1. Bubble, bubble, toil and trouble.

Bong bóng này, bọt xà phòng này...

2. No to shampoo, bar soap, dish soap, dish detergent.

Không dầu gội đầu, xà bông, nước rửa bát hay thuốc tẩy.

3. Bubble gum!

Kẹo cao su!

4. The soap.

Xà-bông đây.

5. My job was watching soap operas, reading soap opera scripts and auditioning actors to be on soap operas.

Việc của tôi là xem phim nhiều tập, đọc lời thoại phim và cho diễn viên thử giọng để chọn.

6. Soap, shampoo, notepaper.

Xà phòng, dầu gội đầu, giấy nháp.

7. He drinks Soap.

Uống xà phòng.

8. All right, Mr. Bubble!

. Được rồi, Ngài Bong Bóng của con đây.

9. Each country's a bubble.

Mỗi quốc gia là một bong bóng.

10. And I make soap.

Còn tôi làm xà bông.

11. Tonight... we make soap.

Tối nay... chúng ta chế xà phòng.

12. There isn't any soap.

Tôi không có xà phòng.

13. Is there no soap?

Cái gì thế? Không có xà phòng sao?

14. Actually, soap is available.

Thực ra, xà phòng có sắn

15. Repentance Is Strong Soap

SỰ HỐI CẢI LÀ CỤC XÀ BÔNG RẤT HỮU HIỆU

16. Say, there's no soap.

Nè, không có xà-bông.

17. Everybody's slipping on soap.

Ở đây ai cũng trợt xà-bông.

18. Every bubble is a country.

Mỗi bong bóng là một quốc gia.

19. Would you pass the soap?

Đưa giùm xà phòng.

20. The Paper Street Soap Company.

Công ty Xà phòng Đường Paper.

21. He also sent some soap.

Ổng cũng có gởi ít xà-bông.

22. Tap the floating video bubble.

Nhấn vào bong bóng video nổi.

23. He's a walking soap opera.

Hắn là một anh chàng sướt mướt!

24. That is not the soap.

Đó không phải là xà bông.

25. Here's a bar of soap.

Đây là một cục xà-bông cho anh.

26. Forget the soap, Ward, he's tough.

Ward, đừng quan tâm đến xà bông hắn dai lắm.

27. mild , unscented baby soap and shampoo

xà phòng và dầu gội đầu em bé không mùi , dịu nhẹ

28. We don't need no soap opera.

Chuyện nhỏ mà. Màu mè làm đếch gì.

29. Chapman, brushy brush and soapy soap.

Chapman, bàn chải và xà phòng đây.

30. Toothbrushes, soap, towels, and toilet paper

Bàn chải đánh răng, xà bông, khăn tắm và giấy vệ sinh

31. We got a toothbrush... and soap.

Bàn chải đánh răng.... và xà phòng.

32. Like in some cheesy soap opera.

Như trong mấy cái vở kịch bèo nhèo í.

33. Soap —A “Do-It-Yourself Vaccine”

Xà bông—Một loại “vaccin tự dùng”

34. India's the big bubble in the middle.

Ấn Độ là hình tròn lớn ở giữa.

35. Their favorite TV programs are soap operas.

Chương trình TV họ ưa thích là những vở kịch lãng mạn nhiều kỳ.

36. I can't help it, it's the soap...

Không phải tại anh, tại xà-bông.

37. They get drowned out by the bubble.

Chúng sẽ bị chìm đắm bởi những viên bong bóng.

38. He'll think I'm just a soap actor.

Giờ ông ấy nghí tớ là một diễn viên lông bông.

39. Now note how far the bubble has moved

Bây giờ lưu ý làm thế nào đến nay các bong bóng đã di chuyển

40. Bubble wrap saves preterm baby 's life , UK

Anh , túi xốp hơi cứu sống trẻ sinh non

41. But the really crazy idea is that our bubble is just one bubble in a much larger, roiling pot of universal stuff.

Nhưng có một ý tưởng cực kỳ điên rồ rằng quả bong bóng của chúng ta chỉ là một quả bong bóng trong rất nhiều quả bong bóng lớn hơn trong khối chất liệu của vũ trụ.

42. Bubble-head, snob, spoiled princess with a daddy complex.

Ngu ngốc, hợm hĩnh, một công chúa hư hỏng cùng với gia tài to lớn của cha.

43. So we basically turned the box into a bubble.

Và chúng tôi chuyển lớp học vào bên trong bong bóng khí.

44. I was making of fun of that bubble."

Ý tôi là mỉa mai về cái ảo tưởng đó."

45. What do you hear from the soap man?

Ông có nghe tin gì từ hãng xà-bông ở Little Rock chưa?

46. Bazooka bubble gum with the little cartoon wrappers inside,

Kẹo cao su bong bóng Bazooka được bao với lớp vỏ có in hoạt hình bên trong

47. People like my soap and recommend it to others.

Người ta thích xà bông tôi làm và giới thiệu cho người khác.

