1. No response, poor response, too-early or too late response equals negative impact on consumer attitudes and behavior.

Không có phản ứng, phản ứng kém, phản ứng quá sớm hoặc quá muộn bằng tác động tiêu cực đến thái độ và hành vi của người tiêu dùng.

2. It absorbs or deflects objects that speed through space.

Nó hút hoặc làm chệch hướng những vật thể bay vút trong không gian.

3. Our response to discipline reveals whether we are wise or foolish.

Cách chúng ta phản ứng trước sự sửa phạt cho thấy chúng ta khôn ngoan hay dại dột.

4. A cold response or a critical remark may crush our spirit.

Thái độ lạnh lùng hoặc những lời chỉ trích có thể làm chúng ta nhụt chí.

5. Many formed new tribes or confederations in response to European colonization.

Nhiều bộ lạc mới thành lập hoặc liên minh để thích ứng với thực dân châu Âu.

6. A loud noise will get your fight- or- flight response going.

Tiếng ồn sẽ khiến phản xạ tấn công hay phòng thủ của bạn diễn ra

7. Indicates whether to return a VAST creative or an ad rules response.

Cho biết sẽ trả lại quảng cáo VAST hay phản hồi quy tắc quảng cáo.

8. Many pathogens secrete compounds that diminish or misdirect the host's immune response.

Nhiều mầm bệnh tiết ra các hợp chất làm giảm hoặc làm lệch đáp ứng miễn dịch của vật chủ.

9. No response.

Không hồi đáp.

10. I never went over the speed limit or cheated on my taxes.

Tôi Chưa từng đi quá tốc độ hay gian lận thuế.

11. Analytics Site Speed reports now provide site speed suggestions.

Các báo cáo Tốc độ trang web của Analytics hiện cung cấp đề xuất tốc độ trang web.

12. Animation Speed

Tốc độ Hoạt hình

13. Reduce speed.

Giảm tốc độ.

14. A URL's speed is the slowest speed assigned to it.

Tốc độ của URL là tốc độ chậm nhất gán cho URL đó.

15. Peerless advertised that their system would "maintain speed whether up hill or down".

Peerless quảng cáo rằng hệ thống điều khiển của họ sẽ "duy trì tốc độ dù khi xe lên hay xuống dốc".

16. Some 295 stations have been built or renovated to allow high-speed trains.

Một số nhà ga 295 đã được xây dựng hoặc cải tạo để cho phép tàu cao tốc.

17. Speed brakes.

– Lá giảm tốc độ!

18. It lengthens, shortens and bends really easily in response to internal or external forces.

Nó căng ra, co lại và uốn cong một cách dễ dàng dưới tác động của các lực trong và ngoài.

19. They may feel apprehensive about drawing attention to themselves or getting a harsh response.

Họ có lẽ cảm thấy sợ gây chú ý đến chính mình hoặc bị người ta trả lời cộc lốc.

20. They elevate blood pressure and prepare the body for a fight or flight response.

Chúng nâng cao huyết áp và chuẩn bị cơ thể cho một đáp ứng chiến đấu hay chạy trốn.

21. Full speed ahead.

Tiến hết tốc lực.

22. Bred for speed.

Được gây giống cho tốc độ.

23. All speed ahead!

Hết tốc lực tiến lên phía trước!

24. I'm reducing speed.

Tôi đang giảm tốc độ.

25. Response to external and internal stimuli such as changes in temperature, pH or nutrient levels.

Phản ứng lại các kích thích bên ngoài và bên trong như thay đổi nhiệt độ, pH, hoặc hàm lượng dinh dưỡng.

26. When buyers submit a bid response, a creative is attached to the response.

Khi người mua gửi phản hồi giá thầu, sẽ có quảng cáo đi kèm với phản hồi.

27. There's no response, sir.

Không có tín hiệu hồi đáp, thưa sếp.

28. Response from the Government

Phiên 1: Bối cảnh chiến lược Các đối tác phát triển và đại diện Chính phủ Việt Nam

29. The sympathetic nervous system's primary process is to stimulate the body's fight-or-flight response.

Quá trình chính của hệ thống thần kinh giao cảm là kích thích phản ứng đánh-hay-tránh của cơ thể.

30. Seems the appropriate response.

Phản ứng hợp lí mà.

31. Not your speed, huh?

Không với tốc độ lái xe của anh?

32. They are reducing speed.

Chúng đang giảm tốc độ.

33. Theory and speed math.

Lý thuyết toán và giải toán tốc độ.

34. Stainless steel speed prop.

Một cái chân vịt bằng thép không rỉ.

35. Pumps are at speed!

Bơm đã đạt tốc độ!

36. We need to know if there's some genetic or environmental cause that's triggering an inflammatory response.

Chúng ta cần biết xem có phải do di truyền hoặc môi trường sống đã gây ra phản ứng viêm ko.

37. Best speed to Genesis.

Hết tốc lực tới Genesis.

38. But if the response to our tears is not good, we may feel ashamed or rejected.

Nhưng nếu người khác không phản ứng trước những giọt nước mắt của chúng ta, có lẽ chúng ta cảm thấy xấu hổ hoặc bị hắt hủi.

39. Many a battle at sea has been won or lost by the response to this call.

Nhiều trận hải chiến thắng hoặc thua tùy vào sự đáp ứng tiếng kêu gọi này.

40. The overall speed of a system is dependent on the speed of the switches.

Tốc độ tổng thể của một hệ thống phụ thuộc vào tốc độ của thiết bị chuyển mạch.

41. Strength, speed, heightened senses.

Sức mạnh, tốc độ, giác quan nhạy bén.

