1. Sieges have taken place in almost all eras of warfare.

Cuộc vây hãm đã diễn ra trong hầu như tất cả thời đại chiến tranh.

2. To create authentic siege situations, the team consulted actual counter-terrorism units and looked at real-life examples of sieges.

Để tạo ra các tình huống bao vây đột kích chính xác, nhóm đã tham khảo các đơn vị chống khủng bố và các ví dụ thực tế về những cuộc tấn công.

3. It was the location of the first (1592) and second (1593) Sieges of Jinju by Japanese forces during the Imjin War.

Thành phố này là địa điểm của các cuộc bao vây lần 1 năm 1592 và lần 2 năm 1593 bởi quân Nhật Bản trong chiến tranh Imjin.

4. In the beginning of the 20th century, during World War I, Medina witnessed one of the longest sieges in history.

Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, Medina phải trải qua một trong những cuộc bao vây dài nhất trong lịch sử.

5. As a result, by far the most common battles of the era were sieges, hugely time-consuming and expensive affairs.

Chính vì thế thời kỳ quá độ lên Chủ nghĩa xã hội là một cuộc đấu tranh cách mạng phức tạp, gian khổ và lâu dài.

6. Evidently, the prophecy is best understood as a generic description of the various sieges that will befall Jerusalem, a general warning of what lies ahead.

Hiển nhiên, chúng ta có thể hiểu một cách đúng đắn là lời tiên tri diễn tả tổng quát về những cuộc vây hãm khác nhau sẽ bổ xuống trên Giê-ru-sa-lem, một sự cảnh cáo tổng quát về những điều sắp xảy ra.