1. Normal broadcasting will cease immediately.

Mọi phát sóng sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức.

2. You're supposed to be broadcasting this.

Em lẽ ra phải đi ghi hình rồi chứ?

3. It is a signal broadcasting system.

Nó là một hệ thống truyền tín hiệu.

4. I have good connections to state broadcasting.

Tôi có quan hệ khá tốt ở đài phát thanh quốc gia.

5. I am broadcasting on all AM frequencies.

Tôi phát sóng trên tất cả các tần số AM.

6. This is Arcadia, broadcasting on the emergency frequency.

phát trên tần số khẩn cấp

7. We've just, minutes ago, restarted our broadcasting capabilities.

Chúng tôi vừa, vài phút trước, khởi động lại vùng phủ sóng của chúng tôi.

8. AM broadcasting is also permitted in shortwave bands, between about 2.3 and 26 MHz, which are used for long distance international broadcasting.

Phát sóng AM cũng được thực hiện trong các băng tần sóng ngắn, khoảng từ 2,3 đến 26 MHz.

9. The industry's first portable, wireless multi-camera broadcasting platform.

Nền tảng phát sóng di động, không dây và nhiều máy quay đầu tiên trong ngành.

10. There are twelve radio stations in Mumbai, with nine broadcasting on the FM band, and three All India Radio stations broadcasting on the AM band.

Có 9 đài phát thanh ở Mumbai, với 6 đài phát bằng băng tần FM, và các đài All India Radio phát bằng băng tần AM.

11. 1937: Completion of the first black-and-white broadcasting station.

Năm 1973: Phát sóng chương trình đầu tiên với vô tuyến màn hình trắng đen.

12. Then music with her silver sound'-- why'silver sound'? why'music with her silver sound'?

Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

13. The broadcasting channels will be announced before or during the game.

Kênh phát sóng sẽ được công bố trước hoặc trong khi đại hội thể thao.

14. Aggrey-Fynn's career in broadcasting began as a TV presenter in 2003.

Sự nghiệp phát thanh truyền hình của Aggrey-Fynn bắt đầu với tư cách là người dẫn chương trình truyền hình vào năm 2003.

15. We will be broadcasting from the Walt Disney Concert Hall throughout the evening.

Chúng tôi sẽ tường thuật trực tiếp từ phòng hoà nhạc Walt Disney trong suốt buổi tối.

16. Whooshing sound.

Ù cả tai.

17. The main station is Radio Timor Leste, broadcasting in Tetum, Portuguese and Indonesian.

Đài phát thanh chính là Radio Timor Leste, phát bằng các thứ tiếng Tetum, Bồ Đào Nha và Indonesia.

18. He relocated to Portuguese Mozambique in 1952, where he first worked in radio broadcasting.

Ông chuyển đến Mozambique thuộc Bồ Đào Nha vào năm 1952, nơi đầu tiên ông làm việc trong đài phát thanh.

19. Below was the list of confirmed broadcasting right holders for 2019 AFC Asian Cup.

Dưới đây là danh sách các chủ sở hữu bản quyền phát sóng đã được xác nhận cho Cúp bóng đá châu Á 2019.

20. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

21. Sound General Quarters.

Phát báo động khẩn cấp.

22. Safe and sound.

Bình an vô sự.

23. Sound the alarm.

Rung chuông báo động.

24. The name 'Soribada' means "Ocean of Sound" or "Receiving (downloading) Sound".

Tên 'Soribada' có nghĩa là "Đại dương âm thanh" hay "Tải về âm thanh".

25. In July 2003, KBS World, an international television channel aimed at Koreans abroad, started broadcasting.

Tháng 7 2003, KBS World, kênh truyền hình Hàn Quốc ở nước ngoài bắt đầu phát sóng.

26. You sound winded.

Giọng anh hổn hển nhỉ.

27. You sound bitter.

Anh nghe có vẻ hơi cay đắng.

28. Sound the alarm!

Ra hiệu báo động!

29. Sound System Configuration

Cấu hình Hệ thống Âm thanhName

30. My sound engineer.

Kỹ sư âm thanh của chú.

31. We are broadcasting from a station outside of Pyongyang for this very special edition of:

Chúng tôi đang trực tiếp Tại 1 trạm bên ngoài của thủ đô Bình Nhưỡng. Cho sự kiện đặc biệt lần này.

32. A taller digital broadcasting tower, known as Tokyo Skytree, was completed on 29 February 2012.

Một tháp phát sóng kỹ thuật số cao hơn mang tên Tokyo Skytree được hoàn thành vào năm 2012.

33. AM Amplitude modulation is the simplest type and the most commonly used for shortwave broadcasting.

Điều chế biên độ là kiểu đơn giản nhất và phổ biến nhất được dùng trong phát thanh sóng ngắn.

