1. VMware working on dual-OS smartphone virtualization

Vmware đang phát triển phần mềm ảo hoá giúp điện thoại thông minh chạy hệ điều hành kép

2. Amazon is planning to sell its own smartphone

Amazon dự kiến sẽ tung ra dòng điện thoại thông minh mang nhãn hiệu riêng

3. Ex-Nokia Executives to Revive MeeGo with New Smartphone

Cựu nhân viên Nokia sẽ làm MeeGo hồi sinh bằng điện thoại thông minh mới

4. GeeksPhone is a Spanish smartphone company founded in 2009.

GeeksPhone là một công ty điện thoại thông minh của Tây Ban Nha được thành lập năm 2009.

5. It also placed fifth on IDC's smartphone vendor leaderboard.

Hãng cũng có tên trong danh sách top 5 nhà cung cấp smartphone đầu bảng của IDC.

6. What 's more portable than a laptop , tablet , or smartphone ?

Cái gì di động hơn máy tính xách tay , máy tính bảng hay điện thoại ?

7. "X+ Dual SIM - Affordable dual SIM smartphone with Android apps".

“X+ Dual SIM - Điện thoại thông minh hai SIM giá cả phải chăng với ứng dụng Android”.

8. Say you're going to send me that smartphone by mail.

Ví dụ bạn muốn gửi cho tôi smartphone qua đường bưu điện.

9. However , the smartphone market is already filled with well-established competitors .

Tuy nhiên , thị trường điện thoại thông minh đã gặp phải nhiều đối thủ tầm cỡ .

10. I own a smartphone, a tablet, a laptop, and a digital camera.

Tôi sở hữu một cái điện thoại thông minh, một máy tính bảng, một máy vi tính xách tay, và một cái máy ảnh kỹ thuật số.

11. So if we look at the smartphone example, you could think about escrow.

Ví dụ, với chiếc smartphone, bạn có thể nghĩ tới việc ký quỹ.

12. The U8220 was Huawei's first Android smartphone and was unveiled in MWC 2009.

U8220 là điện thoại thông minh Android đầu tiên của Huawei và được giới thiệu tại MWC 2009.

13. The initial tuning process requires the use of a suitable Apple smartphone or tablet.

Quá trình điều chỉnh ban đầu đòi hỏi phải sử dụng điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng Apple thích hợp.

14. The Eko Core enables wireless transmission of heart sounds to a smartphone or tablet.

Eko Core cho phép truyền tải không dây âm thanh tim đến điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng.

15. The first smartphone to be co-engineered with a Leica camera was the Huawei P9.

Điện thoại thông minh đầu tiên có máy ảnh Leica là Huawei P9.

16. Samsung Galaxy Y (GT-S5360) is an Android-based smartphone by Samsung, announced in August 2011.

Samsung Galaxy Y (GT-S5360) là điện thoại thông minh Android của Samsung, công bố vào tháng 8 năm 2011.

17. HTC added 1,000 new engineers to its ranks in last year in a bid to keep its smartphone range competitive .

HTC đã thêm 1.000 kỹ sư mới vào đội ngũ của hãng trong năm ngoái với một nỗ lực để giữ cho loạt điện thoại thông minh sức cạnh tranh của nó .

18. With a thickness of 6.7 mm (0.26 in)At the time, the Galaxy Alpha was the company's thinnest smartphone.

Với độ dày 6,7 mm (0,26 in), Samsung cho rằng Galaxy Alpha là smartphone mỏng nhất của công ty.

19. On January 1, 2011, the company released the Meizu M9, their first smartphone based on the Android operating system.

Trong ngày 1/1/2011, công ty phát hành Meizu M9, chiếc smartphone đầu tiên của họ dựa trên Android.

20. Skyhook Wireless grabs another partner as Samsung signs up to put Skyhook 's location-based services technology on the Wave smartphone .

Skyhook Wireless sẽ thu hút đối tác khác khi Samsung ký hợp đồng đầu tư công nghệ dịch vụ định vị của Skyhook trên điện thoại thông minh Wave .

21. The Sony Xperia U ST25i (ST25a in the United States), codenamed Kumquat during its development, is an Android smartphone from Sony.

Sony Xperia U ST25i (ST25a ở thị trường Hoa Kỳ), có tên mã Kumquat trong quá trình phát triển, là một chiếc điện thoại thông minh chạy hệ điều hành Android từ Sony.

22. The Optimus is designed for first time smartphone users and is available in four colors: black, white, pink and silver.

Optimus được thiết kế cho người dùng điện thoại thông minh lần đầu và có sẵn với 4 màu: đen, trắng, hồng và bạc.

23. Google 's Nexus One smartphone , launched Jan. 5 , was meant to give the company a branded launching pad for those initiatives .

Điện thoại thông minh Nexus One của Google được ra mắt ngày 5 1 , điều này có ý nghĩa là nó sẽ mang lại công ty một bệ phóng được đóng dấu cho những sáng kiến này .

24. Gold, silver, and copper are actually just a few of the 70 or so chemical elements that make up the average smartphone.

Vàng, bạc và đồng chỉ là một trong hơn 70 nguyên tố hoá học tạo nên một chiếc điện thoại thông thường.

25. In 2007 Motorola used the Tuzki images to promote its Motorola Q9h smartphone in Asia, touting its Internet and instant messaging capabilities.

Năm 2007, hãng Motorola sử dụng hình ảnh Tuzki để quảng cáo cho chiếc điện thoại dòng smartphone Motorola Q9h ở Châu Á.

26. But the company has struggled to compete in the higher-end smartphone market , where it 's been overshadowed by Apple and Android in recent years .

Nhưng công ty này đã phải vất vả để cạnh tranh trên thị trường điện thoại thông minh cao cấp vốn bị cái bóng quá lớn của Apple và Android che khuất trong những năm gần đây .

27. On July 17, 2013 LG Uplus launched LTE-A service with the introduction of the Galaxy S4 LTE-A, the world's first "100% LTE" smartphone that can utilize data, voice and text with LTE and not fall back to CDMA.

Vào 17 tháng 7 năm 2013 LG Uplus phát hành dịch vụ LTE-A và giới thiệu Galaxy S4 LTE-A, điện thoại thông minh "100% LTE" đầu tiên trên thế giới có thể sử dụng dữ liệu, giọng nói và văn bản qua băng thông LTE và không vào CDMA.