1. After 1971, OPEC was slow to readjust prices to reflect this depreciation.

Sau 1971, OPEC lại chậm trễ trong việc điều chỉnh lại sự suy tụt giá trị tiền tệ này.

2. The slow-moving tram services are restricted to certain areas of the city.

Dịch cụ xe điện chạy chậm được hạn chế trong một số khu vực nhất định của thành phố.

3. Primarily nocturnal, Gaboon vipers have a reputation for being slow-moving and placid.

Chủ yếu về đêm, rắn hổ lục Gaboon có tiếng di chuyển chậm và điềm tĩnh.

4. The water above the falls is usually calm and slow moving, and the atmosphere tranquil.

Nước trên thác thường thì lặng lờ và chảy chậm, và bầu không khí thì yên tĩnh.

5. Depreciation.

Sự khấu hao.

6. One of these could be the formation of new water areas where the water is stagnant or slow-moving.

Một trong số đó có thể là sự hình thành các khu vực nước mới nơi nước bị ứ đọng hoặc di chuyển chậm.

7. What's our Depreciation?

Lượng khấu hao của ta là bao nhiêu?

8. Depreciation is linear.

Sự khấu hao là tuyến tính.

9. Slow, slow.

Chậm mà chắc.

10. How much Depreciation is there?

Vậy lượng khấu hao ở đây là bao nhiêu?

11. Ankylosaurs were likely to have been slow-moving and sluggish animals, though they may have been capable of quick movements when necessary.

Giáp long có thể là những động vật chậm chạp và cục mịch, nhưng chúng có khả năng chuyển động nhanh khi cần thiết..

12. "Temporary Like Achilles" This slow-moving blues number is highlighted by Hargus "Pig" Robbins's "dusky barrelhouse piano" and Dylan's "brief wheeze of harmonica".

"Temporary Like Achilles" Bản nhạc blues tiết tấu chậm rãi này được tô điểm bởi "tiếng piano đậm chất barrelhouse"" của Hargus "Pig" Robbins và cả "tiếng harmonica khò khè" của Dylan.

13. In Equilibrium, ( Depreciation ) must equal ( Investment ).

Trong trạng thái cân bằng, lượng khấu hao phải bằng lượng đầu tư.

14. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.

15. I've been slow, far too slow.

Tôi đã chậm chạp, quá chậm chạp.

16. So, Investment=36 and Depreciation is 36.

Vậy Lượng đầu tư = 36, Lượng khấu hao = 36.

17. Well, Depreciation is on the old machines.

Lượng khấu hao là tính trên các máy cũ

18. Moving as if in slow motion, they strode gracefully on stiltlike legs, their long curved necks swaying like the masts of sailing ships in the wind.

Di chuyển có vẻ chậm rãi, với chân như cà kheo chúng bước đi khoan thai, chiếc cổ cong và cao đu đưa như cột buồm của những con thuyền đi trong gió.

19. The skin of some species contains the powerful poison tetrodotoxin; these salamanders tend to be slow-moving and have bright warning coloration to advertise their toxicity.

Da của một số loài chứa chất độc tetrodotoxin mạnh, những loài này thường di chuyển chậm và có màu sắc cảnh báo chất độc của chúng.

20. There 's no depreciation on a virtual server . "

Không có khấu hao trên một máy chủ ảo . "

21. So Depreciation is just a nice linear function.

Vậy sự hao mòn chỉ là một hàm số tuyến tính.

22. It was first photographed by Chris Fallows and Rob Lawrence who developed the technique of towing a slow-moving seal decoy to trick the sharks to breach.

Nó lần đầu tiên được chụp bởi Chris Fallows và Rob Lawrence, người đã phát triển kỹ thuật kéo mồi con hải cẩu di chuyển chậm để lừa những con cá mập nhảy lên.

23. Nine years ago, earnings before tax and depreciation...

Chín năm trước lợi nhuận trước thuế và khấu hao

24. Slow down.

Chậm lại.

25. Slow down!

Làm chậm rãi thôi!

26. “Be swift about hearing, slow about speaking, slow about wrath.”

Bạn có quyết định ngay là bạn có lý không, hoặc bạn lắng tai nhận lãnh lời khuyên?

27. Second, determine the average investment, taking depreciation into account.

Thứ hai, xác định đầu tư trung bình, mất khấu hao vào tài khoản.

28. The vast majority of the Missouri River drainage system has been channeled and dammed, reducing the gravel deposits and slow-moving side channels that are its favored spawning areas.

Phần lớn các chi lưu cấp nước cho sông Mississippi đã được xây kênh đào và xây đập, giảm lượng sỏi và các kênh phụ di chuyển chậm là các khu vực sinh sản ưa thích của nó.

