1. (Singing)

(Giọng hát)

2. Drums, singing?

Có đánh trống, ca hát không?

3. No singing.

Cấm hát hò.

4. The singing stops.

Tiếng hát ngừng bặt.

5. "Singing Got Better".

“Người hát hay hơn đã thua”.

6. (Singing) Let it go,

(Hát) Mặc kệ nó,

7. I remember her singing.

Cháu nhớ giọng hát của mẹ.

8. When there are two or more voices singing different notes, this is called "part singing".

Khi từ hai ca sĩ trở lên hát các nốt nhạc khác nhau, hành động này được gọi là "hát bè".

9. You can do two- tone singing, which monks can do, which is like... ( Two- tone singing )

Ta làm được hai giọng hát một lần, như mấy ông thầy tu, kiểu thế này... ( Hai giọng bè )

10. The Third Mistress is singing!

Tam phu nhân đang hát!

11. They were singing and dancing.

Họ đã múa hát.

12. (Singing) And some younger members.

(Giọng hát) Một số nhỏ tuổi hơn.

13. Is that a lullaby you're singing?

Bạn đang hát ru à?

14. His style in singing is unique.

Nghệ thuật hát ca trù độc đáo.

15. A Constable Calls Singing School 3.

Cấp 1 tham gia lớp thanh nhạc câu lạc bộ Ba Đình.

16. Chinese puppet shows always involve singing.

Trung Quốc múa rối cho thấy luôn luôn liên quan đến ca hát.

17. We broke down all the individual notes in the singing as well as the phonemes in the singing.

Chúng tôi phân tích chúng thành những nốt riêng lẻ trong âm nhạc cũng như âm thanh lời khi hát

18. And it was singing all day long.

Và nó đã hát cả ngày.

19. (Singing) This is Cheryl Ang from Singapore.

(Giọng hát) Đây là Cheryl Ang từ Singapore.

20. They made up their own verses, singing:

Thậm chí họ còn cải biên lời hát lại thành:

21. Dancing and singing in a pretty world.

Khiêu vũ và ca hát trong một thế giới đẹp đẽ.

22. Their roles may also involve singing, although a second voice actor is sometimes cast as the character's singing voice.

Vai của họ cũng có thể liên quan đến ca hát mặc dù diễn viên lồng tiếng thứ hai đôi khi vào vai lồng giọng hát nhân vật.

23. Have you ever heard baby dragons singing?

Ngươi từng nghe rồng con hát chưa?

24. Blackbird singing in the dead of night!

Tiếng chim hót trong màn đêm im lặng!

25. Blackbird singing in the dead of night

Tiếng chim hót trong màn đêm im lặng

26. This singing contest helped launch her career.

Cuộc thi ca hát này đã giúp bắt đầu sự nghiệp của cô.

27. ( Sounds of birds singing and a bell )

( Tiếng chim hót và chuông ngân )

28. “[Singing] is exciting,” says soprano Ainhoa Arteta.

Ca sĩ hát giọng nữ cao là bà Ainhoa Arteta nói: “[Ca hát] thật thú vị. . .

29. I played the piano for singing time.

Tôi chơi dương cầm trong giờ ca hát.

30. But how important is singing in modern worship?

Nhưng ngày nay việc ca hát quan trọng như thế nào trong sự thờ phượng?

31. We are the all-singing, all-dancing crap.

Chúng ta là thứ tào lao ca hát, nhảy múa suốt.

32. Frogs are singing, it's time to go home

Ếch đã kêu rồi, đến giờ về nhà rồi.

33. How Can I Keep From Singing: Pete Seeger.

Bài hát Teacher Uncle Ho (Bác Hồ – Thầy giáo) của Pete Seeger: ...

34. Is this a man or a woman singing?

Đó là giọng đàn ông hay phụ nữ vậy?

35. Combining Shaolin kung fu with singing and dancing.

Kết hợp Võ Thiếu Lâm với ca nhạc.

36. Abarca enjoys soccer, softball, singing and belly dancing.

Abarca thích bóng đá, bóng mềm, hát và múa bụng.

37. Thought that old shit would never stop singing.

Cứ tưởng lão già vớ vẩn đó sẽ không chịu ngừng hát.

38. You know, from that lame singing chipmunks group.

Cô biết mà, trong nhóm sóc chuột biết hát dở ẹt.

39. What are some suggestions for improving our singing?

Có một số lời đề nghị nào giúp cải thiện khả năng ca hát?

40. You afraid I'm gonna beat you at singing?

Cậu lo tớ sẽ thắng cậu ở khoản hát hò?

41. She began her professional career singing with mariachis.

Cô bắt đầu sự nghiệp âm nhạc của cô hát với mariachis.

42. Singing also became a part of Christian worship.

Ca hát cũng trở thành một phần trong việc thờ phượng của những người theo Chúa Giê-su.

43. I love going to Primary and singing songs.

Tôi thích đi đến Hội Thiếu Nhi và ca hát.

44. There was music, singing, dancing, eating, and drinking.

Họ đánh đàn, ca hát, nhảy múa, ăn và uống.

45. " On a branch floating downriver, a cricket singing. "

" Trên một cành khô lạc cuối dòng, một chú dế đang ca hát. "

46. Once the song begins, Goulding starts singing, multiple shots of her being shown, close-up, side view, and bright lights, singing along.

Khi bài hát bắt đầu, Goulding bắt đầu hát, sau đó là hiệu ứng ánh sáng, tầm nhìn cửa bên của xe, nhảy múa và hát theo bài hát.

47. It was performed as a romantic duet, with Carey singing Michael Jackson's lines and R&B singer Trey Lorenz singing Jermaine Jackson's lines.

