1. Untranslated messages in the original language may be left hard coded in the source code.

Thông điệp chưa được dịch bằng ngôn ngữ gốc có thể khó mã hoá trong mã nguồn.

2. You can translate the source language into any of the languages supported in Google Translate.

Bạn có thể dịch ngôn ngữ nguồn sang bất kỳ ngôn ngữ nào mà Google Dịch hỗ trợ.

3. With forthright language Jehovah explained that Baruch’s own selfish pursuits were the source of his frustration.

Với lời lẽ thẳng thắn, Đức Giê-hô-va đã giải thích cho Ba-rúc thấy chính những theo đuổi ích kỷ đã khiến ông căng thẳng bực bội.

4. Maia must heal the legendary Tree of Eleh, the source of Aosi, the language of creation.

Maia phải chữa lành Cây Eleh trong huyền thoại, cội nguồn của Aosi, ngôn ngữ của Đấng tạo hóa.

5. Language to language.

Bằng tập hợp của nhiều ngôn ngữ.

6. Language loss occurs when the language has no more native speakers and becomes a "dead language".

Mất ngôn ngữ xảy ra khi ngôn ngữ không còn người bản ngữ và trở thành "ngôn ngữ chết".

7. Remove Language

Gỡ bỏ Ngôn ngữ

8. Language, please!

Cẩn trọng ngôn từ dùm em cái!

9. Harsh language?

Dùng từ thô lỗ cục cằn sao?

10. The language code used to request ads in that language.

Mã ngôn ngữ dùng để yêu cầu quảng cáo bằng ngôn ngữ đó.

11. Omani Sign Language is the language of the deaf community.

Ngôn ngữ ký hiệu Oman là ngôn ngữ của cộng đồng khiếm thính.

12. View Frame Source

Xem mã nguồn khung

13. Cannot Validate Source

Không thể kiểm tra mã nguồn

14. If someone speaks another language, show a video in his language

Nếu chủ nhà nói ngôn ngữ khác, hãy cho xem video trong ngôn ngữ của người ấy

15. Lezgian is a literary language and an official language of Dagestan.

Tiếng Lezgin là ngôn ngữ văn học và là một ngôn ngữ chính thức của Dagestan.

16. (String) A language code used to request ads in that language.

(Chuỗi) Mã ngôn ngữ được sử dụng để yêu cầu quảng cáo bằng ngôn ngữ đó.

17. The deaf among us use yet another language, Russian Sign Language.

Người khiếm thính thì dùng một ngôn ngữ khác nữa là tiếng Nga ký hiệu.

18. Breaking Language Barriers

Vượt qua hàng rào ngôn ngữ

19. Universal Networking Language (UNL) is a declarative formal language specifically designed to represent semantic data extracted from natural language texts.

Ngôn ngữ mạng chung (UNL) là một ngôn ngữ chính thức đặc tả để thiết kế dữ liệu semantic được chiết xuất từ các văn bản ngôn ngữ tự nhiên.

20. Language and Intelligence

Ngôn ngữ và trí thông minh

21. The Source of Astrology

Ai khởi xướng thuật chiêm tinh?

22. His source fucked him.

Nguồn của ông ta đã chơi đểu.

23. A Difficult Language

Một ngôn ngữ khó học

24. You can change your keyboard language without changing your mobile device's language.

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ của bàn phím mà không thay đổi ngôn ngữ của thiết bị di động.

25. To change your payments profile language settings, change your browser's language settings.

Để thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho hồ sơ thanh toán, hãy thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho trình duyệt của bạn.

26. The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.

Cái tôi đầy mặc cảm thực chất lại dẫn tôi đến với con đường của sự khai sáng.

27. The Source of Superstition

Nguồn gốc của mê tín dị đoan

28. SOURCE : Pediatrics , June 2010

Nguồn : Nhi Khoa ; tháng 6 2010

29. Your payments profile language depends on the language set in your web browser.

Ngôn ngữ của hồ sơ thanh toán tùy thuộc vào cài đặt ngôn ngữ trên trình duyệt web của bạn.

30. The French language is spoken as a minority language in the United States.

Tiếng Pháp được nói như một ngôn ngữ thiểu số ở Hoa Kỳ.

31. “From what source are there wars and from what source are there fights among you?

“Những điều chiến-đấu tranh-cạnh trong anh em bởi đâu mà đến?

32. In particular, no source coding scheme can be better than the entropy of the source.

Cụ thể là, không có phương pháp mã hóa nguồn nào có thể tốt hơn giới hạn entrôpi của ký hiệu (the entropy limit of the symbol).

33. The Nepali language is the only Indo-Aryan language spoken by native Bhutanese.

Tiếng Nepal là ngôn ngữ Indo-Arya duy nhất của người dân sống bản địa ở Bhutan.

34. You can change the display language to your preferred language at any time.

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ hiển thị thành ngôn ngữ ưa thích bất cứ lúc nào.

35. The Source of Evil Exposed!

Nhận diện cội rễ của điều ác!

36. Language - exactly matches - "fr"

Ngôn ngữ - đối sánh chính xác - "fr"

37. Breaking the Language Barrier

Vượt qua rào cản ngôn ngữ

38. Overcoming the Language Barrier

Vượt qua sự bất đồng ngôn ngữ

39. Language can't math me.

Rào cản ngôn ngữ không ngăn được tôi.

40. Source: The Swedish Red Cross

Nguồn tài liệu: Hội Hồng Thập Tự Thụy Điển

41. He speaks my language!”

Anh ấy nói ngôn ngữ của tôi!”.

