1. Alt + ] (right square bracket)

Alt + ] (phím ngoặc vuông bên phải)

2. Once Z- axis is at home, remove the bracket

Sau khi Z- axis tại nhà, loại bỏ khung

3. This here is an equal bracket for the same purpose.

Đây là một cái giá treo nặng tương tự với cùng một mục đích.

4. So this is a bracket of an A380 crew rest compartment.

Đây là một cái giá treo trên một khoang máy bay A380 còn lại của phi hành đoàn.

5. Begin by removing the Shipping Bracket that holds the door closed

Bắt đầu bằng cách loại bỏ vận chuyển khung giữ cửa đóng cửa

6. Remove the shipping bracket holding the door in the open position

Loại bỏ khung vận chuyển đang nắm giữ cửa mở vị trí

7. " It 's in the parlor , on the bracket , " he replied , marveling .

" Nó ở trên kệ trong phòng khách " ông trả lời kinh ngạc .

8. The two scenes bracket the Nazi era, marking its beginning and end.

Hai cảnh này đánh dấu sự mở đầu và kết thúc thời kỳ của Đức Quốc xã.

9. Are you willing to build friendships with those outside your age bracket?

Bạn có sẵn sàng kết bạn với người không cùng trang lứa không?

10. If a Chip Guide Bracket is included with the Conveyor Accessories, install it now

Nếu một Chip hướng dẫn khung là đi kèm với các phụ kiện băng tải, cài đặt nó bây giờ

11. For DS models, detach the Security Bracket connecting the Second Spindle to the Machine Base

Các mô hình DS, khung bảo mật kết nối trục chính thứ hai để các cơ sở Máy tách

12. There is a closing angle bracket '>' missing from one of the tags in your feed.

Một trong các thẻ của nguồn cấp dữ liệu thiếu dấu đóng ngoặc '>'.

13. The bracket will be removed after the Z- axis has been moved to home position after startup

Khung sẽ được gỡ bỏ sau khi Z- axis đã được chuyển đến vị trí nhà sau khi khởi động

14. Poster size

Cỡ bích chương

15. Foot size?

Kích cỡ giày?

16. Individuals in the same age bracket or of the same ethnic background may naturally be attracted to one another.

Những người cùng lứa tuổi hoặc cùng chủng tộc có thể dễ đến gần nhau hơn.

17. In this case, it is particularly useful to insert the unit operator into the bracket one time or more.

Trong trường hợp này, việc thêm toán tử đơn vị vào biểu thức một hay nhiều lần sẽ hữu ích hơn.

18. Minimum font size

Cỡ phông chữ tối thiểu

19. Show file size

Hiện & kích cỡ tập tin

20. To specify an ad that will fit any browser size, map an ad size to the [0, 0] browser size.

Để chỉ định một quảng cáo sẽ phù hợp với mọi kích thước trình duyệt, hãy ánh xạ kích thước quảng cáo theo kích thước trình duyệt [0, 0].

21. Medium font size

Cỡ phông chữ & vừa

22. Nearest Size & Scale

Kích cỡ gần nhất rồi co dãn

23. Motion Buffer Size

Cỡ bộ đệm chuyển động

24. Nearest Size and Scale

Kích cỡ gần nhất rồi co dãn

25. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

26. The appropriate size of a bed pillow depends on the size of the bed.

Kích cỡ giường đi liền với kích cỡ nệm của giường đó.

27. Also, your husband’s income may be taxed at a higher rate if your combined income puts you in a higher income bracket.

Ngoài ra, thu nhập của chồng bạn còn có thể bị đánh thuế nhiều hơn nếu thu nhập chung của hai người nằm trong hạn ngạch thuế cao hơn.

28. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

29. Still, a check this size...

Nhưng dù vậy, một khoản tiền lớn thế này....

30. This looks like your size.

Có vẻ như cái áo này vừa với bố đấy.

31. Goliath birdwing butterfly (actual size)

Bướm cánh chim Goliath (kích thước thật)

32. Set here the raindrops ' size

Ở đây hãy đặt kích cỡ của giọt mưa

33. To size sb up finish.

Để kích thước sb lên kết thúc.

34. Use the Creative size (delivered) dimension.

Sử dụng thứ nguyên Kích thước quảng cáo (đã phân phối).

35. Clothing products often vary by size.

Các sản phẩm may mặc thường có nhiều kích thước khác nhau.

36. Font & size adjustment for this encoding

Điều chỉnh kích cỡ & phông chữ cho bộ ký tự này

37. Link/unlink poster and print size

Bỏ) Liên kết bích chương và kích cỡ in

38. Genome size varies greatly between species.

Kích thước bộ gene khác biệt rất lớn giữa các loài.

39. & Use same size for all elements

& Dùng cỡ chung cho mọi phần tử

40. An object the size of Mars slammed right into Earth, which was already 80% of its total size.

Một vật thể có kích thức của sao Hoả ( Mars ) lao thẳng vào Trái đất, lúc này đã phát triển đến 80% kích thước hiện nay.

41. We calculate the required size dynamically based on the available space and the size of the user's display.

Chúng tôi tính toán linh hoạt kích thước bắt buộc dựa trên không gian khả dụng và kích thước màn hình của người dùng.

