1. Little fishy.

Con cá vàng.

2. Something smells fishy.

Có điều gì đó khả nghi ở đây?

3. There's something fishy here.

Có cái gì đó bốc mùi cá đang đi đến đây.

4. I knew there was something fishy.

Tôi biết có gì mờ ám mà.

5. Fishy fiance could be canned!

Chú rể bị tình nghi là đang say rượu!

6. I knew there was something fishy about y'all.

Tao nhìn bọn mày là biết ngay có gì mờ ám mà.

7. Now what's so mighty fishy about this trail?

Bây giờ, có cái gì khả nghi trên con đường này?

8. The worst kind of encounter is the fish meeting, because meeting leaves a horrible fishy smell.

Kiểu gặp gỡ tệ hại nhất là bữa gặp câu cá, bởi vì gặp gỡ như vậy để lại mùi tanh cá khủng khiếp.

9. Gave the guy a big reward, then she started to think there was something fishy about it.

Trả tên kia mớ tiền, rồi cô ả bất đầu cảm thấy nghi ngờ.

10. Mirin is used to add a bright touch to grilled (broiled) fish or to erase the fishy smell.

Mirin được sử dụng để tạo mùi vị tươi cho món cá kẹp vỉ (nướng), hoặc để giảm bới mùi tanh.

11. Then music with her silver sound'-- why'silver sound'? why'music with her silver sound'?

Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

12. Although TMAH has virtually no odor when pure, samples often have a strongly fishy smell from the trimethylamine which is a common impurity.

Mặc dù TMAH hầu như không có mùi khi tinh khiết, các mẫu thường có mùi tanh mạnh từ trimetylamin là tạp chất thông thường.

13. Whooshing sound.

Ù cả tai.

14. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

15. Sound General Quarters.

Phát báo động khẩn cấp.

16. Safe and sound.

Bình an vô sự.

17. Sound the alarm.

Rung chuông báo động.

18. The name 'Soribada' means "Ocean of Sound" or "Receiving (downloading) Sound".

Tên 'Soribada' có nghĩa là "Đại dương âm thanh" hay "Tải về âm thanh".

19. You sound winded.

Giọng anh hổn hển nhỉ.

20. You sound bitter.

Anh nghe có vẻ hơi cay đắng.

21. Sound the alarm!

Ra hiệu báo động!

22. Sound System Configuration

Cấu hình Hệ thống Âm thanhName

23. My sound engineer.

Kỹ sư âm thanh của chú.

24. " You sound sexy. "

" Anh nói nghe thật gợi tình. "

25. Sound down, please.

Làm ơn giảm âm thanh.

26. Sound, melody, session?

Là giọng hát, tiết tấu hay giai điệu?

27. Doesn't sound good.

Nghe chẳng tốt đẹp gì.

28. You sound hoarse.

Giọng cậu khàn đặc.

29. Sound like it.

Có vẻ là như thế.

30. They sound hollow.

Họ kêu bọng tuốt.

31. “A rattling sound”

“Tiếng kêu lách cách”

32. You sound funny.

Giọng con nghe có vẻ buồn cười nhỉ.

33. Did she sound blond?

Cô ấy đã làm âm thanh màu vàng à?

34. It's safe and sound.

Nó bình an vô sự.

35. Note the sound sensitivity.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

36. It doesn't sound hoarse.

Nghe không khàn chút nào.

37. Bugler, sound the advance.

Lính kèn,

38. Ain't that a sound?

Không tuyệt hay sao?

39. It's called sound diversion.

Nó gọi là " Giương Đông Kích Tây "

40. No sight, no sound.

Không có dấu hiệu, âm thanh gì.

41. Let the trumpet sound.

Hãy thổi kèn lên.

42. It's a sound sensor.

Đó là cảm biến âm.

43. 24 When I heard the sound of their wings, it was like a sound of rushing waters, like the sound of the Almighty.

24 Tôi nghe tiếng đập cánh của họ tựa như tiếng nước chảy xiết, như tiếng Đấng Toàn Năng.

44. sound system in here?