34. The official government station is the Korean Central Broadcasting Station (KCBS), which broadcasts in Korean.

Kênh sóng chính phủ chính thức là Đài phát thanh truyền hình Trung ương Triều Tiên (KCBS), mà chương trình phát sóng tại Hàn Quốc.

35. " You sound sexy. "

" Anh nói nghe thật gợi tình. "

36. Sound down, please.

Làm ơn giảm âm thanh.

37. Sound, melody, session?

Là giọng hát, tiết tấu hay giai điệu?

38. Doesn't sound good.

Nghe chẳng tốt đẹp gì.

39. You sound hoarse.

Giọng cậu khàn đặc.

40. Sound like it.

Có vẻ là như thế.

41. They sound hollow.

Họ kêu bọng tuốt.

42. Since 1989, several private companies for region-wide radio and television broadcasting have become established.

Từ năm 1989, một vài công ty phát thanh-truyền hình cấp khu vực được thành lập.

43. The International Broadcasting Act was passed by the Congress of the United States in 1994.

Đạo luật Phát thanh Quốc tế (International Broadcasting Act) được Quốc hội Hoa Kỳ thông qua năm 1994.

44. “A rattling sound”

“Tiếng kêu lách cách”

45. You sound funny.

Giọng con nghe có vẻ buồn cười nhỉ.

46. Despite initial speculation, the contest will not be limited to Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) members.

Bất chấp những suy đoán ban đầu, cuộc thi sẽ không giới hạn với các thành viên của Hiệp hội Phát thanh Truyền hình châu Á -Thái Bình Dương (ABU).

47. 15 This wide broadcasting of Bible truth did not go unnoticed by the clergy of Christendom.

15 Cách phổ biến sự thật Kinh Thánh này không tránh khỏi sự dòm ngó của hàng giáo phẩm thuộc khối Ki-tô giáo.

48. In 1964 it founded the Tongyang Broadcasting Corporation (TBC) and ran the network for 16 years.

Năm 1964 thành lập công ty Phát thanh Truyền hình Tongyang (TBC) và vận hành nó trong 16 năm.

49. Contact customer service for authorized service.

Hãy liên hệ với dịch vụ chăm sóc khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

50. Did she sound blond?

Cô ấy đã làm âm thanh màu vàng à?

51. It's safe and sound.

Nó bình an vô sự.

52. Note the sound sensitivity.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

53. Contact customer service for authorised service.

Hãy liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

54. The new digital audio broadcasting format for shortwave DRM operates 10 kHz or 20 kHz channels.

Định dạng phát thanh âm thanh số cho DRM sóng ngắn hoạt động ở các kênh 10 kHz hoặc 20 kHz.

55. Service Systems and Service Management, 2009.

Cổng Thông tin điện tử Chính phủ, 2009.

56. It doesn't sound hoarse.

Nghe không khàn chút nào.

57. Bugler, sound the advance.

Lính kèn,

58. Ain't that a sound?

Không tuyệt hay sao?

59. It's called sound diversion.

Nó gọi là " Giương Đông Kích Tây "

60. No sight, no sound.

Không có dấu hiệu, âm thanh gì.

61. Let the trumpet sound.

Hãy thổi kèn lên.

62. It's a sound sensor.

Đó là cảm biến âm.

63. 24 When I heard the sound of their wings, it was like a sound of rushing waters, like the sound of the Almighty.

24 Tôi nghe tiếng đập cánh của họ tựa như tiếng nước chảy xiết, như tiếng Đấng Toàn Năng.

64. In 1974 they came under the control of an organization called the Board for International Broadcasting (BIB).

Năm 1974, hai đài nằm dưới sự kiểm soát của một tổ chức gọi là Hội đồng quản trị phát thanh truyền hình Quốc tế (BIB).

65. sound system in here?

Anh có cả 1 hệ thống âm thanh.

66. (Sneezing sound) Bless you.

(Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.

67. Don't make a sound.

Vậy bố buông xuôi sao?

68. Look out! [ Sound SHoTS ]

Mau di tản khỏi tòa nhà này.

69. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

70. Aim for the sound.

Theo tiếng rít mà bắn.

71. Sound the chow horn.

Kéo còi báo giờ ăn

72. Reverberation, or reverb, is the persistence of the sound after the original sound has ended.

Tiếng vang là dư âm của âm thanh sau khi âm thanh gốc đã kết thúc.

73. Does it sound like you?

nghe có giống với giọng văn của mày chưa?

74. Sound and pallor threaten disagreement.

Tiếng khàn và vẻ tái nhợt khiến con không đồng ý.

75. The sound suppression is superb.

Bộ triệt âm rất xuất sắc.

76. You sound like my dad.

Em nói y hệt bố anh.

77. Linearity means higher quality sound.

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

78. He shies at every sound!

Nó không chịu được âm thanh ồn ào!

79. She's such a sound sleeper.

Bả đúng là một người ngủ ồn ào.

80. Our sound is original too.

Duy Nhạc cũng kháng mệnh.