1. Every plant is doing something useful, important, valuable on the site.

Mỗi loài cây cỏ đều có phần hữu ích, quan trọng, giá trị.

2. In 2008 Ha'il is the site of a concrete sleeper plant for railway construction.

Năm 2008, Ha'il là nơi có một nhà máy tà vẹt bê tông để phục vụ thi công đường sắt.

3. Analytics Site Speed reports now provide site speed suggestions.

Các báo cáo Tốc độ trang web của Analytics hiện cung cấp đề xuất tốc độ trang web.

4. Site Behavior.

Hành vi trên trang web.

5. Coconut plant

Cây dừa con

6. Reactor Number 4 was the site of the Chernobyl disaster in 1986 and the power plant is now within a large restricted area known as the Chernobyl Exclusion Zone.

Lò phản ứng số 4 là nguyên nhân gây ra thảm họa Chernobyl năm 1986 và giờ nhà máy điện nằm bên trong Khu cách ly Chernobyl.

7. Each plant has its own ability when given Plant Food.

Mỗi cây trồng đều có một khả năng riêng khi được sử dụng Plant Food.

8. In October 2009, Boeing announced that it would build a major plant on 265 acres at the airport as a second final assembly site for its 787 Dreamliner commercial aircraft.

Tháng 10 năm 2009, Boeing tuyên bố sẽ xây dựng một nhà máy lớn trên 265 mẫu Anh tại sân bay làm một cơ sở lắp ráp cuối cùng thứ hai cho dòng máy bay thương mại Boeing 787 Dreamliner của hãng.

9. There is no " brown rice " plant and " white rice " plant .

Không có cây " gạo lức " và cây " gạo trắng " .

10. A black site?

Một cứ điểm đen?

11. The 3,290 hectares (8,100 acres) site contains the Blaenavon Ironworks and the Big Pit coal mine, surrounded by mines and quarries, manufacturing plant, railways, canal, workers' housing and social infrastructure.

Diện tích 3.290 ha (8.100 mẫu Anh) của di sản này bao gồm Xưởng đúc gang Blaenavon và mỏ than Big Pit, bao quanh bởi các mỏ khai thác đá, nhà máy sản xuất, đường sắt, kênh mương, nhà ở cho người lao động và cơ sở hạ tầng xã hội khác.

12. Plant each one.

Hãy gieo trồng mỗi một hạt giống đó.

13. Plant your feet.

Trụ chân cho chắc đấy.

14. Tenple Industries Plant

Công ty Temple.

15. Yeongdeungpo-gu official site.

Trang chính thức Yeongdeungpo-gu.

16. Priesthood Restoration Site Dedicated

Địa Điểm Phục Hồi Chức Tư Tế Đã Được Làm Lễ Cung Hiến

17. It is mostly frugivorous, consuming the fruits of at least 53 plant species; the flowers of 20 plant species; the leaves of 18 plant species; and the bark of one plant species.

Dơi quạ Ryukyu gần như là loài ăn trái cây với lượng tiêu thụ quả của ít nhất là 53 loài; hoa của 20 loài; lá của 18 loài và cành của 1 loài thực vật.

18. Lumbini is a Buddhist pilgrimage site and UNESCO World Heritage Site in the Kapilavastu district.

Lumbini là một thánh địa hành hương Phật giáo, và là một di sản thế giới UNESCO, nằm tại huyện Kapilavastu.

19. Education & Training Web Site.

Trang Website Bộ Giáo dục và Đào tạo.

20. Do you plant pumpkins?

Bạn có trồng bí ngô không?

21. My facility is off-site.

Trụ sở của tôi rất bí mật.

22. The first genetically modified plant was produced in 1983, using an antibiotic-resistant tobacco plant.

Cây trồng chuyển đổi gen được tạo ra lần đầu tiên vào năm 1982, bằng việc sử dụng loại cây thuốc lá chống kháng sinh.

23. This is your explosion site.

Đây là hiện trường vụ nổ do anh gây ra.

24. The plant itself senses drought.

Tự cây trồng cảm nhận hạn hán.

25. I'm at the power plant.

Tôi ở nhà máy phát điện.

26. Derived from the foxglove plant.

Có nguồn gốc từ cây mao địa hoàng.

27. The site is located in Agrigento.

Di tích nằm tại Agrigento.

28. Example of Global Site Tag configured.

Ví dụ về Thẻ trang web toàn cầu được định cấu hình.

29. The plant a specific H. ismenius stays on throughout its lifetime is called a host plant.

Các cây mà H. Ismenius ở lại trong suốt cuộc đời của nó được gọi là cây chủ.

30. Suppose you’re a restaurant review site.

Giả sử bạn có trang web đánh giá nhà hàng.

31. What a site that would be.

Chắc sẽ là cảnh tượng hãi hùng.

32. It basically boils down to the Bushehr nuclear power plant and to the Natanz fuel enrichment plant.

Rõ ràng chỉ có nhà máy điện hạt nhân Bushehr và cơ sở làm giàu thanh nhiên liệu Natanz.

33. Also, it damaged the nuclear power plant of Fukushima, the nuclear power plant just by the water.

Và nó cũng hủy hoại nhà máy năng lượng hạt nhân ở Fukushima chỉ với nước.

34. This is sometimes called site linking.

Đôi khi điều này được gọi là liên kết trang web.

35. Rai Storia Official Site (in Italian)

RAI Storia (bằng tiếng Italy). ^ website

36. "Official site: A Trail of Fire".

Trang web chính thức: cháy”.

37. Sounds like my favorite porn site.

âm thanh như gợi tình vậy.

38. Useful for: SEOs, site owners [Documentation]

Ai nên sử dụng báo cáo này: chuyên viên SEO, chủ sở hữu trang web [Tài liệu]

39. Carter, this is a waste plant.

Carter, nó chơi xỏ mày.

