1. Real security, security checks, security watch, security clearance.

An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.

2. Smoke signal.

Tín hiệu khói.

3. A distress signal.

Khi bắn ra có tia sáng đỏ, tín hiệu báo lâm nguy.

4. That's his signal.

Đó là ám hiệu của anh ấy.

5. The Hong Kong Observatory has lowered the signal to a signal 3.

Cục khí tượng Hồng Kông Kông đã giảm mức báo động xuống mức 3.

6. Wait for my signal.

Đợi ám hiệu của tôi.

7. The signal is jammed.

Hắn chiếm quyền điều khiển và làm nhiễu tín hiệu rồi.

8. Upon my signal only.

Theo ám hiệu của ta.

9. Signal decoy in place.

Bộ tín hiệu giả đã được lắp đặt.

10. Wait for the signal.

Chờ ám hiệu đi.

11. This enhances the signal.

Điều này làm cho chất lượng tín hiệu tốt hơn.

12. They're jamming our signal

Họ đang làm nghẽn tín hiệu.

13. Headquarters acknowledges your signal.

Bộ chỉ huy đã nhận được thông điệp của ông.

14. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

15. Her cell signal just disappeared.

Tín hiệu điện thoại của cô ta vừa biến mất rồi.

16. I'm gonna signal the ants.

Tôi sẽ ra hiệu cho bọn kiến.

17. A signal from the gods!

Một tín hiệu từ thần linh!

18. We've received the transponder signal.

Phán quan, ta vừa nhận được một tín hiệu phản hồi.

19. Other sensors signal an itch.

Các tế bào thụ cảm khác báo hiệu chỗ ngứa.

20. “A Signal for the Peoples”

“Dấu hiệu cho muôn dân”

21. Security measures

Biện pháp an ninh

22. Data security:

Bảo mật dữ liệu:

23. National security?

An ninh quốc gia?

24. Our national security threat just became a national security leak.

Mối đe dọa an ninh quốc gia vừa trở thành việc bại lộ thông tin an ninh quốc gia.

25. In frequency modulation (FM) the frequency of the radio signal is varied slightly by the audio signal.

Trong điều chế tần số (FM), tần số của tín hiệu radio thay đổi một chút theo tín hiệu âm thanh.

26. There's an encrypted local signal competing.

Có tín hiệu mã hóa ở khu vực này đang xung đột.

27. How will we see your signal?

Làm sao để chúng tôi thấy hiệu lệnh?

28. Eagle, we're getting a signal interference.

Đại bàng, tín hiệu bị nhiễu.

29. I figured that was the signal.

Tôi lấy nó đó là ám hiệu.

30. Beads of scarabs, scarab signal rings.

Những vòng cườm và nhẫn hình bọ hung.

31. It is a signal broadcasting system.

Nó là một hệ thống truyền tín hiệu.

32. We have a good signal today.

Hôm nay chúng ta có tín hiệu tốt.

33. The company manufactures analog, mixed-signal and digital signal processing (DSP) integrated circuits (ICs) used in electronic equipment.

Công ty sản xuất ra các vi mạch (IC) analog, tín hiệu hỗn hợp và xử lý tín hiệu số (DSP) được sử dụng trong các thiết bị điện tử.

34. Pretty good security.

An ninh khép chặt đấy.

35. "Privacy & Security Information".

“Bàn về bảo mật thông tin và an ninh mạng”.

36. It's national security.

Đó là bí mật quốc gia.

37. We're trying to boost your signal.

Chúng tôi đang cố gắng khuếch đại tần số của cô.

38. " Beijing Security Guard

Cảnh sát hồ đồ:

39. Paranoid server security

Bảo mật máy phục vụ rất cẩn thận

40. Set security, boys.

Thiết lập an ninh đi.

41. As the name implies, wideband FM (WFM) requires a wider signal bandwidth than amplitude modulation by an equivalent modulating signal; this also makes the signal more robust against noise and interference.

Như tên gọi của nó, FM băng rộng (WFM) cần một băng thông tín hiệu rộng hơn so với điều biên cùng một tín hiệu điều chế tương đương, nhưng điều này cũng làm cho tín hiệu kháng tạp âm và nhiễu tốt hơn.