42. Most current actuators are built for high speed, high force, or a compromise between the two.

Hầu hết các thiết bị truyền động hiện nay được xây dựng cho tốc độ cao, tạo lực lớn, hoặc là cả hai.

43. AdMob will speed up or slow down the delivery of ads to meet the impression goal.

AdMob sẽ tăng tốc hoặc làm chậm việc phân phối quảng cáo để đạt mục tiêu hiển thị.

44. No response to supraorbital pressure.

Không có định nghĩa thống nhất về siêu lạm phát.

45. Austria —Quick Response to Disaster

Áo—Nhanh chóng cứu trợ vùng gặp thảm họa

46. Speed is regulated by regulating the fluid flow with a valve or by changing the displacement of the pump or motor.

Tốc độ được quy định bằng cách điều chỉnh dòng chảy chất lỏng với một van hoặc bằng cách thay đổi việc di chuyển các máy bơm hay động cơ.

47. RESPONSE FROM THE SPIRIT REALM

ĐÁP ỨNG TỪ LÃNH VỰC THẦN LINH

48. Jehovah’s Counsel and Cain’s Response

Lời khuyên của Đức Giê-hô-va và phản ứng của Ca-in

49. It triggered an enthusiastic response.

(Anh ngữ) Cuốn băng này được hưởng ứng nồng nhiệt.

50. The seismic response is incredible.

Tín hiệu phản hồi địa chấn khá là phi thường.

51. Would this response be better?

Liệu lời đáp này có tốt hơn không?

52. It's a quick response base.

Đó là đội phản ứng nhanh.

53. The king’s response was immediate.

Nhà vua liền ra tay hành động.

54. Plan Your Response Copy this!

Chuẩn bị cách đáp lại Theo mẫu này!

55. The film received mixed response.

Bộ phim nhận được phản hồi hỗn hợp.

56. Response to Tests Back Then

Phản ứng trước thử thách thời bấy giờ

57. Response team has been dispatched.

Đội phản ứng nhanh đã được cử đi.

58. Trademark/Copyright: Upon request, we’ll remove content under applicable laws or in response to a court order.

Thương hiệu/bản quyền: Khi có yêu cầu, chúng tôi sẽ xóa nội dung theo luật hiện hành hoặc theo lệnh tòa.

59. My beeper's on speed dial.

Số của bố có trong phím tắt.

60. Speed over ground 4.6 knots.

Tăng tốc đường dài 4, 6 hải lý.

61. So once you have gravity, here's this -- increase the speed by something, increase the ship's speed.

Một khi bạn có trọng lực tăng tốc độ chừng này tăng tốc độ con tàu.

62. At 70° S latitude, a high-speed jet travels at a speed of 300 m/s.

Tại vĩ độ 70° Nam, tồn tại một luồng gió thổi với tốc độ 300 m/s.

63. I was overwhelmed with his response.

Lòng tôi tràn đầy hân hoan trước lá thư hồi âm của em ấy.

64. In response, he instituted strict laws.

Đáp lại, ông đã lập ra các đạo luật nghiêm khắc.

65. I was shocked at her response.

Tôi chưng hửng trước câu trả lời của bà.

66. By this means, resistors or tap changers were switched in or out of the circuit to vary the speed of the main motor.

Bằng cách này, các điện trở hoặc bộ đổi nấc điện áp được bật hoặc tắt mạch để thay đổi tốc độ của động cơ chính.

67. Blindness, polio -- early detection, early response.

Đậu mùa - phát hiện sớm, xử lí sớm Bệnh mù, bại liệt - phát hiện sớm, xử lí sớm.

68. Or felt time slow on a dull day... and wished that we could speed things up a bit?

Hay cảm thấy thời gian trôi qua thật chậm trong một ngày u ám... và ước rằng ta có thể khiến nó chạy nhanh hơn?

69. And that's because we tend to think of skeletons as stiff lever systems that produce speed or power.

Bởi vì ta thường nghĩ về bộ xương như hệ thống đòn bẩy ứng nhắc sản sinh ra tốc độ và sức mạnh.

70. You lost track of your speed?

Mất cảm giác về tốc độ?

71. Keep proceeding northbound at current speed.

" Tiếp tục đi về biên giới phía bắc, giữ nguyên tốc độ. "

72. We are secured for warp speed.

Ta đang duy trì ở siêu tốc.

73. We should speed up a little.

Ta nên đi nhanh hơn chút nữa.

74. B cells are involved in the humoral immune response, whereas T cells are involved in cell-mediated immune response.

Các tế bào B tham gia vào phản ứng miễn dịch thể dịch, trong khi các tế bào T tham gia phản ứng miễn dịch qua trung gian tế bào.

75. More and more automobile drivers speed.

Càng ngày càng nhiều người lái xe quá tốc độ.

76. Ultrasound can be used for high-speed and slow-speed mechanical applications and for high-pressure fluid situations.

Siêu âm có thể được sử dụng cho các ứng dụng cơ học tốc độ cao và tốc độ chậm và cho các tình huống chất lỏng áp lực cao.

77. Furthermore, the immune response against certain antigens in chickens is more strongly expressed than in rabbits or other mammals.

Hơn nữa đáp ứng miễn dịch chống lại kháng nguyên nhất định trên loài gà thể hiện mạnh hơn trong thỏ và động vật có vú khác.

78. A design feature of the MU-2 is its high cruise speed, while having a low landing speed.

Một tính năng thiết kế của MU-2 là tốc độ hành trình cao, trong khi tốc độ hạ cánh lại thấp.

79. Moving toward Algerian waters, top speed.

Đang chạy với tốc độ cao nhất về phía hải phận Algeri.

80. The laws of physics govern speed.

Các định luật vật lý chi phối tốc độ.