40. Can you water my bonsai plant?

Cô tưới nước cho cây bonsai dùm tôi với?

41. Plant one and watch something die.

Gieo một hạt và chứng kiến thứ gì đó chết đi.

42. Bullock showed up at the plant.

Bullock đang ở chỗ lò mổ.

43. I swiped this from the impact site.

Anh đã thó cái này từ vị trí va chạm.

44. Finally the whole plant will die.

Nhưng trong dài hạn toàn bộ thực vật vẫn sẽ tuyệt chủng.

45. New fire hits Japan nuclear plant

Thêm một vụ cháy nổ ở nhà máy hạt nhân Nhật Bản

46. The plant could also turn that glucose into starch, a large molecule that stores energy for the plant.

Thực vật cũng có thể biến glucoza đó thành tinh bột, đó là một phân tử lớn chứa năng lượng cho thực vật.

47. Iris leptophylla is an endangered plant.

Iris leptophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Diên vĩ.

48. The seeds of a mustard plant.

Hột của cây cải.

49. Every worker and visitor entering the site should have a safety induction personalised to their involvement with the site.

Mỗi người lao động và khách truy cập vào khu vực phải có một cảm ứng an toàn được cá nhân hoá để liên quan đến khu vực.

50. About 3,000 tourists visited the site annually.

Khoảng 3.000 khách du lịch đến thăm địa điểm này hàng năm.

51. Discrete spaces on your site for ads.

Không gian trống trên trang web của bạn dành cho quảng cáo.

52. Nonetheless, the tomb is a sacred site.

Tuy nhiên, Ao thiêng vẫn là một địa điểm hành hương.

53. Liaise ground transpo, some on-site supervision.

Giữ liên lạc trên mặt đất, giám sát tại chỗ

54. An eternal flame marks his grave site .

Một ngọn lửa bất diệt đánh dấu nơi yên nghỉ cuối cùng của ông .

55. On August 1, 2010 the site, which covers 3 hectares (7.4 acres), was selected as a World Heritage Site by UNESCO.

Ngày 1 tháng 8 năm 2010, khu vực rộng 3 hecta (7,4 mẫu Anh) đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới.

56. We couple that to genes of interest and put that into a plant and see how the plant responds.

Ghép cặp gen chúng tôi quan tâm chuyển vào cây trồng và xem xem chúng phản ứng ra sao.

57. Mendel combined a purebred yellow- seeded plant with a purebred green- seeded plant, and he got only yellow seeds.

Mendel đã cho thụ phấn một cây hạt vàng " thuần chủng " ( hai chữ cái giống nhau ) với một cây hạt xanh thuần chủng, và ông chỉ thu được toàn cây hạt vàng ở đời sau.

58. To check the eligibility of your site:

Để kiểm tra tính đủ điều kiện của trang web của bạn, hãy thực hiện như sau:

59. On-site, I take thousands of photographs.

Tại những nơi đó, tôi chụp hàng nghìn tấm ảnh.

60. We found it at the bomb site.

Chúng tôi tìm thấy ở hố bom.

61. Kulik's party reached the site in 1927.

Đội khảo sát của Kulik tới địa điểm này năm 1927.

62. Increase interactivity on your site with Blogger

Tăng khả năng tương tác trên trang web của bạn với Blogger

63. These granules contain three essential plant nutrients.

Các hạt này chứa ba thành phần dinh dưỡng quan trọng cho thực vật.

64. An organic farmer and a plant geneticist?

Một người nông dân sản xuất hữu cơ và một nhà di truyền học?

65. And let what I plant be uprooted.

Nguyện những gì tôi trồng bị nhổ rứt đi.

66. I plant one every chance I get.

Cứ khi nào có cơ hội tôi lại gieo một hạt.

67. Think that plant needs any more water?

Cậu nghĩ đám cây cối kia có cần thêm nước nữa không?

68. The next day, however, the plant withered.

Tuy nhiên, ngày hôm sau cây dưa héo.

69. He found a survivor at the crash site.

Anh ấy tìm thấy người sống sót ở chỗ vật thể rơi.

70. Ciudad Colonial nevertheless remained an important historical site.

Tuy nhiên, Ciudad Colonial vẫn là một di tích lịch sử quan trọng.

71. It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.

Đó là một Căn cứ Hoạt động Quân sự trong địa hình đô thị.

72. For specific instructions, check the manufacturer’s support site.

Để biết hướng dẫn cụ thể, hãy xem trang web hỗ trợ của nhà sản xuất.

73. There's a construction site closed to the public.

Chúng xây dựng công trường cấm người ngoài lai vãng.

74. Check your browser’s support site for specific instructions.

Hãy xem các hướng dẫn cụ thể trong trang web hỗ trợ của trình duyệt bạn đang dùng.

75. The Site Usage view focuses on engagement metrics:

Chế độ xem Sử dụng trang web tập trung vào các chỉ số tương tác:

76. The remains from Kamoya's Hominid Site (KHS) were called Omo I and those from Paul I. Abell's Hominid Site (PHS) Omo II.

Các di cốt từ di chỉ Hominid Kamoya (KHS) được gọi là Omo I, còn từ di chỉ Hominid Paul (PHS) được gọi là Omo II.

77. Halmahera is the site of several mining projects.

Halmahera là nơi có một số dự án khai thác mỏ.

78. Not all levels are present at every site.

Không phải tất cả các mức đều hiện diện tại mọi địa điểm.

79. My source has video of the crash site.

Nguồn của tôi có video hiện trường vụ tai nạn.

80. Only give device access to a trusted site.

Chỉ cấp quyền truy cập thiết bị cho trang web đáng tin cậy.