1. Socrates was tried by 501 jurors.

Một ban hội thẩm gồm có 501 người đã xử kiện Socrates.

2. Socrates argued that the soul is immortal

Socrates tranh luận rằng linh hồn bất tử

3. Socrates led a simple life, and Antisthenes an austere one.

Socrates sống một cuộc đời giản dị, còn Antisthenes sống khắc kỷ.

4. As if he were socrates and I, a student at his knee.

Cứ như thể hắn là Socrates còn ta là học trò quỳ dưới chân hắn vậy.

5. Among the followers of Socrates was a philosopher named Antisthenes (about 445-365 B.C.E.).

Trong số các đệ tử của Socrates có một triết gia tên là Antisthenes (khoảng 445-365 TCN).

6. Mithridates then deposed Nicomedes IV from Bithynia, placing Socrates Chrestus on the throne.

Mithridates sau đó phế truất Nicomedes IV khỏi Bithynia và tôn Socrates Chrestus làm vua.

7. How did Socrates and Plato advance the idea that the soul is immortal?

Socrates và Plato đã phát huy ý tưởng linh hồn bất tử như thế nào?

8. Socrates argued that moral excellence was more a matter of divine bequest than parental nurture.

Sokrates lập luận rằng sự ưu tú về đạo đức là một di sản thần thánh hơn là do sự giáo dục của cha mẹ.

9. Most likely, it was here that Socrates was required to appear when he was accused of impiety.

Đây rất có thể là chỗ Socrates phải trình diện khi ông bị kết tội bất kính.

10. This distinction is echoed in Xenophon's Symposium (3.20), when Socrates jokes about his certainty of being able to make a fortune, if he chose to practice the art of pandering.

Sự phân biệt này lặp lại trong Symposium của Xénophon (3.20), khi Sokrates bỡn cợt về một điều chắc chắn để có thể tạo một gia tài, nếu ông chọn để thực hành nghệ thuật ma cô.