1. The sound of the frozen snow crunching with each step we took confirmed that this was extreme cold.

Tiếng lạo xạo của mỗi bước chân đạp trên tuyết khẳng định rằng trời đang rất lạnh.

2. The snow skin mooncake is similar to mochi ice cream or yukimi daifuku, as both have glutinous rice crusts and have to be kept frozen.

Bánh dẻo lạnh tương tự bánh kem mochi hay Yukimi Daifuku, có lớp vỏ nếp và phải được giữ đông lạnh.

3. Frozen waffles.

Bánh quế nguội.

4. He's frozen!

Anh ấy chết cứng rồi!

5. Entralled, he becomes frozen.

Thời gian trôi qua, anh bị đóng băng.

6. My joints are almost frozen.

Các khớp nối của tôi gần như đông cứng.

7. Frozen solid, skull sawed off.

Đông đặc lại, sọ bị chém ngang.

8. Your bank accounts, they're frozen.

Tài khoản ngân hàng bị đóng băng.

9. You could've frozen to death.

Con có thể bị chết cóng.

10. Can I have a frozen daiquiri?

Em gọi một chanh rum lạnh được không?

11. I've never- - never eaten frozen yogurt.

Tôi chưa bao giờ chưa bao giờ ăn sữa chua.

12. Another difference between commercially produced frozen custard and commercial ice cream is the way the custard is frozen.

Một sự khác biệt khác giữa sữa trứng đông lạnh được sản xuất thương mại và kem thương mại là cách đông lạnh.

13. I could have frozen in there.

Tao chết cóng trong này mất.

14. Flash frozen in a secret process.

Đông lạnh chớp nhoáng qua một quy trình bí mật.

15. Sekka (Snow Blossoms) 10.

Lưu Tuyết Hoa (Lão Phật Gia) 10.

16. The frozen bream seems to have rebirth!

Cá tráp đông lạnh dường như được tái sinh!

17. peaceful, as if time had frozen still.

Yên bình như thể thời gian đã ngừng trôi,

18. This frozen world begins to melt away.

Thế giới băng giá này bắt đầu tan biến.

19. You see a frozen bunch of partons.

Ta thấy một nhóm các Partons bất động.

20. Skin fair like icy snow

Làn da như băng tuyết.

21. Snow white with dental braces

Nàng Bạch Tuyết với cái nẹp răng.

22. Snow Dance DISC 1 1.

Thoát Ly - Minh Tuyết 11.

23. The blood's Ian Monkford's, but it's been frozen.

Máu là của Ian Monkford, nhưng nó đã được đông lạnh.

24. However, during 1913 the sea remained completely frozen.

Tuy nhiên, trong cả năm 1913 thì biển vẫn tiếp tục đóng băng hoàn toàn.

25. Maria Lopez was frozen shortly after her death.

Maria Lopez bị đông lạnh sau khi chết.

26. True frozen custard is a very dense dessert.

Sữa trứng đông lạnh thực sự là một món tráng miệng rất đặc.

27. And the trucks go over the frozen ground.

Và xe tải đi trên nền đất đóng băng.

28. " The dwarves and Snow White "

" Bạch Tuyết và 7 chú lùn ngồi xuống dùng bữa.

29. My balls are snow cones.

Bi của tôi teo như hạt ngô rồi.

30. 'Will it snow in Macao?'

Trời cao đất dày ơi.

31. Weather is extreme in the mountains: the high peaks have perpetual snow, and the lesser mountains and hewn gorges have high winds all year round, making them barren brown wind tunnels in summer, and frozen wastelands in winter.

Thời tiết khắc nghiệt ở vùng núi: các đỉnh núi cao có tuyết vĩnh cửu, và những ngọn núi thấp hơn và hẻm núi hewn có gió lớn quanh năm, khiến chúng trở thành những đường hầm gió nâu trong mùa hè, và những vùng đất hoang đông lạnh vào mùa đông.

32. Well, all they need is some frozen wood frogs.

Tất cả những gì chúng cần là vài con cóc hóa đông.

33. And the drops were smoking in the frozen ground?

Và những giọt máu bóc hơi trên mặt đất băng giá

34. Do you wish you'd frozen your babies like warts?

Chị có muốn nặn đứa bé ra như mụn cóc không?

35. We have a frozen yogurt machine and a trampoline.

Nhà tớ cũng có máy làm sữa chua đông lạnh và bạt nhún lò xo nữa.

36. No snow at the Winter Olympics?

Không có tuyết vào thế vận hội mùa đông?

37. You are in love, Lord Snow.

Giờ thì mày đang yêu à ngài Snow.

38. 40 . Vietnam , US hold consultations on frozen shrimp lawsuit

40 . Việt Nam , Mỹ tổ chức hội đàm về việc tố tụng sản phẩm tôm đông lạnh .

39. Then, every item must be frozen for 48 hours.

Sau đó, các đồ vật này sẽ được làm lạnh trong 48 giờ đồng hồ.

40. Jon Snow avenged the Red Wedding.

Jon Snow đã trả hù cho Huyết Hôn.

41. Scores died and were buried in the frozen ground.

Rất nhiều người chết và đã được chôn cất trong lòng đất đông giá.

42. Been frozen since the last time I saw you.

Vẫn còn đông lạnh kể từ lần cuối tôi gặp anh à.

