1. A unicast address identifies a single network interface.

Một địa chỉ unicast xác định một giao diện mạng duy nhất.

2. Based on your payment address, Electronic Funds Transfer (EFT), Western Union Quick Cash, Single Euro Payment Area (SEPA), or check payments may be available to you.

Dựa vào địa chỉ thanh toán, bạn có thể áp dụng thanh toán bằng Chuyển khoản điện tử (EFT), Chuyển tiền nhanh qua Western Union, Khu vực thanh toán chung bằng đồng Euro (SEPA) hoặc bằng séc.

3. Address book.

Xem danh bạ nào.

4. Instead, use the address under "Secret address in iCal format."

Thay vào đó, hãy sử dụng địa chỉ trong mục "Địa chỉ bí mật ở định dạng iCal".

5. Your localized address is the address associated with your Rapida payments.

Địa chỉ được địa phương hóa của bạn là địa chỉ được liên kết với thanh toán Rapida.

6. DNS address & list

Danh & sách địa chỉ DNS

7. 20 Are you married, single, or a single parent?

20 Bạn đã có gia đình chưa hay còn độc thân, hay bạn là một cha mẹ đơn chiếc?

8. Copy Link Address

Chép địa chỉ liên kết

9. First Inaugural Address

Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất

10. Inaugural Address 1st

Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất

11. Authorised representative address

Địa chỉ của người đại diện được ủy quyền

12. Single malt.

Rượu mạch nha.

13. Proof of organisation address: A document showing proof of address must be submitted.

Bằng chứng về địa chỉ của tổ chức: Bạn phải gửi giấy tờ cho thấy bằng chứng về địa chỉ.

14. Manually entered address: If you manually entered the address, hover over that address and click the pencil icon to edit your location information.

Địa chỉ đã nhập theo cách thủ công: Nếu bạn đã nhập địa chỉ theo cách thủ công, hãy di chuột qua địa chỉ đó và nhấp vào biểu tượng bút chì để chỉnh sửa thông tin vị trí của mình.

15. Every single color, dot, every single line, is a weather element.

Mỗi một màu sắc, một dấu chấm, mỗi một dòng, là 1 yếu tố thời tiết.

16. Address and phone number.

Địa chỉ và số điện thoại cô ấy.

17. In his inaugural address,

Trong diễn văn khai mạc của ông,

18. Every single day?

Quần quật suốt ngày?

19. Single-shot, bolt.

Bắn viên một, nhanh như chớp.

20. Yeah, your permanent address.

Ừ, chuyện muôn thuở của chị mà.

21. Usually, a single code corresponds to a single National Olympic Committee (NOC).

Thông thường, một ký hiệu mã đặc trưng cho một Ủy ban Olympic quốc gia (NOC).

22. A single flea?

Hay một con bọ chét?

23. A single child in front of a single computer will not do that.

1 đứa trẻ đơn độc với 1 chiếc máy tính không thể làm được điều đó.

24. If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here

Nếu máy tính của bạn có địa chỉ Mạng tĩnh, bạn cần phải cung cấp nó ở đây

25. Then listed a midtown address.

Lên danh sách địa chỉ khu trung tâm đi.

26. Learn more about address verification.

Tìm hiểu thêm về việc xác minh địa chỉ.

27. Also his last known address.

Cũng là hang ổ được biết gần nhất của hắn.

28. Accepted by password or address?

Chuyển qua đường bưu điện thật sao?

29. Not a single one.

Không một ai cả.

30. Single Parents and Work

Bố mẹ đơn thân và công ăn việc làm

31. Broke, single, white lady.

Phá sản, độc thân, người da trắng.

32. Isolated, single-access road.

Chỉ có một con đường duy nhất băng qua.

33. On the outside of the envelope, always provide a return address —preferably your own postal address.

Ngoài bì thư, luôn luôn ghi địa chỉ người gửi—tốt hơn hết là địa chỉ riêng của bạn.

34. Enter the address information for each location using the official postal address format for its region.

Nhập thông tin địa chỉ cho mỗi vị trí sử dụng định dạng địa chỉ bưu điện chính thức cho khu vực của nó.

35. It's what I wanted every single day, and every single day I was disappointed.

Đó là điều mà tôi khao khát từng ngày một, và mỗi ngày trôi qua là một nỗi thất vọng.

36. In a single stroke.

Chỉ bằng một đòn duy nhất.

37. Single-shot pistol, asshole.

Súng bắn được một viên thôi, đồ ngu.

38. Multiregional or single origin.

Hoa lưỡng tính hay đa tạp-đơn tính cùng gốc.

39. From then on, I was raised as a single child by a single mother.

Từ đó trở đi, tôi được nuôi dạy với tư cách một đứa trẻ của một bà mẹ độc thân.

40. They're gonna triangulate this I.P. Address.

Họ sẽ dò ra địa chỉ lP này.