Anh có cả 1 hệ thống âm thanh.

45. (Sneezing sound) Bless you.

(Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.

46. Don't make a sound.

Vậy bố buông xuôi sao?

47. Look out! [ Sound SHoTS ]

Mau di tản khỏi tòa nhà này.

48. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

49. Aim for the sound.

Theo tiếng rít mà bắn.

50. Sound the chow horn.

Kéo còi báo giờ ăn

51. He had globular eyes starting out of his head with a fishy glitter, bumps on his forehead, and wore his long hair brushed back without a parting.

Ông có đôi mắt hình cầu bắt đầu ra khỏi đầu của mình với một long lanh tanh, các va chạm trên trán, và mặc mái tóc dài của mình chải mà không chia tay.

52. Reverberation, or reverb, is the persistence of the sound after the original sound has ended.

Tiếng vang là dư âm của âm thanh sau khi âm thanh gốc đã kết thúc.

53. Does it sound like you?

nghe có giống với giọng văn của mày chưa?

54. Sound and pallor threaten disagreement.

Tiếng khàn và vẻ tái nhợt khiến con không đồng ý.

55. The sound suppression is superb.

Bộ triệt âm rất xuất sắc.

56. You sound like my dad.

Em nói y hệt bố anh.

57. Linearity means higher quality sound.

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

58. He shies at every sound!

Nó không chịu được âm thanh ồn ào!

59. She's such a sound sleeper.

Bả đúng là một người ngủ ồn ào.

60. Our sound is original too.

Duy Nhạc cũng kháng mệnh.

61. 12 Attaining perfection, however, involves much more than having a sound body and a sound mind.

12 Tuy nhiên, đạt đến sự hoàn toàn đòi hỏi nhiều hơn là có một thân thể và một tâm trí lành lạnh.

62. 60 infra-sound stations using microbarographs (acoustic pressure sensors) to detect very low-frequency sound waves.

60 trạm thu hạ âm bằng microbarograph (cảm biến áp suất âm) để phát hiện sóng âm tần số cực thấp.

63. Use the & KDE sound system

Dùng hệ thống âm thanh của & KDE

64. Doesn't sound resolved to me.

Chẳng có vẻ gì là " đã giải quyết "

65. 2 I heard a sound coming out of heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder; and the sound that I heard was like singers who accompany themselves by playing on their harps.

2 Tôi nghe từ trời có tiếng như tiếng của nhiều dòng nước và tiếng sấm lớn; tiếng mà tôi nghe giống như tiếng của những người ca hát vừa gảy đàn hạc vừa hát.

66. Sound praise in full accord.

đàn hạc cùng kèn chan hòa xướng ca.

67. You sound so disapproving, Midge.

Sao em có vẻ chê bai thế.

68. Applicant should possess sound health.

Người leo núi cần có sức khoẻ tốt.

69. The idea is derived from the "sense of purity in the sound quality, being 5.1 surround sound ..."

Ý tưởng này tới từ quan điểm "âm thanh thực sự tốt với chất lượng surround 5.1..."

70. On the sound of my horn...

Theo hiệu lệnh của tiếng kèn...

71. Each material produces a distinctive sound.

Mỗi loại vật liệu cho ra một âm sắc đặc trưng khác nhau.

72. The sound of me not going.

Âm thanh không đi dự buổi họp mặt.

73. Jumping at every sound I hear.

Nghe tiếng động gì cũng nhảy dựng lên.

74. Sound each thought in an undertone;

Ta hằng chú tâm suy ngẫm đêm ngày

75. I scream and make no sound.

Tôi thét lên và tắt lịm.

76. You make it sound so easy.

Oh, nghe dễ quá nhỉ.

77. The sound got louder and louder.

Tiếng động càng lúc càng to hơn.

78. Radio could carry sound without wires.

Làm sao để sóng vô tuyến có thể truyền tải âm thanh mà không cần dây kim loại.

79. She doesn't sound like a hostage.

Nghe không giống người bị bắt làm con tin lắm.

80. I don't mean to sound glib.

Tôi không có ý liến thoắng đâu.