1. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

2. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

3. If the option " Use customized bell " is enabled, you can choose a sound file here. Click " Browse... " to choose a sound file using the file dialog

Nếu tuỳ chọn " Dùng chuông tự chọn " được dùng, bạn sẽ có thể chọn tập tin âm thanh ở đây. Nhấn " Duyệt... " để chọn tập tin âm thanh bắng hộp thoại tập tin

4. But the wolverine knows that a raven's call is as good as a dinner bell.

Nhưng chồn Gu lô biết tiếng kêu của quạ giống như tiếng kẻng báo bữa.

5. Rings a bell.

Rung cây dọa khỉ à.

6. As soon as it touches the water -- you should hear a sound of running air. ( Sound of running air )

Và ngay khi chạm vào nước, các bạn sẽ nghe thấy âm thanh di chuyển của không khí.

7. ( Sounds of birds singing and a bell )

( Tiếng chim hót và chuông ngân )

8. So here's what they found on Monday: Imagine you take a bell, and you whack the bell with a hammer.

Và đây là những gì họ thấy vào thứ hai: Hãy tưởng tượng bạn có một cái chuông, và bạn dùng một cái búa gõ vào nó.

9. Red bell peppers have more vitamin C content than green bell peppers.

Ớt chuông đỏ còn chứa gấp đôi lượng vitamin C so với ớt chuông xanh.

10. It rings in my head like a bell!

Nó ngân trong đầu ta như một cái chuông!

11. I don't know we had a door bell.

Tớ không biết tụi mình gắn chuông cửa đấy.

12. & Use system bell whenever a key is accepted

& Dùng tiếng chuông báo khi một phím được chấp nhận

13. You can't drive up and ring a bell.

Con không thể đến đó và bấm chuông được.

14. Twilight and evening bell,

Trời chạng vạng và tiếng chuông chiều ngân vang,

15. The Bell 400 TwinRanger was a prototype four-bladed, twin-engine civil helicopter developed by Bell Helicopter in the 1980s.

Bell 400 TwinRanger là một mẫu máy bay trực thăng thử nghiệm bốn cánh quạt, động cơ đôi phát triển bởi Bell Helicopter trong thập niên 1980.

16. Barbara Bell, another scholar, believes that an economic catastrophe such as a famine or a long-lasting drought affected Egypt.

Tuy nhiên, Barbara Bell và một số học giả khác lại cho rằng một thảm họa về kinh tế như là một nạn đói hoặc hạn hán kéo dài đã ảnh hưởng đến Ai Cập vào giai đoạn này.

17. As soon as it touches the water -- you should hear a sound of running air.

Và ngay khi chạm vào nước, các bạn sẽ nghe thấy âm thanh di chuyển của không khí.

18. An electronic board and a sound system were installed as well as a modern electronic irrigation system.

Một bảng điện tử và hệ thống âm thanh đã được lắp đặt cũng như một hệ thống tưới nước điện tử hiện đại.

19. Hmm. Remind me to buy her a cat bell.

Nhớ nhắc em mua cho nó cái vòng cổ mèo.

20. I've been ringing this bell for a fuckin'hour already.

Tôi bấm chuông cả tiếng đồng hồ rồi đấy.

21. This bell is a relic of World War ll.

Chuông này là chứng tích của Chiến tranh thế giới thứ hai.

22. Bell 407 Light Observation Helicopter A military reconnaissance version.

Bell 407 Máy bay trực thăng quan sát hạng nhẹ Một phiên bản trinh sát quân sự.

23. In 1993, Bell began the development of the New Light Aircraft as a replacement for its Model 206 series.

Năm 1993, Bell bắt đầu phát triển một máy bay trực thăng hạng nhẹ thay thế cho dòng Model 206.

24. " Hear the bell, ding dong. "

" Nghe tiếng chuông, ding dong. "

25. Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...

Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...

26. He wouldn't ring the bell.

Không phải, anh ấy sẽ không bấm chuông đâu.

27. So, one's a bell and the other one's a basketball, right?

1 cái là lúc lắc 1 cái là bóng rổ

28. You can ring the bell

Cô có thể nhấn chuông mà.