43. I'm standing in the middle of a frozen ocean.

Tôi đang đứng giữa một đại dương đóng băng.

44. " Snow White and the Seven Dwarfs "

BẠCH TUYẾT VÀ BẢY CHÚ LÙN, / i

45. However, not all frozen desserts can be called ice cream.

Tuy nhiên, không phải tất cả các món tráng miệng đông lạnh có thể được gọi là kem.

46. But no water. You don't take Frozen foods And perishables

Ông không lấy đồ đông lạnh và hàng dễ hư khi đi xe đường dài.

47. Snow-White and Rose-Red beat the snow off the bear, and they quickly become quite friendly with him.

Bạch Tuyết và Hồng Hoa phủi tuyết khỏi người chú gấu; họ nhanh chóng thân thiết với nhau.

48. High winds then turn to heavy snow.

Những cơn gió to sau đó chuyển thành tuyết rơi dày đặc.

49. I don't need a servant, Snow Vase.

Ta không cần người hầu hạ, Tuyết Bình.

50. A frozen wet washcloth or rubber teething ring work well .

Khăn mặt ướt lạnh hoặc vòng ngậm mọc răng bằng cao su cho bé cũng có tác dụng tốt .

51. This enabled him to tap into the frozen Thai assets.

Điều này cho phép anh ta khai thác tài sản Thái Lan đông lạnh.

52. Mammoths were found that were quick-frozen after their death

Người ta tìm thấy các con voi to lớn đã bị đông đá ngay sau khi chết

53. It was bitter cold, and their food was frozen solid.

Trời rất lạnh giá và thức ăn của họ thì bị đông cứng.

54. My name is Jon Snow, Your Grace.

Tên thần là Jon Snow, thưa bệ hạ.

55. Frozen is "a bit of a feminist movie for Disney.

Nữ hoàng băng giá là "một bộ phim hơi hướng cho con gái của Disney.

56. Sub-Q vitamin K and fresh frozen plasma pre-op.

Vitamin K dưới da và huyết tương lạnh mới cho tiền phẫu.

57. Particularly impressive was the unloading of tons of frozen tuna.

Hoạt động đặc biệt ấn tượng là việc dỡ hàng tấn cá ngừ đông lạnh.

58. He took gallon jugs Of milk, Frozen pizzas, Cold cuts...

Nó đã lấy mấy bình sữa, pizza đông lạnh, thịt nguội pho mát... nhưng không có nước.

59. Their favourite food is raw fish from the frozen rivers.

Thức ăn ưa thích của họ là cá tươi từ dòng sông đóng băng.

60. Second, remember that the Arctic is really a frozen ocean.

Thứ hai, hãy nhớ là Bắc Cực thực ra là một đại dương đóng băng.

61. So she taught Snow Vase quite young.

Thân pháp cùng kiếm pháp của con bé rất giống Hàn Mai.

62. The ashes fall into piles like snow.

Tro tàn tản mác, chính đống màu trắng kia.

63. Snow, a faithful servant in the Restoration:

Snow, một tôi tớ trung tín trong Thời Kỳ Phục Hồi:

64. Who Has Storehouses of Snow and Hail?

Ai có kho tuyết và nơi chứa mưa đá?

65. - an ice scraper and a snow brush

- cái nạo băng và bàn chải tuyết

66. By sun and cold, by rain and snow,

Bởi ánh nắng mặt trời và lạnh, bởi mưa và tuyết,

67. So Snow White lived happily with the dwarves .

Thế là nàng Bạch Tuyết sống vui vẻ với những chú lùn .

68. The snow glows white On the mountain tonight

Tuyết lấp lánh trắng trên đỉnh núi tối nay, chẳng có dấu chân nào để lại.

69. The entire Snow Queen quest was also included.

Cả ấn tín của hoàng hậu Nam Phương cũng bị trộm mất.

70. This is more asteroids, but these are kind of more frozen...

Chúng phần lớn là thiên thạch, nhưng cũng có băng

71. My father'd kept their wedding cake frozen for 10 whole years.

Cha tôi đã giữ cái bánh cưới của họ trong tủ lạnh suốt mười năm.

72. How could they manage to stand so long on frozen legs?

Bằng cách nào họ có thể chịu đứng thật lâu trên đôi chân buốt cóng?

73. They can’t make the rain or snow vanish.

Họ không thể khiến mưa hoặc tuyết ngừng rơi.

74. You were to deal with the snow promptly.

Nhiệm vụ của cháu là xử lý đống tuyết đúng giờ giao hẹn.

75. And when the snow melts, spring has come.

Và khi tuyết tan, mùa xuân tới.

76. Royal brides have to be snow white. Ahh.

Cô dâu hoàng gia phải trong trắng như tuyết mà.

77. Heavy snow was falling, with a brisk wind.

Tuyết đang rơi nhiều, và gió đang thổi lồng lộng.

78. In winter, snow and ice festivals are organized.

Vào mùa đông, các lễ hội tuyết và băng được tổ chức.

79. They call the snow leopard the " ghost cat. "

Người ta gọi loài báo tuyết " Linh Miêu ".

80. Rain and melting snow naturally accomplish this task.

Trong tự nhiên, mưa và tuyết tan sẽ làm điều này.