1. I'm capable of managing a small business.

Em đủ khả năng điều hành công việc kinh doanh nho nhỏ.

2. Overall , promoting small business creates a huge impact for expansion and encourages other entrepreneurs with small business to foster social stability .

Nhìn chung , giúp đỡ các doanh nghiệp nhỏ phát triển tạo ra tác động rất lớn đối với sự phát triển và cổ vũ các ông chủ doanh nghiệp nhỏ lẻ khác góp phần làm cho xã hội phồn vinh .

3. It is used for personal, small business and hobby purposes.

Nó được sử dụng cho các mục đích cá nhân, doanh nghiệp nhỏ và sở thích cá nhân.

4. 1 . 5 potential roles of the government in promoting small business

1 . 5 vai trò của nhà nước có thể giúp phát triển doanh nghiệp nhỏ

5. In 1848, Young set up a small business refining the crude oil.

Năm 1848, Young thành lập một doanh nghiệp nhỏ tinh chế dầu thô.

6. For business gathering, this island had a small meeting room to accept 40-60 guests.

Cách nhà máy 44 km có một khu nhà dành riêng cho những người cứu nạn có thể đón nhận 60 – 70 khách.

7. Turned his back on the world of luxury hotel management to start a small family business.

Quay trở lại thế giới quản lý khách sạn sang trọng,... để bắt đầu công việc kinh doanh nhỏ của gia đình.

8. If you run a small local business, you can probably do much of the work yourself.

Nếu điều hành một doanh nghiệp nhỏ tại địa phương, bạn có thể tự mình làm nhiều việc.

9. Here are five main points where the role of the government can be highlighted towards promoting small business :

Sau đây là 5 điểm chính mà vai trò của nhà nước có thể được đề cao đối với việc giúp phát triển doanh nghiệp nhỏ :

10. Hey, that polio es loco.

Gà quay kiểu Mễ đó.

11. "Qué es CAPIF" (in Spanish).

CAPIF. ^ "Qué es CAPIF " (Bằng tiếng Tây Ban Nha).

12. At that time, the residents were predominantly German immigrants and worked as farmers, skilled laborers, and small business owners.

Vào thời điểm đó, người dân chủ yếu là người nhập cư nông dân Đức, người lao động có tay nghề cao, và chủ doanh nghiệp nhỏ.

13. "No es ajena a temas sociales" .

Điều này không liên quan gì tới các chính sách xã hội tiến bộ".

14. When North Vietnamese troops arrived, Van Es wore a camouflage hat bearing a small plastic Dutch flag printed with the Vietnamese words Báo chí Hà Lan ("Dutch Press").

Khi quân đội Bắc Việt vào đến đây, Van Es liền đội một chiếc mũ ngụy trang mang lá cờ Hà Lan nhỏ bằng nhựa có in dòng chữ Việt Báo chí Hà Lan rồi chạy xuống phố ghi lại những khoảnh khắc cuối cùng của cuộc chiến tại Sài Gòn.

15. And this drugstore business is just small change compared to this bonds stunt that you and Wolfshiem have got going.

Và việc làm ăn này chỉ là tiền lẻ so với đám cổ phiếu giấy lộn mà anh và Wolfshiem đang tiến hành.

16. Advance against royalties Chicago Options Associates Pay or play contract Prepaid expense Signing bonus Dictionary of Small Business definition: "advance payment"

Tiền hoa hồng ứng trước Chicago Options Associates Hợp đồng bảo đảm Chi phí trả trước Thưởng kí hợp đồng Từ điển của Doanh nghiệp Nhỏ định nghĩa: "thanh toán trước"

17. The more pessimistic computer professionals are forecasting stock market crashes, small-business failures, and a run on banking institutions by fearful depositors.

Những chuyên gia máy điện toán bi quan hơn thì tiên đoán rằng thị trường chứng khoán sẽ sụp đổ, các tiểu công nghiệp sẽ thất bại, và vì lo sợ nên những người có tài khoản trong ngân hàng sẽ nằng nặc đòi tiền.

18. Grenich, I need you on the valv es.

Grenich, cô phụ trách mấy cái van.

19. Other business types using Business Data:

Các loại doanh nghiệp khác sử dụng Dữ liệu doanh nghiệp:

20. Setting up an accounting system , collecting bills , paying employees , suppliers , and taxes correctly and on time are all part of running a small business .

Xây dựng một hệ thống kế toán , như thu các hoá đơn , trả lương cho người làm , nhà cung cấp , và nộp thuế chính xác và kịp thời , tất cả là bộ phận của quy trình vận hành một doanh nghiệp nhỏ .

21. There are two main types of traditional coconut milk ice cream in Indonesia, known as Es Puter (stirred ice cream) and Es Doger.

Có hai loại kem sữa dừa truyền thống chính ở Indonesia, được gọi là Es Puter (kem khuấy) và Es Doger.

22. "¿Qué es la Copa Libertadores de América?" (in Spanish).

“¿Qué es la Copa Libertadores de América?” (bằng tiếng Tây Ban Nha).

23. In order to support ourselves while preaching full-time, John and I had a small business at the New Jersey shore, preparing breakfast for fishermen.

Để tự chu cấp cho mình khi làm công việc truyền giáo trọn thời gian, John và tôi đã mở một quán nhỏ ở bờ biển New Jersey để bán thức ăn sáng cho dân chài.

24. Oh, small talk, merely small talk.

Ồ, tán gẫu thôi, chỉ là tán gẫu thôi mà.

25. To verify your business listing by mail, enter your business address in Google My Business.

Để xác minh danh sách doanh nghiệp của bạn qua thư, hãy nhập địa chỉ doanh nghiệp trong Google Doanh nghiệp của tôi.