29. A bird's nest is what a sniper would call a bell tower.

Tổ chim là thuật ngữ mà một xạ thủ dùng để gọi cái " tháp chuông ".

30. [ ♪ gong bell sounds ♪ ]

[ ♪ tiếng chuông khánh gõ vọng ♪ ]

31. Cher emerged as a fashion trendsetter in the 1960s, popularizing "hippie fashion with bell-bottoms, bandanas, and Cherokee-inspired tunics".

Cher xuất hiện như một nhà tiên phong trong thời trang vào thập niên 1960, phổ biến hóa "dòng thời trang hippie với quần ống loe, khăn trùm đầu và áo chẽn mang phong cách Cherokee".

32. And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence.

Vậy là tôi đã làm mất khả năng hình dung lại chuỗi âm thanh có ý nghĩa.

33. When you try to sound like Hammond, it comes off as a hustle.

Khi bắt chước giống Hammond, ông chỉ bi ép thôi.

34. Someone else rang a bell, and the congregation fell silent.

Một người khác rung chuông, và hội thánh im bặt.

35. All that excitement in Mexico City rang a distant bell.

Không biết bao nhiêu lần tôi được dặn phải thắt dây an toàn.

36. “A rattling sound”

“Tiếng kêu lách cách”

37. As she wept, Pandora became aware of a sound echoing from within the box.

Khi khóc, Pandora cảm nhận được một thanh âm vọng từ trong hộp.

38. The timber will be similar to that of a Roman bell.

Nó sẽ ngân như một cái chuông La Mã.

39. Bell 230 Executive Executive transport version.

Bell 230 Executive Phiên bản chuyên chở Executive.

40. To get all notifications from a subscribed channel, tap the bell .

Hãy tìm hiểu thêm cách kiểm soát các tiện ích của trình duyệt.

41. Eric Mun as Park Do-kyung A 36-year-old man, he is a sound director.

Eric Mun vai Park Do-kyung Một người đàn ông 36 tuổi, anh là một giám đốc âm thanh.

42. Ain't that a sound?

Không tuyệt hay sao?

43. It also became a requirement within the Bell systems operating companies.

Nó cũng trở thành một yêu cầu trong các hệ điều hành hệ thống của Bell.

44. It's a sound sensor.

Đó là cảm biến âm.

45. Don't make a sound.

Vậy bố buông xuôi sao?

46. Masakatsu Ohmuro of Dax Production served as the sound director.

Ohmuro Masakatsu của hãng Dax Production đóng vai trò là đạo diễn âm thanh.

47. As John struggled to find a way to answer his friends, the bell for class rang and everyone got up to leave.

Trong khi John vật lộn tìm ra cách để trả lời các bạn của mình, thì tiếng chuông reo lên và mọi người đứng dậy đi vào lớp học.

48. Bell 222B Executive This model had improved systems and a luxury interior.

Bell 222B Executive Model có hệ thống cải tiến và nội thất hạng sang.

49. But the closest subway station's over a mile from the bell tower.

Nhưng bến tầu điện ngầm gần nhất cũng cách tháp chuông cả dặm.

50. The old cripple guy with the bell?

Lão già ngồi xe lăn tay bấm chuông á?

51. PWM is sometimes used in sound (music) synthesis, in particular subtractive synthesis, as it gives a sound effect similar to chorus or slightly detuned oscillators played together.

PWM đôi khi được sử dụng trong tổng hợp âm thanh (âm nhạc), đặc biệt là tổng hợp trừ, vì nó mang lại một hiệu ứng âm thanh tương tự như hợp ca hoặc các máy tạo dao động tách đôi chơi yếu với nhau.

52. After the study, Bell submitted a proposal for the High Performance Helicopter.

Sau khi nghiên cứu, Bell đưa ra đề xuất về Máy bay trực thăng Cơ động Cao.

53. As soon as I prophesied, there was a noise, a rattling sound, and the bones began to come together, bone to bone.

Tôi đang nói tiên tri thì có tiếng ồn, tiếng kêu lách cách và các xương bắt đầu ráp lại với nhau, xương này với xương kia.