48. Thus, a medical journal spoke of “fetal soap addiction.”

Do đó, một tập san y khoa nói đến “vụ bào thai mê kịch”.

49. Wash your face with soap and water every day

Hãy dùng xà bông rửa mặt mỗi ngày

50. Then the developing countries applied soap and water, vaccination.

Các quốc gia đang phát triển đã bắt đầu sử dụng xà phòng, nước, vắc- xin.

51. Have you got any soap that smells like roses?

Cô có xà-bông tắm nào mùi hoa hồng không?

52. You are a soap actor with freakishly tiny feet.

Cậu là một diễn viên lông bông với bàn chân bé xíu. Hey.

53. Variation in the bubble reading should not exceed one graduation

Biến thể trong bong bóng đọc không vượt quá một tốt nghiệp

54. The big term for this monumental process is bubble nucleation.

Thời hạn lớn cho quá trình này hoành tráng là sự cấu tạo hạt nhân bong bóng

55. Put ash in the soap to kill the damn lice.

Hãy bỏ tro vào nước giặt!

56. Wet your hands in clean running water and apply soap.

Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay.

57. The soap companies did it in the early 20th century.

Công ty sản xuất xà phòng đã làm điều này vào đầu thế kỉ 20.

58. They're like soap bubbles that disappear when we touch them.

Chúng như bong bóng xà phòng tan biến ngay khi chúng ta chạm vào.

59. I have # guests and a broken bubble cannon to attend to

Tôi đang có # khách và # khẩu súng bắn bong bóng hỏng để để mắt tới

60. "Bubble wrap" is a generic trademark owned by Sealed Air Corporation.

"Bubble wrap" là một thương hiệu được sở hữu bởi công ty Sealed Air Corporation.

61. Both sweet and bitter water cannot bubble forth from the same fountain.

Cùng một cái suối không thể ra nước ngọt và nước đắng.

62. Britney Spears rescued us from ever being on the bubble again.

Britney Spears giải cứu chúng tôi khỏi việc bị đứng trước bờ vực nguy hiểm lần nữa.

63. Bubble bath got into the baby's lungs when he was underwater.

Bong bóng nước tắm lọt vào phổi thằng bé khi nó chìm trong nước.

64. They pulled out some breath mints, soap, lotion, and a brush.

Họ lôi ra một vài cây kẹo bạc hà, xà bông, dầu thoa da và một cái bàn chải.

65. I have some soap, but it doesn't smell like a rose.

Tôi có xà-bông, nhưng không phải mùi hoa hồng.

66. You can see the silky bubble come out of our hard hats.

Các bạn có thể thấy bong bóng nước thoát ra từ mũ phòng hộ của chúng tôi.

67. The Bee Gees' overwhelming success rose and fell with the disco bubble.

Sự thành công rực rỡ của Bee Gees lên và xuống cùng với bong bóng disco.

68. You know, they had made billions just surfing this bubble until now.

Bạn biết đấy, họ đã kiếm bạc tỷ chỉ nhờ lướt bong bóng này cho đến bây giờ.

69. Isn't that why you were so quiet and suffocating in your own bubble?

Chẳng phải vì thế mà con lặng lẽ và cam chịu trong cái vỏ bọc của mình sao?

70. Right, this coming from the guy who said Google was a bubble.

Phải, những người nói Google thành bóng bay thì cho là thế.

71. Unlike Bubble Sort, it usually doesn't require comparing every pair of books.

Khác với Sắp xếp Nổi bọt, cách này không bắt buộc bạn phải so sánh từng cặp.

72. You will scan the bubble sheets, and they will be automatically scored.

Anh chị em sẽ quét các tờ giấy đó vào máy quét và máy sẽ tự động chấm điểm.

73. 1951: The first deodorizing soap is introduced under the name of 8x4.

1951: Xà phòng khử mùi đầu tiên được giới thiệu dưới tên 8x4.

74. His wife slipped on a bar of soap and hit the washbasin.

Vợ anh ta vấp phải cục xà bông và đập trúng phải bồn rửa mặt.

75. This is soap that's made from silver nanoparticles, which have antibacterial properties.

Đây là loại xà phòng làm từ hạt bạc nanô với đặc tính kháng khuẩn.

76. Spray well on bubble screens, fairings, paint, metallic surfaces, mirrors and plastics.

Phun đều lên bề mặt đèn xe, mặt nạ, sơn, kim loại, gương và nhựa.

77. It's not about selling soap, there is a larger purpose out there.

Nó không phải là để bán xà phòng có một mục tiêu to lớn hơn trong đó.

78. Wait till I get some of the soap out of my eyes.

Chờ tôi chùi hết xà bông trên mắt đã.

79. In Brazil, television soap operas featuring spiritism draw large numbers of viewers.

Ở Brazil, những vở kịch lãng mạn nhiều kỳ chuyên về ma thuật, thu hút được đông đảo người xem .

80. In 1994 she aired on South Africa's most popular Soap Opera, Generations.

Năm 1994, cô lên truyền hình trong phim opera xà phòng Generations nổi tiếng nhất Nam Phi.