1. Spring rice.

Cây lúa mùa xuân.

2. Drive safely!

Thượng lộ bình an!

3. I'll drive.

Mình sẽ lái xe.

4. Wanna drive?

Anh muốn lái thử không?

5. Test drive.

Chạy thử.

6. You left me in spring rain, and came back in spring rain.

Em xa anh trong cơn mưa xuân, và trở lại cơn trong mưa xuân.

7. Imagine designing spring.

Hãy tưởng tượng khung cảnh của mùa xuân.

8. We drive bargains.

Chúng tôi kỳ kèo trả giá.

9. Drive them down!

Khuất phục chúng!

10. You drive down.

Bạn lái xe xuống dưới.

11. Drive a punch.

Điều khiển cú đấm.

12. Drive-by, right?

Bắn lén bỏ chạy, phải không?

13. Putt, not drive.

Khều, chứ đừng bạt.

14. The spring vacation arrived.

Lễ hội mùa xuân cũng đã đến.

15. Is it spring-loaded?

Có phải nó được gắn lò xo không?

16. It's not spring-loaded.

Anh nghĩ nó không gắn lò xo.

17. You know, spring training.

Con biết mà... giải mùa xuân.

18. THE, UH, SPRING FORMAL.

Lễ hội mùa xuân.

19. Take a test drive.

Lái thử đi

20. Drive on the sidewalk!

Lái xe trên vỉa hè à!

21. Drive madly, you chariots!

Hỡi chiến xa, hãy phóng điên cuồng!

22. Grav-drive not responding!

Bánh lái không phản ứng!

23. Initiating molecular mapping drive.

Bắt đầu kích hoạt ánh xạ phân tử.

24. Don't drive my boat.

Đừng có lái con thuyền của mình đó.

25. It's a spring-operated device.

Bạn có thể gọi nó là một ngón tay tinh vi. vận hành bằng lò xo.

26. Spend the entire spring encamped?

Ra lệnh toàn quân cắm trại du xuân à?

27. " Don't drive so slow you become a traffic hazard , but drive at a moderate speed . "

" Đừng lái xe quá chậm nếukhôngmuốn trở thành tác nhângâycản trở giao thông , hãy lái xe với tốc độ vừa phải . "

28. It has four Spring sails.

Trời có bốn mùa Xuân Hạ Thu Đông.

29. And never learn to drive.

Và không bao giờ được học lái xe.

30. Deaf people can drive automobiles.

Người khiếm thính có thể lái xe.

31. So, he started this drive.

Cho nên ổng khởi xướng chuyến đi này.

32. He will drive me crazy.

Anh ta làm tớ điên lên mất thôi.

33. Can you drive a boat?

Anh biết lái thuyền chứ?

34. I think I should drive.

Tôi nghĩ tôi nên cầm lái.

35. I'll drive the ADA home.

Tôi sẽ đưa Phó Trưởng Lý về.

36. While the company adopted the English name "Spring Airlines", the Chinese name literally means "Spring Autumn Airlines."

Công ty đã thông qua tên tiếng Anh "Spring Airlines", các chữ Hán có nghĩa đen là "Hàng không Xuân Thu".

37. Mating generally occurs in the spring.

Việc sinh sản thường xảy ra vào mùa xuân.

38. The tree usually flowers in spring.

Cây thường nở hoa vào mùa xuân (ở nơi xuất xứ).

39. Her charm could make seasons spring

Sắc đẹp của cô ấy biến mọi mùa thành mùa xuân

40. Spring is the best hunting season.

Mùa xuân là mùa đi săn tốt nhất.

41. Farmers sow grain seeds in spring.

Người nông dân gieo hạt ngũ cốc vào mùa xuân.

42. The spring sun is stunning, sire

Mặt trời mùa xuân thật đẹp thưa ngài

43. He's just been waiting for you to head the herd north in a drive, a full drive.

Ổng đang chờ cậu để lùa một đàn bò quy mô lên phương bắc.

