1. A unicast address identifies a single network interface.

Một địa chỉ unicast xác định một giao diện mạng duy nhất.

2. And here there's a single person able to lead this network of followers.

Và ở đây, có một người có khả năng dẫn dắt mạng lưới các robot đi theo.

3. The creation of a European single currency became an official objective of the European Economic Community in 1969.

Việc tạo ra một đơn vị tiền tệ duy nhất đã trở thành mục tiêu chính thức của Cộng đồng Kinh tế châu Âu từ năm 1969.

4. Now let's imagine that each single root apex is working in network with all the others.

Bây giờ hãy tưởng tượng mỗi chóp rễ đơn đang làm việc trong một mạng lưới cùng với những chóp rễ khác.

5. This creates a single point of failure, in that, if the network goes down, the device is rendered useless.

Điều này dẫn đến một hạn chế duy nhất là nếu mạng bị rớt, các thiết bị sẽ vô hiệu.

6. Network monitoring is part of network management.

Giám sát mạng là một phần của quản lý mạng.

7. Nov 2017 - Cura Connect was released to enable users to control, monitor, and configure a group of network-enabled 3D printers from a single interface.

Tháng 11 năm 2017 - Cura Connect được phát hành để cho phép người dùng điều khiển, giám sát và định cấu hình một nhóm máy in 3D có hỗ trợ mạng từ một giao diện duy nhất.

8. Self-identifying frames make it possible to intermix multiple protocols on the same physical network and allow a single computer to use multiple protocols together.

Các frame tự xác định khiến việc trộn các protocol khác nhau trên cùng mạng vật lí trở nên khả thi và cho phép một máy tính đơn sử dụng nhiều protocol.

9. Your Chromebook saves network information when you connect to a network.

Chromebook sẽ lưu thông tin mạng khi bạn kết nối với mạng.

10. Network structure: network structures also organizes data using nodes and branches.

Cấu trúc mạng: mạng cấu trúc cũng tổ chức dữ liệu bằng nút và chi nhánh.

11. Well, we have two objective measures.

Chúng tôi có hai cách đo khách quan.

12. Network Folder Information

Thông tin thư mục mạng

13. All AdMob Network data will still be available in the AdMob Network report.

Tất cả dữ liệu Mạng AdMob vẫn có trong báo cáo Mạng AdMob.

14. In math, we know the objective facts.

Trong toán, chúng ta biết những dữ kiện khách quan.

15. This union had undoubtedly a political objective.

Đảng này có một số hướng chính trị.

16. Network-A Desktop PC

Mạng-Máy tính cá nhân để bànStencils

17. And then we can visualize this data like a network, like a social network.

Sau đó ta có thể hình dung dữ liệu này như 1 mạng lưới, như 1 mạng xã hội.

18. 20 Are you married, single, or a single parent?

20 Bạn đã có gia đình chưa hay còn độc thân, hay bạn là một cha mẹ đơn chiếc?

19. Network-General Computer (Tower

Mạng-Máy tính chung chung (dạng tháp) Stencils

20. River network is rare.

Đàn đười ươi tắm sông là rất hiếm.

21. Huawei assists content service providers looking to migrate from copper to fibre with solutions that support xDSL, passive optical network (PON) and next-generation PON (NG PON) on a single platform.

Huawei hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ nội dung tìm cách di chuyển từ đồng sang sợi với các giải pháp hỗ trợ xDSL, mạng quang thụ động (PON) và PON thế hệ tiếp theo (NG PON) trên một nền tảng duy nhất.

22. Single malt.

Rượu mạch nha.

23. The objective was to avoid repressing their development.

Mục đích là tránh kiềm chế sự phát triển của chúng.

24. Now, why wouldn't this undermine an objective morality?

Tại sao điều này lại không làm xói mòn mặt khách quan về đạo đức chứ?

25. But do not let them becloud your objective.

Nhưng đừng để chúng che khuất mục tiêu của bạn.

26. What is the objective of the Watchtower Study?

Mục tiêu của Buổi học Tháp Canh là gì?