42. It's a distress signal from the Acheron.

Nó là một tín hiệu cầu cứu từ tàu Acheron.

43. He gave us the signal to begin.

Anh ta đã bật đèn xanh cho chúng tôi bắt đầu.

44. The National Security Council was created in 1947 by the National Security Act.

Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ đã được thành lập năm 1947 theo Luật An ninh Quốc gia.

45. Light a fire signal over Beth-hac·cheʹrem!

Đốt lửa báo hiệu trên Bết-hác-kê-rem!

46. Confirmation must occur within three periods of the last bar of the signal for the signal to be considered valid.

Xác nhận phải xảy ra trong ba giai đoạn của thanh cuối cùng của tín hiệu để tín hiệu được coi là hợp lệ.

47. In the USA, the time signal station WWVL began transmitting a 500 W signal on 20 kHz in August 1963.

Ở Mỹ, trạm tín hiệu thời gian WWVL bắt đầu phát một tín hiệu 500 W trên tần số 20 kHz vào tháng 8 năm 1963.

48. A signal from a system-tethered device.

Tín hiệu từ một thiết bị liên kết hệ thống.

49. "APEC 2007 Security Branch".

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương ^ “APEC 2007 Security Branch”.

50. Lasting peace and security.

Hòa bình và an ổn vững bền.

51. It's a security issue.

Đó là về bảo mật.

52. The mortgage-backed security.

Chứng khoán bảo đảm qua thế chấp.

53. Employment list, campus security.

Danh sách nhân viên, bảo vệ khuôn viên.

54. I can arrange security.

Tôi có thể đảm bảo an ninh... trong lãnh địa của tôi mà.

55. Passports, social security cards.

Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội.

56. Hanka security to Headquarters.

Đội An ninh Hanka gọi tổng hành dinh.

57. The new security officer.

Nhân viên an ninh mới.

58. We'll maintain security alert.

Chúng tôi sẽ duy trì tình trạng báo động an ninh.

59. I got security clearance.

Tôi đã được cấp phép.

60. Ask the security unit!

Hỏi cảnh vệ ấy!

61. They have private security.

Họ có lực lượng an ninh riêng.

62. Security units on alert.

Báo động an ninh!

63. Firstly, the security sucks.

Thứ nhất, an ninh quá lỏng lẻo

64. The most important hand signal is Code 4.

Tín hiệu tay quan trọng nhất là Mã 4.

65. We've got no phone signal, got no radio.

Chúng ta không có điện thoại, không có sóng vô tuyến...

66. I designed this signal defense system for them.

Tôi đã thiết kế hệ thống phòng thủ tín hiệu này cho chúng.

67. Then why is the signal an animal noise?

Vậy tại sao tín hiệu lại là tiếng động vật?

68. Longer than the security gig.

Lâu hơn hợp đồng bảo vệ rồi.

69. We're spies, you're security guards.

Bọn tôi là mật vụ, anh là lính canh.

70. Official website Microsoft Security Portal

Trang web chính thức Cổng thông tin bảo mật của Microsoft

71. Open the Security Issues Report

Mở báo cáo Sự cố bảo mật

72. Pronouncement of peace and security

Lời thông báo hòa bình và an ninh

73. I'm the national security advisor.

Tôi là cố vấn an ninh quốc gia.

74. He doesn't have security clearance.

Cậu ta không được sử dụng thông tin bí mật.

75. Find Security Among God’s People

Tìm sự an toàn trong vòng dân Đức Chúa Trời

76. Get me a security engineer.

Đưa một tên kỹ sư bảo mật đến đây.

77. Our biggest concern is security.

Mối lo ngại lớn nhất của chúng tôi là vấn đề an ninh.

78. Look, Ron, it's bullshit security.

Nghe này, Ron, hệ thống an ninh ở đó thật kém cỏi.

79. My security were, understandably, confused.

Lực lượng an ninh của tôi, đã có sự nhầm lẫn.

80. Security was gonnacall the police.

Bảo vệ đã định báo cảnh sát.