42. Language within our grasp.

Tiếng nói theo ngôn ngữ Khơ me.

43. 17 Help Those Who Speak Another Language: What about householders who speak another language?

17 Giúp những người nói ngôn ngữ khác: Còn những chủ nhà nói một ngôn ngữ khác thì sao?

44. Enter one of the following language codes in the “Language” column of your spreadsheet:

Nhập một trong các mã ngôn ngữ sau trong cột "Ngôn ngữ" của bảng tính:

45. Language tags will be shown in the text box for each language your app supports.

Thẻ ngôn ngữ sẽ hiển thị trong hộp văn bản cho mỗi ngôn ngữ mà ứng dụng của bạn hỗ trợ.

46. JEHOVAH is the Source of light.

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Nguồn ánh sáng.

47. Source: kicker.de, AllTimeSoccer.com Source: LFP, Sportec 1 ^ The home team is listed in the left-hand column.

Nguồn: kicker.de, AllTimeSoccer.com Nguồn: LFP, Sportec 1 ^ Đội chủ nhà được liệt kê ở cột bên tay trái.

48. I have another power source needed.

Con cần sức mạnh nguồn cội

49. Source: "The Non League Pyramid – Leagues".

Nguồn: Nguồn: ^ “The Non League Pyramid - Leagues”.

50. Speaking the Pure Language Fluently

Nói lưu loát ngôn ngữ thanh sạch

51. You're struggling with the language.

Anh nói chuyện hơi ngắc ngứ đấy.

52. By learning a foreign language.

Bằng cách học ngoại ngữ.

53. Dutch became an official language.

Tiếng Hà Lan đã trở thành một ngôn ngữ chính thức.

54. The chemical language of pheromones.

Ngôn ngữ hóa học của kích thích tố.

55. Spanish is an inflected language.

Tiếng Indonesia là một ngôn ngữ chắp dính.

56. Efficient energy: Making savings at source.

Khối lượng công việc: Xây dựng theo đơn giá.

57. Culture Gaps and Language Barriers

Sự khác biệt văn hóa và rào cản ngôn ngữ

58. Language or Dialect: Divine Name

Ngôn ngữ hoặc thổ ngữ: Danh Đức Chúa Trời

59. • Take a basic language course

• Tham gia một khóa học căn bản về ngôn ngữ

60. The language is too obtuse.

Ngôn từ cùn quá.

61. His first argument involves language.

Lý luận đầu tiên của ông liên quan đến vấn đề ngôn ngữ.

62. Fundamental considerations in language testing.

Nghiên cứu cơ bản về ngôn ngữ học.

63. The predominant language is Waray.

Ngôn ngữ chủ yếu là tiếng Waray-Waray.

64. □ A language barrier at home.

□ Rào cản ngôn ngữ với người thân.

65. Source album %# not found in database

Không tìm thấy tập ảnh nguồn % # trong cơ sở dữ liệu

66. Malayalam is the most widely spoken language and is also the official language of the state.

Tiếng Malayalam là ngôn ngữ phổ biến nhất và cũng là ngôn ngữ chính thức của bang.

67. 1960: William Stokoe wrote the first linguistic book and defense of American Sign Language as a language.

1960: William Stokoe, người Mỹ, xuất bản cuốn sách ngôn ngữ học đầu tiên về ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (American Sign Language - ASL).

68. There, Sobieski learned the Tatar language and the Turkish language and studied Turkish military traditions and tactics.

Ở đế quốc Ottoman, Sobieski học ngôn ngữ Tatar và ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ và nghiên cứu truyền thống và chiến thuật quân sự của Ottoman.

69. Devoted translators, trainers, and support personnel have worked hard to help produce Bibles in language after language.

Những dịch thuật viên tận tụy, người huấn luyện và người hỗ trợ làm việc siêng năng để giúp xuất bản Kinh Thánh trong nhiều ngôn ngữ.

70. It's the power source for the rig.

Đó là nguồn điện cho cái kiếng.

71. Symantec : China Main Source of Targeted Attacks

Symantec : Trung Quốc - Nguồn gốc chính của các cuộc tấn công có mục tiêu

72. Can I say unnamed White House source?

Tôi có thể ghi là nguồn tin giấu tên từ Nhà Trắng được không?

73. The company's ability to sell an open source product was largely due to the closed-source development process used.

Khả năng bán sản phẩm nguồn mở của công ty chủ yếu là do quy trình phát triển nguồn đóng được sử dụng.

74. If we meet someone who speaks another language, including a sign language, we can direct him to our website to find the Bible and Bible literature in his language.

Nếu gặp người ngoại quốc, kể cả người khiếm thính, chúng ta có thể hướng người ấy đến trang web của tổ chức để tìm Kinh Thánh và những ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh trong ngôn ngữ của họ.

75. Open Source Won the Mobile Platform Wars

Mã nguồn mở đã chiến thắng cuộc chiến nền tảng di động

76. Waiting —Source of Frustration or of Joy?

Chờ đợi—Nguồn vui mừng hay bực tức?

77. We are not a language academy.

Chúng tôi không phải là viện hàn lâm về ngôn ngữ.

78. Lvan does not speak any language.

Lvan không nói bất cứ ngôn ngữ nào.

79. "A note about language and abbreviations".

Câm Khuyết tật phát triển Khiếm thị ^ “Speech and Language Terms and Abbreviations”.

80. A Pure Language for All Nations

Một ngôn ngữ thanh sạch cho mọi dân