Nó đã được trình diễn như một bản song ca lãng mạn, khi Carey hát phần của Michael Jackson và nghệ sĩ R&B Trey Lorenz hát phần của Jermaine Jackson.

48. The song's commercial success launched Neide's singing career and established her as a "double threat" in the entertainment business (singing and acting).

Thành công thương mại của bài hát đã phát động cho sự nghiệp ca hát của Neide và khiến cô trở thành "mối đe dọa kép" trong ngành kinh doanh giải trí (ở cả mặt ca hát và diễn xuất).

49. Soon all wholeheartedly joined her in singing the words:

Rồi tất cả chúng tôi đều hết lòng cất giọng cùng bác hát những lời ca:

50. Singing in the church is often done a cappella.

Hát chòi thường được tổ chức thành một lễ hội.

51. Vinces has studied painting, singing, theater and professional modeling.

Vinces đã học tập về vẽ tranh, ca hát, diễn kịch và người mẫu chuyên nghiệp.

52. Your voice is small, but don't ever stop singing.

Giong nói con nhỏ, nhưng đừng ngừng ca hát.

53. Let's combine Shaolin kung fu with singing and dancing.

Kết hợp võ công Thiếu Lâm với ca nhạc.

54. The dancing, singing, musical performances, and displays were excellent.

Những buổi trình diễn múa, ca hát và nhạc cùng những cuộc triển lãm đều rất xuất sắc.

55. Rhema began singing the same time she began talking.

Rhema bắt đầu hát từ khi tập nói.

56. No, it's an underwater recording of humpback whales singing.

Là bài ca của cá voi lưng gù

57. The dancing, the singing, and the musical performances were outstanding.

Những màn nhảy múa, ca hát, và trình diễn âm nhạc đều thật là xuất sắc.

58. Besides singing, she also took piano and jazz dance classes.

Ngoài ca hát, cô cũng đã học piano và múa jazz.

59. She's interested in horses and schools, and takes singing classes.

Bà rất thích nhà hát và tham gia vào lớp diễn kịch, hát những bài dân ca.

60. Yοu see, " P " is always difficult, even when I'm singing.

Ngươi thấy không, chữ'B'luôn khó phát âm kể cả khi ta hát.

61. "I grew up singing a song called ‘Nothing to Envy’.

"Tôi lớn lên, hát một bài hát gọi là 'không có gì để ghen tị'.

62. In those well-decorated houses , families are singing and dancing .

Trong căn nhà được trang trí đẹp mắt , các gia đình hát hò và cùng nhau khiêu vũ .

63. At the ball, everyone is impressed with her singing talents.

Tại buổi vũ hội, mọi người đều choáng ngợp với vẻ đẹp lộng lẫy của Lọ Lem.

64. What shows that singing was taken seriously by the Israelites?

Điều gì chứng tỏ rằng dân Y-sơ-ra-ên xem trọng việc ca hát?

65. We have heard a lark singing through the casement window.

Ta nghe tiếng chim chiền chiện hót qua khung cửa sổ.

66. In 2004, Han started auditioning at companies besides singing competitions.

Năm 2004, Sunhwa bắt đầu thử giọng tại các công ty ngoài việc hát các cuộc thi.

67. This often includes loud singing and the beating of drums.

Lễ ấy thường gồm có việc ca hát ầm ĩ và đánh trống.

68. Rolling Stone commented that "her singing stirs such strong patriotism.

Rolling Stone bình luận rằng "giọng hát của cô đã khơi dậy lòng yêu nước mạnh mẽ.

69. " Monumental Pictures enthusiastic over Lina's singing pipes and dancing stems. "

" Ngôi sao ca hát và khiêu vũ Lina của Monumental Pictures. "

70. What are four things we can do to improve our singing?

Chúng ta có thể làm bốn điều nào để cải thiện khả năng ca hát?

71. " In sunshine and in shadow, Had journeyed long, singing a song,

" Dưới ánh nắng và trong bóng râm, Một cuộc hành trình dài, miệng hát bài ca,

72. 12 Note that in each instance Paul makes repeated references to singing, when he mentions ‘psalms, praises to God, spiritual songs, singing with music in your hearts.’

12 Xin lưu ý rằng mỗi lần như thế, Phao-lô lặp lại những lời cho thấy phải hát gì khi ông đề cập đến việc dùng ‘ca-vịnh, thơ-thánh, bài hát thiêng liêng mà hết lòng hát mừng ngợi-khen Chúa’.

73. We had sacrament meeting, singing time, sharing time, and Primary lessons.

Chúng tôi có lễ Tiệc Thánh, giờ ca hát, giờ chia sẻ, và các bài học của Hội Thiếu Nhi.

74. So, though I was exhausted, I began singing the first verse.

Vì vậy, mặc dù đã kiệt sức, nhưng tôi cũng bắt đầu hát câu đầu tiên.

75. Two years later, Ngoc Lan started her singing career in California.

Hai năm sau, Ngọc Lan thực sự bắt đầu sự nghiệp ca hát ở California.

76. You are the all-singing, all-dancing crap of the world.

Bạn là thứ tào lao luôn ca hát, nhảy múa trên thế giới này.

77. And you will be singing as the days go by.4

Và ta sẽ vui hát xướng luôn mỗi đêm mỗi ngày.4

78. And then my singing voice sort of blows wind against the tree.

Và khi tôi hát, những làn gió khẽ đung đưa cái cây.

79. She plays a gospel-singing wife of a pastor (Courtney B. Vance).

Cô đóng vai người vợ hát thánh ca của một mục sư (Courtney B. Vance).

80. The background music of a gurgling brook, singing birds, and humming insects?

Tiếng suối róc rách, tiếng chim hót, và tiếng côn trùng rả rích, êm tai như tiếng nhạc?