41. I need to address the nation.

Tôi cần báo cáo toàn quốc.

42. Your address is handwritten, but printed

Địa chỉ của anh được viết tay. rồi in lên

43. You must enter a printer address

Bạn phải nhập địa chỉ máy in

44. A major concern is also radiation-induced "single-event effects" such as single event upset.

Một mối quan tâm chính cũng là "hiệu ứng sự kiện đơn lẻ" do bức xạ, chẳng hạn như sự kiện đơn lẻ.

45. You wouldn't risk a single Lannister soldier or a single coin from the royal treasury.

Ngươi không mất lấy một người lính nhà Lannister hay một đồng xu lẻ trong ngân khố triều đình.

46. Use commas to separate your address.

Sử dụng dấu phẩy để phân tách địa chỉ của bạn.

47. You slayed Ariq single - handedly.

Người tự tay chém chết Ariq.

48. Three pages, typewritten, single-space.

3 trang giấy, đánh máy, cách đơn.

49. Makinen lists an address in Yorktown.

Makinin có liệt kê một địa chỉ ở Yorktown.

50. After your address has been updated, you can request a duplicate PIN be sent to your updated address.

Sau khi địa chỉ của bạn đã được cập nhật, bạn có thể yêu cầu gửi mã PIN trùng lặp đến địa chỉ bạn đã cập nhật.

51. The mechanism here is a single axis, and a single axis is like a door hinge.

Hệ thống cử động chỉ dựa trên một trục hướng, có nghĩa là cử động chỉ như cái cánh cửa thôi.

52. Show indicator for single layout

Hiện chỉ thị cho bố trí đơn

53. This is a single malt.

Rượu mạch nha đấy.

54. Trapped in this single form.

Mắt kẹt trong cái hình hài này.

55. Each contains a single seed.

Mỗi quả chỉ có một hạt giống.

56. And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.

Và nếu xếp một con bọ ngựa từ một hình vuông liền lạc không đủ thú vị, bạn có thể xếp hai con bọ ngựa từ một hình vuông.

57. After your address has been updated, you can request that a duplicate PIN be sent to your updated address.

Sau khi địa chỉ của bạn đã được cập nhật, bạn có thể yêu cầu gửi mã PIN trùng lặp đến địa chỉ bạn đã cập nhật.

58. No printer found at this address/port

Không tìm thấy máy in tại địa chỉ/cổng này. Unknown host-# is the IP

59. The following article will address this question.

Bài tới sẽ bàn luận về câu hỏi này.

60. In addition, always provide a return address.

Ngoài ra, luôn kèm theo địa chỉ người gửi.

61. That paper had our address on it.

Tờ giấy đó có ghi địa chỉ của Hội.

62. The foreign secretary wishes to address you!

. Thư ký ngoại giao muốn nói chuyện với các ông

63. Millions address countless prayers to numberless deities.

Hàng triệu người cầu nguyện vô số thần thánh.

64. He believes Jimmy transposed the address numbers.

Ông ấy tin rằng Jimmy đã hoán đổi các con số trong địa chỉ.

65. Could you send me your studio's address?

Anh có thể cho tôi địa chỉ phòng vẽ được chứ?

66. Mr. Wilder gave me your email address.

Mr Wilder đã đưa cho tôi địa chỉ e-mail của bạn.

67. The study did not address female trustworthiness .

Nghiên cứu không đề cập đến sự đáng tin cậy của phụ nữ .

68. Address to the Minister of the Interior.

Ghi địa chỉ tới: Bộ trưởng Bộ Nội vụ.

69. Financial commitment and address cost recovery issues.

Cam kết tài chính và giải quyết vấn đề thu hồi vốn.

70. No name or address of any kind.

Không có tên tuổi hoặc địa chỉ gì cả.

71. Your congregation secretary can provide the address.

Anh thư ký của hội thánh anh chị có thể cung cấp địa chỉ của Ban kiếm chỗ ở.

72. The following article will address that question.

Bài tiếp theo sẽ giải đáp câu hỏi này.

73. Time is all one single continuum.

Thời gian là một cái vòng liên tục.

74. A single arrow is easily broken.

Một mũi tên đơn lẻ thì dễ bị bẻ gãy.

75. I didn't shed a single tear

Còn tôi không khóc được 1 giọt lệ.

76. He is single, just like you.

Như cô nương đây.

77. This includes looking after single parents.

Điều này bao hàm việc chăm sóc cha mẹ đơn thân*.

78. The group also supports single mothers.

Nhóm những phụ nữ vay tín dụng cũng ủng hộ những trường hợp bà mẹ đơn thân.

79. I will take him single-handed.

Tôi sẽ một mình hạ lão.

80. Now, there are, of course, some single families where it is the father who is the single parent.

Dĩ nhiên, giờ đây cũng có một số gia đình có người cha độc thân.