng là đã gặm dây mạng của tôi.

7. It is funny because the squirrel gets dead.

Thật buồn cười vì con sóc đó hiểu rằng nó chết.

8. This here is Private Cage.

Đây là binh nhì Cage.

9. Private Cage is a deserter.

Binh nhì Cage là một kẻ đào ngũ.

10. Put her in a cage.

Đưa cô ta vào lồng.

11. How many soldiers with Cage?

Có bao nhiêu bính lính đang ở chỗ Cage?

12. With slight differences between squirrel types, that is its life cycle.

Dù có một ít khác biệt giữa các giống sóc, nhưng nói chung đó là chu kỳ sống của nó.

13. The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.

Chó đuổi mèo, mèo đuổi chuột.

14. You've lived in a gilded cage.

Con sống trong một cái lồng mạ vàng

15. The kid's in the gorilla cage.

Thằng bé ở trong chuồng khỉ đột.

16. Use screen savers that manipulate the screen

Dùng trình bảo vệ mà điều khiển màn hình

17. Within a slightly more gilded cage.

Chỉ là với cái lồng mạ nhiều vàng hơn thôi.

18. Oh, put him away in his cage.

Oh, đưa ông ta trở lại cũi đi.

19. 27 Like a cage full of birds,

27 Như một cái lồng chứa đầy chim,

20. We're gonna need a big-ass cage.

Chúng ta sẽ cần một cái chuồng to oạch.

21. But it is a gold cage, pal!

Nhưng là 1 cái lồng bằng vàng đấy, anh bạn.

22. Show a full screen preview of the screen saver

Hiển thị ô xem thử toàn màn hình của ảnh bảo vệ màn hình

23. Screen Saver

Bảo vệ màn hình

24. On screen.

Hiển thị lên màn hình.

25. Flat screen.

Màn hình phẳng.

26. Splash Screen

Màn hình Loé lên

27. Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động Cài đặt và xem các sắc thái màn hình khởi động. NAME OF TRANSLATORS

28. Need to put a thousand bucks in the Squirrel Fund before school.

Cần phải góp thêm một nghìn đô vào quỹ trước khi em phải đi học lại.

29. We've turned our discourse into a cage match.

Chúng ta đã biến những cuộc đàm luận thành một cuộc chiến trong lồng.

30. A smoke screen...?

Khói mù ư?

31. Setup screen saver

Thiết lập ảnh bảo vệ màn hình

32. That portfolio contains codes to all the cage doors?

Trong cặp tài liệu có mã vào tất cả các cửa lồng phải không?

33. Cardinal Angelo, someone just broke into your book cage.

Hồng y Angelo, ai đó đã đột nhập vòng buồng sách của anh.

34. No one's ever done it without a shark cage.

Không ai có thể làm được điều đó nếu thiếu một lồng cá mập.

35. They may put you inside a cage for adultery

Coi chừng bị ghép tội thông dâm đấy!

36. Nothing's sadder than locking a beast in a cage.

Không có gì đáng buồn hơn là mãnh thú bị nhốt trong chuồng.

37. They were two birds chained together in a cage.

nhốt trong một cái lồng.

38. Podunk cage like that, bitch, took me five minutes.

cái cũi Podunk kiểu thế, nhãi, tôi mất có 5 phút à.

39. Suddenly the room starts to feel like a cage.

Đột nhiên căn phòng bắt đầu trở nên có cảm giác giống 1 cái chuồng.

40. Screen resize & rotate

Kích thước màn hình & góc quay

41. The Screen Daily.

Màn hình hàng ngày .

42. In 2017, Diesel also reprised his roles as Xander Cage in XXX: Return of Xander Cage, and Groot in Guardians of the Galaxy Vol.

Năm 2017, Diesel trở lại với vai diễn Xander Cage trong xXx: Phản đòn, và vai diễn Groot trong Vệ binh dải Ngân Hà 2.