44. Was it last spring or winter?

Cuối mùa xuân hoặc mùa đông?

45. Golden Wattle —Welcoming Spring Down Under

Cây keo hoa vàng—Đón mùa xuân đến trên Đất Úc

46. A lock... triggered by a spring.

Cái khóa... được kích hoạt bởi một lò xo.

47. Want us to drive you home?

Muống tụi con đưa về nhà không?

48. I'm gonna go for a drive.

Anh ra ngoài hóng mát.

49. You old miser drive me nuts.

Mấy ông già hói đầu keo kiệt

50. Install & boot record to drive/partition

Cài đặt & mục ghi khởi động vào ổ đĩa/phân vùng

51. Menopause causes sex drive to nosedive .

Thời kỳ mãn kinh làm ham muốn tình dục giảm mạnh .

52. I want to drive my Chevy!

Tôi muốn lái xe Chevy của tôi ".

53. I want to drive the truck.

Tôi muốn lái cái xe đó.

54. You can drive a motorcycle, right?

Anh có chắc là lái được nó không?

55. And we will drive straight home.

Và ta sẽ lái thẳng về nhà, chẳng có ma túy cho ai cả.

56. Did you drive through a shootout?

Anh lái xe qua một cuộc đấu súng hả?

57. We do license people to drive.

Chúng ta cấp giấy phép lái xe..

58. I want to drive them crazy.

Tôi cảm thấy như điên loạn vậy.

59. The hard drive is not relevant.

Cái ổ cứng này chẳng liên quan gì cả.

60. 10 Drive away the scornful man,

10 Hãy xua đuổi kẻ miệt thị,

61. Holy pork chops, pigs can drive!

Quỷ thần ơi, heo lái xe!

62. I may drive down the coast.

Chắc anh sẽ lái xe dọc theo bờ biển.

63. You've seen me drive my chariot.

Mi sẽ chứng kiến ta lái xe ngựa.

64. Diablo, drive him into the corner!

Diablo, dẫn hắn vào góc.

65. Drive belt needs to be replaced.

Dây curoa cần được thay thế.

66. I'm gonna need you to drive.

Tôi sẽ cần cậu cầm lái.

67. I used to drive a tractor.

Tôi đã từng lái máy cày

68. You sure you're okay to drive?

Có chắc là anh lái xe được không đấy?

69. Lumpia is the name for spring rolls in Indonesia and the Philippines, which was derived from Southern Chinese spring rolls.

Lumpia là tên gọi cho chả giò ở Indonesia và Philippines, được bắt nguồn từ chả giò miền Nam Trung Quốc.

70. 2002 Moved to Tokyo in the spring.

2002 Chuyển đến Tokyo vào mùa xuân.

71. Her emergence marks the beginning of spring.

Sự xuất hiện của nó báo hiệu mùa xuân đã về.

72. But a resort needs a hot spring.

Nhưng một khu nghỉ dưỡng cần một cái suối nước nóng.

73. Spring Haven Hospital for the Criminally Insane.

Bệnh Viện Mùa Xuân Thiên Đường cho Tội phạm Mất trí.

74. Spring is the best season to visit.

Mùa hoa Anh Đào là mùa tốt đẹp nhất để du khách viếng thăm Nhật Bản.

75. A touch of spring in the air

Khí trời đang vào xuân

76. In spring 1844 the couple finally separated.

Vào mùa xuân năm 1844, cặp đôi cuối cùng đã chia tay nhau.

77. Nothing more than a feathery spring roll.

Một cái chết nhẹ tựa lông hồng.

78. This flash drive contains a kill code.

Thẻ nhớ này chứa mã vô hiệu cỗ máy.

79. You know, give it a test drive.

Thử lái xem nào.

80. I drive a Volvo, a beige one.

Tôi lái xe Volvo, một chiếc màu be.