1. FB 1 Single-seat fighter-bomber, entered service in 1952; 375 built.

FB 1 - Tiêm kích-bom một chỗ, trang bị năm 1952; 375 chiếc được chế tạo.

2. Similarly, for Essly, a single sister now in her early 20’s, it was the joy she observed that attracted her to this type of service.

Cơ hội cảm nghiệm niềm vui thật sự cũng thu hút Essly, một chị độc thân ở tuổi đôi mươi.

3. Contact customer service for authorized service.

Hãy liên hệ với dịch vụ chăm sóc khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

4. 20 Are you married, single, or a single parent?

20 Bạn đã có gia đình chưa hay còn độc thân, hay bạn là một cha mẹ đơn chiếc?

5. Contact customer service for authorised service.

Hãy liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

6. Service Systems and Service Management, 2009.

Cổng Thông tin điện tử Chính phủ, 2009.

7. Single malt.

Rượu mạch nha.

8. Every single color, dot, every single line, is a weather element.

Mỗi một màu sắc, một dấu chấm, mỗi một dòng, là 1 yếu tố thời tiết.

9. Every single day?

Quần quật suốt ngày?

10. Single-shot, bolt.

Bắn viên một, nhanh như chớp.

11. Usually, a single code corresponds to a single National Olympic Committee (NOC).

Thông thường, một ký hiệu mã đặc trưng cho một Ủy ban Olympic quốc gia (NOC).

12. A single flea?

Hay một con bọ chét?

13. The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).

Đường hầm dịch vụ sử dụng Hệ thống Dịch vụ Vận tải Đường hầm (STTS) và các Phương tiện Dịch vụ Đường hầm Hạng nhẹ (LADOGS).

14. A single child in front of a single computer will not do that.

1 đứa trẻ đơn độc với 1 chiếc máy tính không thể làm được điều đó.

15. Not a single one.

Không một ai cả.

16. Single Parents and Work

Bố mẹ đơn thân và công ăn việc làm

17. Broke, single, white lady.

Phá sản, độc thân, người da trắng.

18. Isolated, single-access road.

Chỉ có một con đường duy nhất băng qua.

19. the forest service Would give him access to service roads.

Kiểm lâm sẽ cho hắn đi vào đường dịch vụ.

20. New service.

Một dịch vụ mới.

21. Add Service

Thêm dịch vụ

22. It's what I wanted every single day, and every single day I was disappointed.

Đó là điều mà tôi khao khát từng ngày một, và mỗi ngày trôi qua là một nỗi thất vọng.

23. Rank, service?

Quân hàm, nghĩa vụ?

24. Service Discovery

Khám phá dịch vụComment

25. Room service.

Hầu phòng.

26. Huawei assists content service providers looking to migrate from copper to fibre with solutions that support xDSL, passive optical network (PON) and next-generation PON (NG PON) on a single platform.

Huawei hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ nội dung tìm cách di chuyển từ đồng sang sợi với các giải pháp hỗ trợ xDSL, mạng quang thụ động (PON) và PON thế hệ tiếp theo (NG PON) trên một nền tảng duy nhất.

27. In a single stroke.

Chỉ bằng một đòn duy nhất.

28. Single-shot pistol, asshole.

Súng bắn được một viên thôi, đồ ngu.

29. Multiregional or single origin.

Hoa lưỡng tính hay đa tạp-đơn tính cùng gốc.

30. From then on, I was raised as a single child by a single mother.

Từ đó trở đi, tôi được nuôi dạy với tư cách một đứa trẻ của một bà mẹ độc thân.

31. A major concern is also radiation-induced "single-event effects" such as single event upset.

Một mối quan tâm chính cũng là "hiệu ứng sự kiện đơn lẻ" do bức xạ, chẳng hạn như sự kiện đơn lẻ.

32. You wouldn't risk a single Lannister soldier or a single coin from the royal treasury.

Ngươi không mất lấy một người lính nhà Lannister hay một đồng xu lẻ trong ngân khố triều đình.

33. You slayed Ariq single - handedly.

Người tự tay chém chết Ariq.

34. Three pages, typewritten, single-space.

3 trang giấy, đánh máy, cách đơn.

35. To Missionary Service

Lên đường làm giáo sĩ

36. At your service.

Sẵn sàng phục vụ ngài.