29. Stop moving.

Đừng giãy nữa.

30. Slow and smooth.

Chậm rãi là chắc chắn.

31. Slow down, centurion.

Chậm lại, ngài sĩ quan!

32. Get moving!

Di chuyển đi.

33. Slow down, squirt.

Gì đây, đồ bé mọn?

34. Please slow down.

Làm ơn chậm lại.

35. It's too slow.

Quá trình ủng hộ sẽ tan rã.

36. Slow down, kid.

Giữ gìn sức khỏe, nhóc.

37. Restore photograph (slow

Phục hồi ảnh chụp (chậm

38. Slow night, huh?

Đêm nay bán chậm hả?

39. Skye, slow down.

Skye, nói chậm thôi.

40. Slow it down!

Chậm lại đi!

41. Slow your roll.

Chầm chậm thôi.

42. Slow down! Shit!

Chạy chậm lại coi!

43. Oh, I'm slow?

tôi chậm chạp sao?

44. Die slow, motherfucker!

Chết nhá, mấy thằng choá.

45. Carl, slow down.

Carl, chậm lại, từ từ nào.

46. Slow down, boys.

Chạy chậm lại.

47. But the questions is'how many do we loose to depreciation'?

Nhưng câu hỏi ở đây là chúng ta bị khấu hao bao nhiêu máy?

48. Stop moving it.

Dừng lại đi.

49. Moving the Rock

Di Chuyển Tảng Đá

50. Slow to one-third.

Giảm một phần ba tốc độ.

51. By your slow walk.

Bằng bước đi chậm rãi của anh.

52. Please slow down, sir.

Làm ơn chạy chậm lại.

53. Constantly Moving Forward

Tiến tới không ngừng

54. The South American lungfish (Lepidosiren paradoxa) is the single species of lungfish found in swamps and slow-moving waters of the Amazon, Paraguay, and lower Paraná River basins in South America.

Cá phổi Nam Mỹ (tên khoa học: Lepidosiren paradoxa) là loài cá phổi duy nhất được tìm thấy trong các đầm lầy và vùng nước chảy chậm của Amazon, Paraguay, và hạ lưu sông Paraná ở Nam Mỹ.

55. Siri, slow her down.

[ bíp ] Siri, cầm chân nhỏ đó lại.

56. Monica, slow down, okay?

Monica, củ từ, okay?

57. Keep them moving.

Tiếp tục lùa chúng đi.

58. Slow and steady, mate.

Chậm và chắc, anh bạn ạ.

59. Progress has been slow.

Tiến trình sẽ chậm lại.

60. Monkeys slow the expedition. "

Lũ khỉ làm chậm bước chuyến đi.

61. Pu-239 and Pu-241 are fissile, meaning that the nuclei of its atoms can break apart by being bombarded by slow moving thermal neutrons, releasing energy, gamma radiation and more neutrons.

Plutoni-239 và plutoni-241 có khả năng phân hạch, có nghĩa là các nguyên tử của nó có thể tách ra bằng cách bắn phá bởi neutron nhiệt chuyển động chậm giải phóng năng lượng, tia gamma và nhiều neutron hơn.

62. I'm a little slow.

Anh hơi cù lần tý xíu.

63. Nice and slow, now.

Chầm chậm thôi.

64. Show image dimensions (warning: slow

Hiện các chiều ảnh (cảnh báo: chậm

65. Slow it down, A. J.

Chậm lại đi AJ

66. You're so slow, hurry up!

Làm ơn nhanh giùm!

67. The'Flying Daggers'are always moving.

" Phi đao môn " hành tẩu bất định

68. I'm moving, you know.

Tôi đang tiến bộ lên.

69. Mikhalev moving chess pieces.

Mikhalev đều cầm quân.

70. Moving sidewalks, flying cars.

Những con đường bộ di động, xe hơi bay.

71. Moving Forward with Light

Tiến Bước với Ánh Sáng

72. I'm moving very slowly.

Anh tiến đến rất chậm.

73. Fat horses are too slow.

Ngựa béo chạy chậm rì.

74. Perhaps, but progress is slow.

Có thể, nhưng tiến triển đang khá chậm.

75. You are slow, aren't you?

Cậu chậm lắm, hiểu chưa!

76. Slow to Grasp the Point

Chậm hiểu ý nghĩa

77. If you're slow, you'll die.

Nếu ngươi chậm chạp, thì ngươi sẽ chết.

78. I'm not a slow learner.

Tớ không phải là học viên chậm chạp.

79. Then we slow them down.

Vậy thì phải kìm chân bọn chúng lại thôi.

80. Slow down a second, handsome.

Chậm lại chút nào, anh chàng hào hiệp.