43. Exit Full Screen

Thoát chế độ toàn màn hình

44. The black giant squirrel rarely enters plantations or settlements, preferring the wild forest.

Sóc lớn đen hiếm khi đi vào đồn điền hoặc khu định cư, nó thích rừng hoang dã.

45. Window to Screen

Cửa sổ tới màn hình

46. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

47. Get your weapon and get in the helicopter, Cage.

Chuẩn bị vũ khí và vào trực thăng, Cage.

48. This cage is just un-unfit for a human.

Cái lồng này quá chật chội đối với một con người.

49. It's not just about people fighting in a cage.

Tôi không kính phục một người thực hiện bất bạo lực trong một hang động.

50. The home screen, called "Start screen", is made up of "Live Tiles".

Màn hình chính, có tên là "Start Screen", được cấu tạo bởi những "Lát Gạch Sống" (Live Tiles).

51. Hey, I don't wanna get involved in some cage match...

Này, tôi không muốn chui vào rọ...

52. It will grow old and fat in a gilded cage!

Nó sẽ lớn và mập mạp trong một cái lòng mạ vàng.

53. I just hate to see a bird in a cage.

Tôi chỉ không thích phải thấy một con chim cứ bị giam trong lồng.

54. You want us to go and rattle Viktor Azimoff's cage.

Cô muốn chúng tôi tới chọc tức Viktor Azimoff à?

55. Enables the screen saver

Hiệu lực trình bảo vệ màn hình

56. Bitmap Wave Screen Saver

Ảnh bảo vệ Màn hình Sóng mảng ảnh

57. Customize the screen saver

Tùy chỉnh bảo vệ màn hình

58. He'll put his nightingale in no other cage but hers!

Hắn sẽ nhốt con chim sơn ca của hắn vô lồng của con gái ta, không phải lồng của ai khác.

59. Setup Polygon Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đa giác

60. Put it on screen.

Hiển thị lên màn hình.

61. Window to Next Screen

Cửa sổ tới màn hình kế

62. KDE Screen Grabbing Utility

Tiện ích chụp ảnh màn hình KDE

63. Setup Euphoria Screen Saver

Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

64. Attendances Greens on Screen.

Hỗ trợ HiDPI cho màn hình.

65. To get a chance to work with the legendary Xander Cage?

Để có cơ hội được hợp tác với Xander Cage huyền thoại?

66. Best to keep him locked in his cage from now on.

Tốt hơn cả là từ nay trở đi giữ hắn khóa trong lồng.

67. I really felt like a bird let free from a cage.

Tôi thật sự cảm thấy như chim được xổ lồng.

68. Cage farming of fishes in open seas is also gaining popularity.

Lồng nuôi cá trong vùng biển mở cũng là được phổ biến.

69. Bitmap Flag Screen Saver Waving Flag Screen Saver for KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser

Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Mảng ảnh Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Sóng cho KDE Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser

70. I'll have Primus throw an extra bone in your cage tonight.

Ta sẽ nói Primus ném thêm một khúc xương vào lồng tối nay

71. KDE splash screen theme manager

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động KDE

72. KDE Screen Saver Control Module

Mô-đun điều khiển trình bảo vệ màn hình KDE

73. Two and the flat screen.

Hai và TV màn hình phẳng.

74. & Show splash screen at startup

Hiện màn hình & giật gân khi khởi chạy

75. The most serious threat is possibly the Finlayson's squirrel, which has been introduced near its range.

Mối đe dọa nghiêm trọng nhất đối với chúng có thể là những con sóc Finlayson (sóc mun), đã được du nhập vào gần phạm vi của nó.

76. The screen fades to black.

Cánh màu nâu đậm đến màu đen.

77. Roswell was a smoke screen.

Roswell chỉ là một màn khói thôi.

78. Setup Slide Show Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Trình chiếu

79. Blue screen 0'death again.

Lại màn hình xanh chết chóc.

80. The message is a screen.

Thông điệp chỉ là một cái bình phong.