37. Service Meeting Schedule

Chương trình buổi họp công tác

38. * Summer of Service

* Mùa Hè của Sự Phục Vụ

39. Show service menus

Hiện trình đơn dịch vụ

40. Configure service discovery

Cấu hình khả năng khám phám dịch vụName

41. The mechanism here is a single axis, and a single axis is like a door hinge.

Hệ thống cử động chỉ dựa trên một trục hướng, có nghĩa là cử động chỉ như cái cánh cửa thôi.

42. After 24 months of service, volunteers can request an extension of service.

Sau 24 tháng làm việc, các tình nguyện viên có thể xin gia hạn thêm thời gian phục vụ.

43. Before the service?

Trước khi làm lễ sao?

44. KTTSD Speech Service

Dịch vụ Giọng nói KTTSD

45. Show indicator for single layout

Hiện chỉ thị cho bố trí đơn

46. This is a single malt.

Rượu mạch nha đấy.

47. Trapped in this single form.

Mắt kẹt trong cái hình hài này.

48. Each contains a single seed.

Mỗi quả chỉ có một hạt giống.

49. The escort service.

Dịch vụ hộ tống ấy.

50. Cell service unavailable.

Dịch vụ di động không có sẵn.

51. Faith, Service, Constancy

Đức Tin, Sự Phục Vụ, Sự Bền Lòng

52. Accenture Operations focuses on an "as-a-service" model of service delivery.

Accenture Thi Hành tập trung vào mô hình cung cấp dịch vụ "như một dịch vụ".

53. Ask your mobile service provider to downgrade to a basic voicemail service.

Đề nghị nhà cung cấp dịch vụ di động của bạn hạ cấp xuống dịch vụ thư thoại cơ bản.

54. And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.

Và nếu xếp một con bọ ngựa từ một hình vuông liền lạc không đủ thú vị, bạn có thể xếp hai con bọ ngựa từ một hình vuông.

55. Other products include Smart Wallet, a mobile wallet service, OK Cashbag, an integrated mileage service, and Gifticon, a mobile voucher service.

Các sản phẩm khác bao gồm Smart Wallet, dịch vụ ví di động, OK Cashbag, dịch vụ số dặm tích hợp và Gifticon, dịch vụ chứng từ di động.

56. Time is all one single continuum.

Thời gian là một cái vòng liên tục.

57. A single arrow is easily broken.

Một mũi tên đơn lẻ thì dễ bị bẻ gãy.

58. I didn't shed a single tear

Còn tôi không khóc được 1 giọt lệ.

59. He is single, just like you.

Như cô nương đây.

60. This includes looking after single parents.

Điều này bao hàm việc chăm sóc cha mẹ đơn thân*.

61. The group also supports single mothers.

Nhóm những phụ nữ vay tín dụng cũng ủng hộ những trường hợp bà mẹ đơn thân.

62. I will take him single-handed.

Tôi sẽ một mình hạ lão.

63. The service is free.

Dịch vụ này miễn phí.

64. I got community service.

Chỉ phải lao động xã hội thôi.

65. Preparation for Foreign Service

Chuẩn bị phụng sự ở hải ngoại

66. Now, there are, of course, some single families where it is the father who is the single parent.

Dĩ nhiên, giờ đây cũng có một số gia đình có người cha độc thân.

67. Single mom, had some drug issues.

Làm mẹ độc thân, ma túy này nọ.

68. Busy in Kingdom Service

Bận rộn trong công việc Nước Trời

69. Entering Full-Time Service

Tham gia thánh chức trọn thời gian

70. Wild boar, service please.

Phục vụ đâu, món heo rừng đây.

71. Service Is Seldom Convenient

Sự Phục Vụ Rất Hiếm Khi Là Thuận Tiện

72. At your service countess.

Hân hạnh phục vụ công tước.

73. Meetings for Field Service

Buổi nhóm họp rao giảng

74. One doesn't sell a single shoe

Giày cũng không ai bán 1 chiếc

75. Children, cooperate with your single parent

Hỡi các em, hãy hợp tác với cha hay mẹ một mình nuôi các em

76. Welcome to Single Mothers and Proud.

Chào mừng các bạn đến với câu lạc bộ Những người mẹ độc thân đầy tự hào

77. A single crop is responsible: maize.

Một loại cây trồng duy nhất chịu trách nhiệm: ngô.

78. Not a single person has tape?

Thế còn băng cá nhân?

79. Ever heard of single-premium life?

Cậu đã nghe tới Bảo hiểm nhân thọ đóng một lần chưa?

80. Single stab wound to the heart.

Vết đâm chí mạng vào tim.