27. 'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.

“Thế giới” rất khách quan lô-gic, mang tính toàn cầu, hiện thực, và khoa học.

28. A network firewall (a device which restricts Internet requests), either protecting your network or the network of the server, may have intervened, preventing this request

Bức tường lửa mạng (thiết bị hạn chế yêu cầu Mạng) bảo vệ hoặc mạng của bạn hoặc mạng của máy phục vụ, có lẽ đã can thiệp, ngăn cản yêu cầu này

29. The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled

Có lẽ sự kết nối mạng có cấu hình không đúng, hoặc chưa hiệu lực giao diện mạng

30. It's a classic network effect.

Đây chính là hiệu ứng mạng lưới điển hình.

31. Next to the network news.

Đối diện với mạng lưới tin.

32. Announce service & on the network

Thông báo về & dịch vụ trong mạng

33. No distributed system is safe from network failures, thus network partitioning generally has to be tolerated.

Không có hệ thống phân tán nào được an toàn trước các sự cố mạng, do đó phân vùng mạng thường phải có dung sai.

34. Every single color, dot, every single line, is a weather element.

Mỗi một màu sắc, một dấu chấm, mỗi một dòng, là 1 yếu tố thời tiết.

35. Enable Local Network File Sharing

Bật chia & sẻ tập tin qua mạng cục bộ

36. Connected Through a Telephone Network

Liên lạc qua hệ thống điện thoại

37. Top content (Display Network, YouTube)

Nội dung hàng đầu (Mạng hiển thị, YouTube)

38. Every single day?

Quần quật suốt ngày?

39. Single-shot, bolt.

Bắn viên một, nhanh như chớp.

40. * Understanding the Objective of Seminaries and Institutes of Religion

* Hiểu Mục Tiêu của Lớp Giáo Lý và Viện Giáo Lý Tôn Giáo

41. This was our objective function for the linear regression.

Đó là hàm mục tiêu của chúng tôi cho hồi quy tuyến tính.

42. You see, science seeks knowledge that's objective and rational.

Bạn thấy đó, khoa học tìm kiếm tri thức khách quan và lý trí.

43. Usually, a single code corresponds to a single National Olympic Committee (NOC).

Thông thường, một ký hiệu mã đặc trưng cho một Ủy ban Olympic quốc gia (NOC).

44. A Network TAP (Terminal Access Point) denotes a system that monitors events on a local network and in order to aid administrators (or attackers) in analyzing the network.

Network TAP (Terminal Access Point) là một hệ thống theo dõi các sự kiện trên mạng cục bộ để hỗ trợ quản trị viên (hoặc kẻ tấn công) phân tích mạng.

45. A single flea?

Hay một con bọ chét?

46. The ultimate objective is to eradicate the opponent's base.

Mục tiêu cuối cùng là để tiêu diệt căn cứ của đối phương.

47. Our objective, Mr. Brassel, was to recover Agent Farris.

Ngài Brassel, nhiệm vụ của chúng ta là giải cứu đặc vụ Farris.

48. Focus on metrics that align with your marketing objective.

Tập trung vào các chỉ số phù hợp với mục tiêu tiếp thị của bạn.

49. It is a popular objective for professionally guided parties.

Nó là một mục tiêu phổ biến cho các bên chuyên nghiệp hướng dẫn.

50. What is the first objective of our relief ministry?

Mục tiêu thứ nhất của công tác cứu trợ là gì?

51. The main objective of firm is to maximize profit.

Mục đích duy nhất của nhà tư bản là tối đa lợi nhuận từ vốn.

52. "Gippsland Aquaculture Industry Network-Gain". growfish.com.au.

Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2012. ^ “Gippsland Aquaculture Industry Network-Gain”. growfish.com.au.

53. Leave behind information for Chien's network.

Để lại thông tin cho mạng lưới của Chien.

54. Right, the T&A network.

Đúng vây, T&A network.