54. It came with a headlight and a bell to alert people it was coming.

Nó đi kèm với đèn pha và chuông báo cho mọi người biết nó đang đến.

55. She's such a sound sleeper.

Bả đúng là một người ngủ ồn ào.

56. 12 Attaining perfection, however, involves much more than having a sound body and a sound mind.

12 Tuy nhiên, đạt đến sự hoàn toàn đòi hỏi nhiều hơn là có một thân thể và một tâm trí lành lạnh.

57. Then music with her silver sound'-- why'silver sound'? why'music with her silver sound'?

Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

58. 20 min: “Be Sound in Mind as the End Draws Close.”

20 phút: “Hãy sáng suốt khi sự cuối cùng gần kề”.

59. I rang the bell, but she didn't answer.

Tôi đã bấm chuông nhưng không thấy cô ấy trả lời.

60. Its design is based on the Bell 407.

Máy bay này được thiết kế dựa trên mẫu Bell 407.

61. Two human figures strike the bell every hour.

Hai tượng đồng khổng lồ gõ vào chuông đồng mỗi đầu giờ.

62. You may ring the bell now, Ms. Boardman.

Có thể rung chuông được rồi, cô Boardman.

63. Ichika, take the bell and come with me!

Ichika cầm chắc cái đó

64. They got disturbed because I rang the bell.

Họ đã bị làm phiền vì tôi bấm chuông...

65. It has a bell tower decorated with hemp plants, the symbol of Canavese.

Nó có một tháp chuông được trang trí hình ảnh cây gai dầu, biểu tượng của Canavese.

66. " Some cold beef and a glass of beer, " he answered, ringing the bell.

" Một số thịt bò lạnh và một ly bia, " ông trả lời, nhạc chuông.

67. Based on the Zatch Bell! anime series, it is a 3D fighting game.

Angry Birds Go! là một trò chơi đua xe 3D.

68. Hornswoggle, who wasn't booked to be in the match, became a part of the match when he entered the ring as the bell rang.

Hornswoggle ban đầu không tham gia vào trận đấu,nhưng trở thành một phần của nó từ lúc anh có mặt trên võ đài khi chuông reo.

69. We've been ringing the bell for 20 minutes.

Bọn tôi bấm chuông 20 phút rồi.

70. Each material produces a distinctive sound.

Mỗi loại vật liệu cho ra một âm sắc đặc trưng khác nhau.

71. She doesn't sound like a hostage.

Nghe không giống người bị bắt làm con tin lắm.

72. As long as you don't have the phone's sound muted, the phone will ring and vibrate.

Miễn là bạn không tắt tiếng điện thoại, điện thoại sẽ đổ chuông và rung.

73. The sound of gunfire fills the car as a broadcaster reveals the horror of life in a distant country .

Âm thanh của hoả lực đại bác làm chiếc xe thêm ngột ngạt khi phát thanh viên tiết lộ nỗi sợ về cuộc sống ở quốc gia xa xăm nào đó .

74. 24 When I heard the sound of their wings, it was like a sound of rushing waters, like the sound of the Almighty.

24 Tôi nghe tiếng đập cánh của họ tựa như tiếng nước chảy xiết, như tiếng Đấng Toàn Năng.

75. So as I'm speaking, the sound is getting translated to a pattern of vibration on the vest.

Lúc tôi đang nói, âm thanh được dịch thành những mẫu rung động trên áo.

76. It has a terrible sound system.

Hệ thống âm thanh của nó thật khủng khiếp

77. Taro makes a sound like that?

Ăn khoai sọ có tiếng thế sao?

78. Makes you sound like a pirate.

Nghe cứ như cướp biển ấy.

79. She then summons the 7D by pulling a rope for the Bing-Bong Bell.

Sau đó, cô gọi bảy chú lùn bằng cách rung chuông Bing Bong.

80. + As soon as the people heard the sound of the horn and shouted a great war cry, the wall fell down flat.

+ Ngay khi quân lính nghe âm thanh của tù và, họ la lên một tiếng xung trận thật lớn thì tường thành đổ sập.