42. The reason is that Ehrenfest's theorem is closely related to Liouville's theorem of Hamiltonian mechanics, which involves the Poisson bracket instead of a commutator.

Lý do là định lý Ehrenfest có liên quan chặt chẽ với định lý Liouville trong cơ học Hamilton, liên quan tới ngoặc Poisson (Poisson bracket) thay vì giao hoán tử.

43. AND TOTALLY RECHECKED FOR SIZE AND FLOW?

Bộ chế đã được làm sạch... và kiểm tra kỹ lưỡng kích cỡ cùng lưu lượng chưa?

44. She'd have blisters the size of pancakes.

Đến trưa là chân bà ta sẽ phồng to như cái bánh.

45. & Increase size of previews relative to icons

Tăng kích cỡ của ô xem thử tương đối so với biểu tượng

46. Read more in Size Content to Viewport.

Đọc thêm trong Đặt kích thước nội dung theo cửa sổ xem.

47. Learn more about remarketing list size requirements.

Tìm hiểu thêm về yêu cầu đối với kích thước của danh sách tiếp thị lại.

48. Font size fixed or relative to environment

Kích cỡ phông chữ cố định hay cân xứng với môi trường

49. The size of continents is also important.

Độ sâu của các thềm lục địa cũng dao động mạnh.

50. This value rescales the overall image size

Giá trị này co giãn lại kích cỡ ảnh toàn bộ

51. Shrink image to screen size, if larger

Ảnh quá lớn thì thu nhỏ nó thành kích cỡ màn hình

52. This melt halves the size of Antarctica.

Lớp băng tan này bằng nửa diện tích của Nam Cực.

53. Is the size a bit too big?

Size hơi lớn hả?

54. Scale remote screen to fit window size

Tùy chọn này co giãn màn hình ở xa cho phù hợp với kích thước cửa sổ

55. Sets the size of each tile border

Đặt kích cỡ của viền gạch lát

56. Everything is bespoke and exactly your size.

Tất cả mọi thứ đã được may sẵn và vừa với anh.

57. Although known for large size, many Mesozoic dinosaurs were human-sized or smaller, and modern birds are generally small in size.

Mặc dù nổi tiếng với kích thước cơ thể khổng lồ, nhiều loài khủng long có kích thước bằng con người hoặc nhỏ hơn và các loài chim hiện đại thường có kích thước khiêm tốn.

58. Wiles's paper was massive in size and scope.

Bản báo cáo của Wiles có quy mô và phạm vi lớn.

59. Portion size is obviously a massive, massive problem.

Quy mô khẩu phần là một vấn đề lớn, cực lớn.

60. Size and scale are no longer the same.

Chiều kích và quy mô không còn như cũ nữa.

61. Ask buyers if they support multi-size bidding.

Hãy hỏi người mua họ có hỗ trợ đặt giá thầu nhiều kích thước hay không.

62. They were out of all full-size sedans.

Họ đã hết xe sedan hạng sang rồi ạ.

63. What size have you got with canvas boards?

Anh có giấy vẽ cỡ nào?

64. Earth and Venus are exactly the same size.

" Chuyện về hai hành tinh " Trái đất và sao Kim. có cùng chính xác độ lớn.

65. Large and northerly, at least double the size.

Sóng lớn và đến từ hướng bắc, kích cỡ gấp đôi.

66. Otherwise, he keeps cutting his position size down.

Nếu không, anh ta cứ tiếp tục cắt giảm quy mô vị trí của mình xuống.

67. It's about the size of a rugby ball.

Nó to ngang một quả bóng bầu dục.

68. Cartridge size varies from 4 to 64 MB.

Kích thước băng thay đổi từ 4 đến 64 MB.

69. ISO 7070: 1982, Size designation of clothes - Hosiery.

ISO 7070: 1982, Kích thước chỉ định của quần áo - Sản phẩm dệt kim.

70. With diamond this size, you know it's fake.

Với viên kim cương to thế này, Em biết nó là đồ giả rồi

71. There are six official size classifications for icebergs.

Theo kích cỡ, tảng băng trôi được chia thành 6 loại chính:

72. Its plectrum varies in both size and materials.

Miếng gảy của nó khác nhau về kích cỡ và chất liệu.

73. It's about the size of a mini marshmallow.

Nó khoảng cỡ của một cây thục quỳ nhỏ.

74. This here... your shoe size is #mm, right?

Cái này...Cậu đi giày cỡ #mm đúng không?

75. The sheer size of the icebergs is humbling.

Kích thước tuyệt đối của tảng băng trôi thật khiêm nhường.

76. Just a good size blunt force head wound.

Chỉ có một kích thước khá lớn vết thương bằng vật cùn trên đầu.

77. So let's think about the shovel size landscape.

Hãy nghĩ đến mô hình dãy núi mô tả kích thước xẻng.

78. How this dimension differs from "Ad request size":

Sự khác biệt giữa thứ nguyên này với "Kích thước yêu cầu quảng cáo":

79. These ice blocks are the size of skyscrapers.

Những khối băng này có kích cỡ bằng các tòa nhà chọc trời.

80. Scale imported image to fit to current size

Phóng ảnh được nhập cho vừa với cỡ hiện tại