1. No to shampoo, bar soap, dish soap, dish detergent.

Không dầu gội đầu, xà bông, nước rửa bát hay thuốc tẩy.

2. The soap.

Xà-bông đây.

3. My job was watching soap operas, reading soap opera scripts and auditioning actors to be on soap operas.

Việc của tôi là xem phim nhiều tập, đọc lời thoại phim và cho diễn viên thử giọng để chọn.

4. Soap, shampoo, notepaper.

Xà phòng, dầu gội đầu, giấy nháp.

5. He drinks Soap.

Uống xà phòng.

6. And I make soap.

Còn tôi làm xà bông.

7. Tonight... we make soap.

Tối nay... chúng ta chế xà phòng.

8. There isn't any soap.

Tôi không có xà phòng.

9. Is there no soap?

Cái gì thế? Không có xà phòng sao?

10. Actually, soap is available.

Thực ra, xà phòng có sắn

11. Repentance Is Strong Soap

SỰ HỐI CẢI LÀ CỤC XÀ BÔNG RẤT HỮU HIỆU

12. Say, there's no soap.

Nè, không có xà-bông.

13. Everybody's slipping on soap.

Ở đây ai cũng trợt xà-bông.

14. Mohinga is the traditional breakfast dish and is Myanmar's national dish.

Mohinga là món ăn sáng truyền thống và là món ăn quốc gia của Myanmar.

15. Would you pass the soap?

Đưa giùm xà phòng.

16. The Paper Street Soap Company.

Công ty Xà phòng Đường Paper.

17. He also sent some soap.

Ổng cũng có gởi ít xà-bông.

18. Or dish washing!

Người rửa bát!

19. He's a walking soap opera.

Hắn là một anh chàng sướt mướt!

20. That is not the soap.

Đó không phải là xà bông.

21. Here's a bar of soap.

Đây là một cục xà-bông cho anh.

22. There is no dish

Không có cái chảo nào cả

23. Forget the soap, Ward, he's tough.

Ward, đừng quan tâm đến xà bông hắn dai lắm.

24. mild , unscented baby soap and shampoo

xà phòng và dầu gội đầu em bé không mùi , dịu nhẹ

25. We don't need no soap opera.

Chuyện nhỏ mà. Màu mè làm đếch gì.

26. Chapman, brushy brush and soapy soap.

Chapman, bàn chải và xà phòng đây.

27. It's your favorite dish.

Đây là món ăn ưa thích của bạn.

28. There is no dish.

Không có cái chảo nào cả.

29. Toothbrushes, soap, towels, and toilet paper

Bàn chải đánh răng, xà bông, khăn tắm và giấy vệ sinh

30. We got a toothbrush... and soap.

Bàn chải đánh răng.... và xà phòng.

31. Like in some cheesy soap opera.

Như trong mấy cái vở kịch bèo nhèo í.

32. Soap —A “Do-It-Yourself Vaccine”

Xà bông—Một loại “vaccin tự dùng”

33. Their favorite TV programs are soap operas.

Chương trình TV họ ưa thích là những vở kịch lãng mạn nhiều kỳ.

34. I can't help it, it's the soap...

Không phải tại anh, tại xà-bông.

35. He'll think I'm just a soap actor.

Giờ ông ấy nghí tớ là một diễn viên lông bông.

36. And deep-dish apple pie.

Và bánh táo dày.

37. What do you hear from the soap man?

Ông có nghe tin gì từ hãng xà-bông ở Little Rock chưa?

38. In a petri dish, bacteria grow.

Trong đĩa cấy, vi khuẩn lớn lên.

39. Mariscada is a typical seafood dish

Mariscada là một món hải sản tiêu biểu

40. People like my soap and recommend it to others.

Người ta thích xà bông tôi làm và giới thiệu cho người khác.

41. This is the famous dish of Szechwan.

Đây là món ăn nổi tiếng của người Tứ Xuyên.

42. Thus, a medical journal spoke of “fetal soap addiction.”

Do đó, một tập san y khoa nói đến “vụ bào thai mê kịch”.

43. Wash your face with soap and water every day

Hãy dùng xà bông rửa mặt mỗi ngày

44. Then the developing countries applied soap and water, vaccination.

Các quốc gia đang phát triển đã bắt đầu sử dụng xà phòng, nước, vắc- xin.

45. Have you got any soap that smells like roses?

Cô có xà-bông tắm nào mùi hoa hồng không?

46. You are a soap actor with freakishly tiny feet.

Cậu là một diễn viên lông bông với bàn chân bé xíu. Hey.