55. A single child in front of a single computer will not do that.

1 đứa trẻ đơn độc với 1 chiếc máy tính không thể làm được điều đó.

56. There could be a network of interacting players , but I don't think there will be a single region ( of the genome ) that is responsible for all cases of autism , from what we 're seeing . "

Có thể có một mạng các tác nhân tương tác , nhưng tôi không nghĩ sẽ có riêng một vùng ( hệ gien ) gây ra mọi trường hợp của bệnh tự kỷ từ những gì mà chúng ta đang thấy . "

57. A wireless Ethernet bridge allows the connection of devices on a wired Ethernet network to a wireless network.

Wireless Ethernet Bridge là thiết bị cho phép các thiết bị Ethernet kết nối vào mạng không dây.

58. Eight GameCube games support network connectivity, five with Internet support and three with local area network (LAN) support.

Tám trò chơi GameCube hỗ trợ kết nối mạng, năm hỗ trợ internet và ba hỗ trợ mạng cục bộ (LAN).

59. "Cartoon Network: Ben 10 Season 2".

Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2015. ^ “Cartoon Network: Ben 10 Season 2”.

60. The objective is to protect the pride of our nation.

Mục đích là để bảo vệ niềm tự hào của dân tộc ta.

61. Not a single one.

Không một ai cả.

62. Single Parents and Work

Bố mẹ đơn thân và công ăn việc làm

63. Broke, single, white lady.

Phá sản, độc thân, người da trắng.

64. Isolated, single-access road.

Chỉ có một con đường duy nhất băng qua.

65. The Devil had a malicious attitude and a sinister objective.

Sa-tan Ma-quỉ có thái độ hiểm độc và mục tiêu gian ác.

66. Its primary objective is “to preserve world peace and security.”

Mục tiêu chính yếu của tổ chức sau này là “duy trì hòa bình và an ninh thế giới”.

67. The objective was to circumnavigate Africa from east to west.

Mục đích của ông là giong buồm đi vòng quanh châu Phi, từ đông sang tây.

68. It's what I wanted every single day, and every single day I was disappointed.

Đó là điều mà tôi khao khát từng ngày một, và mỗi ngày trôi qua là một nỗi thất vọng.

69. Initial versions of Wayland have not provided network transparency, though Høgsberg noted in 2010 that network transparency is possible.

Các phiên bản ban đầu của Wayland đã không cung cấp tính minh bạch của mạng lưới, mặc dù Høgsberg đã lưu ý vào năm 2010 rằng tính minh bạch của mạng lưới là có thể.

70. In a single stroke.

Chỉ bằng một đòn duy nhất.

71. Single-shot pistol, asshole.

Súng bắn được một viên thôi, đồ ngu.

72. Multiregional or single origin.

Hoa lưỡng tính hay đa tạp-đơn tính cùng gốc.

73. From then on, I was raised as a single child by a single mother.

Từ đó trở đi, tôi được nuôi dạy với tư cách một đứa trẻ của một bà mẹ độc thân.

74. Announce the service on the local network

Thông báo dịch vụ trên máy cục bộ

75. "Viewers Make Friends in Off-Network Debut".

“Viewers Make Friends in Off-Network Debut” (Thông cáo báo chí).

76. Virtually 100% of the network is electrified.

Gần như 100% mạng lưới được điện khí hóa.

77. How do we create a big network?

Làm sao ta tạo ra mạng phủ sóng diện rộng?

78. Thus, the network is properly trained when the energy of states which the network should remember are local minima.

Do đó, một mạng sẽ được huấn luyện đúng đắn khi năng lượng của các trạng thái mà mạng sẽ ghi nhớ là các giá trị cực tiểu cục bộ.

79. You can connect your phone to a private network, like your school or company's network, when you're not there.

Bạn có thể kết nối thiết bị Android của mình với mạng riêng, chẳng hạn như mạng của trường học hoặc công ty, khi không ở đó.

80. Well, ambition is an ardent desire to achieve a particular objective.

Tham vọng là một sự ham muốn mãnh liệt đạt đến một mục tiêu.