26. Small minds breed small-minded superstitions.

Những trí óc nhỏ bé sản sinh ra những sự mê tín

27. Developing a complete business plan before commencing business operations

Phát triển một kế hoạch kinh doanh đầy đủ trước khi bắt đầu các hoạt động kinh doanh

28. Business expenses?

Chi phí kinh doanh à?

29. Unfinished business.

Ân oán chưa xong.

30. Nunya business.

Kệ cha nó đi.

31. On business

Một chuyến công tác

32. Unfinished business?

Công việc vẫn còn dang dở?

33. Interstate 49 Business is a business route of Interstate 49.

Quốc lộ 49 là con đường giao thông đường bộ cấp quốc gia.

34. Business education – teaching students the fundamentals, theories, and processes of business.

Giáo dục kinh doanh - dạy sinh viên các nguyên tắc cơ bản, lý thuyết và quy trình kinh doanh.

35. Discuss what's going on in this business our business, like men.

Thảo luận tình hình làm ăn công chuyện, công chuyện của chúng ta, như hai người đàn ông.

36. We are in the hotel business, in the travel agency business

Chúng tôi kinh doanh cả khách sạn, cả dịch vụ du lịch

37. The process of business model design is part of business strategy.

Quá trình thiết kế mô hình kinh doanh là một phần của chiến lược kinh doanh.

38. We are in the hotel business, in the travel agency business.

Chúng tôi kinh doanh cả khách sạn, cả dịch vụ du lịch.

39. Business managers are charged with business planning , controlling , and decision making .

Các nhà quản lý doanh nghiệp chịu trách nhiệm lập kế hoạch kinh doanh , quản lý , và ra quyết định .

40. He rents a small groundskeeper's cottage in the North Shore village of West Egg, next to the mansion of Gatsby, a mysterious business magnate who often holds extravagant parties.

Anh thuê một ngôi nhà nhỏ trên vịnh Long trong làng ở West Egg (không có thật), ngay cạnh biệt thự xa xỉ của Jay Gatsby, một trùm tư bản doanh nhân bí ẩn, người thường xuyên mở những bữa tiệc linh đình.

41. Since job opportunities in the area were scarce, he began to work with a group of 11 sisters, encouraging them to pursue the possibility of a small-business opportunity.

Vì cơ hội việc làm trong khu vực rất khan hiếm nên ông bắt đầu làm việc với một nhóm gồm 11 chị phụ nữ, khuyến khích họ theo đuổi khả năng có được một cơ hội kinh doanh nhỏ.

42. A business meeting?

Họp bàn công việc sao?

43. It's strictly business.

Chuyện làm ăn hẳn hoi đấy.

44. Big Business Totters

Kinh-tế bị lung lay

45. Ineligible Business Models:

Mô hình doanh nghiệp không đủ điều kiện:

46. My business prospered.

Tôi làm ăn phát đạt.

47. His Treasury business.

Việc kinh doanh kho bạc của anh ta.

48. Pure business partner.

Đối tác kinh doanh tinh khiết.

49. We've unfinished business.

Chúng ta còn ân oán chưa thanh toán.

50. Business as usual.

Giao dịch như mọi khi.

51. solid business plan.

Kế hoạch kinh doanh cũng ổn.

52. Business is brisk.

" Công việc làm ăn rất phát đạt.

53. Small modification.

Cải tiến nho nhỏ thôi.

54. My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.

Việc kinh doanh đầu của tôi là một doanh nghiệp về may mặc Tôi bắt đầu ở Taliban.

55. Small talk.

Nói chuyện phiếm nhé.

56. If your business closes, reviews will remain attached to the closed business.

Nếu doanh nghiệp của bạn đóng cửa, các bài đánh giá vẫn được gán cho doanh nghiệp đã đóng cửa.

57. A Successful Business

Việc làm ăn phát đạt

58. Small club.

Một CLB nho nhỏ nhỉ?

59. Minded our own business.

Giải quyết nỗi buồn.

60. How is business, John?

Công việc làm ăn ra sao, John?

61. There's some unfinished business.

Còn chút việc chưa thanh toán.

62. A pleasure doing business.

Rất vui khi giao dịch với cậu.

63. It's a family business.

Đó là truyền thống gia đình

64. An inadequate business plan .

Một kế hoạch kinh doanh không đầy đủ .

65. Mind your own business.

Liên can chi tới chị?

66. Well, anyway, to business!

À, dù sao bàn việc thôi!

67. It's pure commercial business.

Đó là kinh doanh thương mại thuần túy

68. It's business, not pleasure.

Đấy là công việc, chứ không phải ý muốn.

69. You're bad for business.

Anh làm ăn chán lắm.

70. Downtown Special Business District

Downtown Danh sách quận kinh doanh trung tâm

71. " No offence, simply business.

" Không có vi phạm, đơn giản là kinh doanh.

72. Weighing a Business Opportunity

Cân nhắc cơ hội làm ăn

73. We appreciate your business.

Chúng tôi đánh giá cao cong vẹc cua ong.

74. Business isn't going well.

Công việc làm ăn tệ quá.

75. Genuinely un-small.

Hoàng tử thực sự đây

76. A Small Habitat

Môi trường sống hạn hẹp

77. Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.

Bởi vì người nghèo là các người làm ăn buôn bán thiếu kỹ năng kinh doanh và khả năng tiếp cận với tín dụng.

78. The encyclopedia business in the days of leatherbound books was basically a distribution business.

Kinh doanh bách khoa thư trong thời sách bọc bìa da cơ bản là kiểu kinh doanh phân phối.

79. For some unfinished business.

Cho những dự định dang dở.

80. It's a painstaking business.

Đây là một công việc đòi hỏi phải cẩn thận.