47. It's really hard to cook great dish.

Làm 1 món ăn tuyệt hảo thật khó đấy ạ.

48. The dish can be accompanied by bouillon.

Supe lân có thể dùng để ủ với phân chuồng.

49. There were pigeons roosting in the dish.

Có lũ bồ câu trọ trong lòng chảo.

50. Put ash in the soap to kill the damn lice.

Hãy bỏ tro vào nước giặt!

51. I can take anything you can dish out.

Tôi có thể chịu đựng được mọi trò của các anh.

52. La Vong fish - a favourite dish of Hanoian

Chả cá Lã Vọng - một món ăn ưa thích của người Hà Nội

53. Wet your hands in clean running water and apply soap.

Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay.

54. The soap companies did it in the early 20th century.

Công ty sản xuất xà phòng đã làm điều này vào đầu thế kỉ 20.

55. They're like soap bubbles that disappear when we touch them.

Chúng như bong bóng xà phòng tan biến ngay khi chúng ta chạm vào.

56. Steak, beans, potatoes and deep-dish apple pie.

Bít-tết, đậu, khoai tây, và một cái bánh táo dày.

57. A dish towel caught fire in my hands.

1 cái khăn lau đĩa bắt lửa trong tay tôi.

58. They pulled out some breath mints, soap, lotion, and a brush.

Họ lôi ra một vài cây kẹo bạc hà, xà bông, dầu thoa da và một cái bàn chải.

59. I have some soap, but it doesn't smell like a rose.

Tôi có xà-bông, nhưng không phải mùi hoa hồng.

60. 1951: The first deodorizing soap is introduced under the name of 8x4.

1951: Xà phòng khử mùi đầu tiên được giới thiệu dưới tên 8x4.

61. His wife slipped on a bar of soap and hit the washbasin.

Vợ anh ta vấp phải cục xà bông và đập trúng phải bồn rửa mặt.

62. This is soap that's made from silver nanoparticles, which have antibacterial properties.

Đây là loại xà phòng làm từ hạt bạc nanô với đặc tính kháng khuẩn.

63. This has been the signature dish of our restaurant.

Đây đúng là món đặc trưng của nhà hàng chúng tôi.

64. The dish has been served with raji, a cereal.

Món ăn được phục vụ với raji, một loại ngũ cốc.

65. Some Sicilians only serve the dish during special occasions.

Các nhà hàng Phần Lan thường phục vụ steak tuần lộc trong các dịp lễ đặc biệt.

66. It's not about selling soap, there is a larger purpose out there.

Nó không phải là để bán xà phòng có một mục tiêu to lớn hơn trong đó.

67. Wait till I get some of the soap out of my eyes.

Chờ tôi chùi hết xà bông trên mắt đã.

68. In Brazil, television soap operas featuring spiritism draw large numbers of viewers.

Ở Brazil, những vở kịch lãng mạn nhiều kỳ chuyên về ma thuật, thu hút được đông đảo người xem .

69. In 1994 she aired on South Africa's most popular Soap Opera, Generations.

Năm 1994, cô lên truyền hình trong phim opera xà phòng Generations nổi tiếng nhất Nam Phi.

70. There should be soap and toothpaste, everything you need in the bathroom.

Kem đánh răng và xà phòng có trong nhà tắm rồi.

71. Washing them with soap and water or ash and water removes germs.

Dùng xà bông rửa tay, vi trùng sẽ trôi đi.

72. This is a dish called "Magic Bowl," that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

73. So this dish in particular is basically champagne with seafood.

Cái món này căn bản chỉ là sâm panh và hải sản.

74. How were the Pharisees like an unclean cup or dish?

Người Pha-ri-si giống cái chén hay mâm dơ dáy như thế nào?

75. This is a dish called " Magic Bowl, " that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

76. The tarte became a signature dish of the Hôtel Tatin.

Món bánh đã trở thành đặc sản của khách sạn Tatin.

77. I'd rather change the channel here than listen to your little soap opera.

Tao thà đổi kênh còn hơn nghe cái thứ sến của bọn mày.

78. You'd be surprised by what I can do with a bar of soap.

Cô sẽ ngạc nhiên với những gì tôi có thể làm với một cục xà-bông.

79. This makes Nigerian Dwarf goat milk excellent for cheese, soap and cream making.

Điều này làm cho dê lùn Nigeriaxuất sắc sữa về lĩnh vực sữa dê cho pho mát và làm xà phòng.

80. The Yemeni dish Mandi is also popular as a lunch meal.

Món Mandi của Yemen cũng phổ biến cho bữa trưa.