1. Even though the disease is " hiding , " the spirochetes are still in the body .

Dù cho bệnh " tiềm ẩn " nhưng khuẩn xoắn vẫn còn trong cơ thể .

2. In both guys and girls , the spirochetes can spread throughout the whole body , infecting major organs .

Ở cả nam lẫn nữ , khuẩn xoắn có thể phát tán khắp cả cơ thể , làm nhiễm trùng các cơ quan quan trọng .

3. Chancres appear on the part of the body where the spirochetes moved from one person to another .

Săng xuất hiện trên một bộ phận trong cơ thể nơi khuẩn xoắn truyền từ người này sang người khác .

4. This means the spirochetes have spread all over the body and can affect the brain , the eyes , the heart , the spinal cord , and bones .

Điều này có nghĩa là khuẩn xoắn đã lan ra toàn thân và có thể gây ảnh hưởng đến não , mắt , tim , tuỷ sống , và xương .

5. The spirochetes that cause syphilis can be passed from one person to another through direct contact with a syphilis sore during sexual intercourse ( vaginal , anal , or oral sex ) .

Khuẩn xoắn gây bệnh giang mai có thể truyền từ người này sang người khác do tiếp xúc trực tiếp với chỗ loét giang mai trong lúc giao hợp ( quan hệ tình dục qua âm đạo , hậu môn hoặc đường miệng ) .

6. A person who has been exposed to the spirochetes that cause syphilis may notice a chancre from 10 days to 3 months later , though the average is 3 weeks .

Một người bị nhiễm khuẩn xoắn gây giang mai có thể phát hiện ra săng từ 10 ngày đến 3 tháng sau đó , nhưng trung bình là khoảng 3 tuần .