1. He at once shut off the engines.

Rồi chúng đem máy chém ra.

2. I'm almost done with the shut-off valve.

Tôi làm gần xong van khoá rồi.

3. Then how do you account for the fact that the alarm was shut off?

Thế anh nói sao về cái chuông báo động bị cắt?

4. Gregor was now shut off from his mother, who was perhaps near death, thanks to him.

Gregor tắt từ mẹ của mình, có lẽ là gần chết, cảm ơn với anh.

5. Similarly, a supertanker may coast onward for another five miles [8 km] after the engines are shut off.

Tương tự như vậy, chiếc tàu chở dầu cực lớn có thể chạy thêm 8 cây số sau khi máy đã tắt.

6. In an attempt to curtail the fire underground, the Japanese shut off the ventilation and sealed the pit head.

Trong một nỗ lực để ngăn chặn lửa ngầm, người Nhật tắt hệ thống thông gió và đóng miệng hố.

7. An interesting thing is, we kill them all the time; we've never actually gotten the wings to shut off in midair.

Hay ở chỗ, chúng ta sẽ giết muỗi liên tục; chúng ta chưa bao giờ làm cánh muỗi cụp lại khi đang bay.

8. Nick uses a sewer tunnel to enter the Customs House basement as Jack rigs the cameras to shut off when Nick enters the storage room.

Nick đi vào kho chứa tang vật của sở Hải quan qua đường cống thoát nước, cùng lúc Jack sử dụng các mật mã để máy quay an ninh mất tín hiệu tạm thời để khi Nick vào kho hàng.