1. Sponges look like veins across the faces.

Bọt biển trong như những mạch máu trên gương mặt.

2. Purple sponges breathe water like air.

Bọt biển tím hít thở nước như không khí.

3. These are deep sea sponges, meter scale.

Chúng là bọt biển dưới đáy biển, to khoảng một mét.

4. Synaptula lamperti lives on sponges (here in Indonesia).

Synaptula lamperti sống trên bọt biển (ở đây Indonesia).

5. They are sponges that regulate the flow of water.

Chúng là loại bọt biển điều hoà dòng chảy.

6. “They soak up information like sponges,” says one mother.

Một người mẹ nói: “Các em giống như tờ giấy trắng, dạy gì nghe nấy”.

7. Psymberin, also known as irciniastatin A, is a cytotoxin derived from sea sponges.

Psymberin, cũng được biết đến với tên gọi irciniastatin A, là một độc tố tế bào có nguồn gốc từ động vật thân lỗ ở biển.

8. Your department chief has sewn more sponges into his patients than stitches.

Trưởng khoa của cô còn khâu bọt biển vào bệnh nhân còn nhiều lần hơn khâu bằng chỉ nữa.

9. The population density of these sponges is going down because of oil spills and other pollution.

Dân số dày đặc của những bọt biển đang giảm sút vì rác thải hại và sự cố tràn dầu.

10. These sponges take hundreds of years to grow and never stop growing until they die.

Loài bọt biển phải mất hàng trăm năm để phát triển và không bao giờ ngừng phát triển cho đến khi chết.

11. (The latter refers to all the animals except the sponges, Trichoplax, and the still poorly understood Mesozoa.)

(Thuật ngữ sau chỉ tới tất cả các nhóm động vật, ngoại trừ hải miên (Porifera), Trichoplax, và Mesozoa vẫn còn chưa được hiểu rõ.)

12. We have over a dozen methods of contraception for women: pills, patches, IUDs, shots, sponges, rings, etc.

Chúng ta có cả tá cách tránh thai cho nữ: thuốc, miếng dán, IUD, màng chắn, xốp đệm, đặt vòng, v.v.

13. They sense the attitudes and observe the things practiced around them, and these they absorb like sponges.

Chúng cảm biết các thái độ và quan sát mọi điều được thực hành chung quanh chúng, và chúng hấp thụ những điều ấy như một cái khăn khô.

14. With every storm, parts of the cliffs fall, including rocks and fossils of sponges, oysters and sea urchins.

Trong mỗi cơn bão, một số phần vách đá rơi xuống, bao gồm cả đá và hóa thạch của hải miên, hàu và nhím biển.

15. Some sponges could be a thousand years old and large enough for a human to hide in.

Một vài con hải miên ( bọt biển ) có thể sống tới ngàn năm tuổi và to đủ cho một người ẩn náu trong đó.

16. What that was, was a forest of sponges and coral, which is a critical habitat for the development of fish.

Nó từng là gì, là 1 cánh rừng bọt biển và san hô, là môi trường sống quan trọng cho sự phát triển của cá.

17. A 2006 study found that microwaving wet sponges for two minutes (at 1000 watt power) removed 99% of coliforms, E. coli and MS2 phages.

Thử nghiệm năm 2006 với lò công suất 1000W sấy bọt biển trong 2 phút loại bỏ được 99% các coliform, E. coli và thể thực khuẩn Bacteriophage MS2.