1. The Super Buddies are in high demand, yo!

Các Siêu Khuyển chú ý vào, Yo!

2. So who's gonna be our super-high roller?

Thế ai trong chúng ta sẽ đóng vai khách sộp đây?

3. It's made from crushed mother of pearl and it's super high-end.

Nó được nghiền từ ngọc trai và là đồ siêu cao cấp.

4. These are large scale earthquakes that have seismic magnitudes as high as 6.1.

Chúng là những trận động đất quy mô lớn mà có cường độ địa chấn cao đến 6.1.

5. Microbes, for example, can be a perfect alternative for high-grade fish meal -- at scale.

Ví dụ như vi khuẩn có thể thay thế bột cá cao cấp -- trên vi mô.

6. To give you a sense of scale, the largest panel is about two meters high.

Để các bạn hiểu hơn về quy mô của nó, tấm pa-nô lớn nhất cao khoảng hai mét.

7. This concept is similar to the fictional kyber crystals used in the Star Wars universe to power up laser weapons from smaller scale weapons (e.g. blasters, lightsabers) to super-scale intensity in the case of the Death Star.

Khái niệm này tương tự như các tinh thể kyber hư cấu được sử dụng trong vũ trụ Star Wars để tăng sức mạnh vũ khí laser từ quy mô nhỏ hơn (ví dụ: súng laser, kiếm ánh sáng) đến cường độ siêu mạnh áp dụng lên Ngôi sao Chết.

8. Putzmeister created a new, super high-pressure trailer concrete pump, the BSA 14000 SHP-D, for this project.

Putzmeister đã tạo ra một bơm bê tông moóc siêu cao áp mới, BSA 14000 SHP-D, cho dự án này.

9. Super Chat and Super Stickers work with YouTube Premieres.

Super Chat và Hình dán đặc biệt hoạt động với Tính năng Công chiếu của YouTube.

10. Super puppies?

Siêu Khuyển?

11. Super Puppies!

Siêu Khuyển!

12. Super puppies.

Siêu Khuyển

13. Encouraging regional integration of trade.

Khuyến khích hội nhập thương mại vùng.

14. She graduated from Ochang High School in Cheongju, and was a participant in the 2009 Asia Pacific Super Model Contest.

Cô tốt nghiệp Trung học Ochang ở Cheongju,và là một người tham gia Siêu mẫu Contest 2009 trong khu vực châu Á Thái Bình Dương, và đạt hạng tư.

15. Now of course, if there's a scale for how awesome that is, that has to rank extremely, extremely high.

Tất nhiên, nếu có thang đo về độ hoành tráng của dự án này, thì nó hoàn toàn, hoàn toàn hoành tráng.

16. They can exist on a small scale, such as an oil field spill catching fire, or on a huge scale, as in geyser-like jets of flames from ignited high pressure wells.

Chúng có thể tồn tại trên một quy mô nhỏ, chẳng hạn như một vụ tràn dầu bắt lửa, hoặc trên một quy mô lớn, ví dụ như các tia phun lửa từ giếng khoan áp lực cao.

17. The generated electricity would be transmitted to European and African countries by a super grid of high-voltage direct current cables.

Điện năng tạo ra được truyền tới châu Âu và một số nước châu Phi bằng một hệ mạng lưới các cáp điện một chiều cao thế.

18. I'm super horny.

Tớ đang hứng tình lắm đây.

19. Five Super Puppies?

Năm Siêu Khuyển?

20. Somebody said we are super poor, and we are also super power.

Có người nói chúng tôi siêu nghèo, và cũng cực kì giàu.

21. Shifting body size and content, super speed, flight, super strength, immortality, and invisibility.

Chuyển đổi kích thước cơ thể, siêu tốc, bay lượn, siêu mạnh, bất tử, và tàng hình.

22. That looks super cute.

Nhìn siêu dể thương luôn.

23. Are you super stressed.

Cậu cáu bẳn hơn thường lệ.

24. They were super puppies.

Những Siêu Khuyển

25. Total super-jerk dinkleschplatt.

Tên đểu cáng đồi bại.

26. Super ass-kissing power.

Sức mạnh của siêu nhân nịnh hót.

27. Babysitters, cleaning lady, super.

Người giữ trẻ, bà giúp việc, chủ hộ.

28. Integration didn't change the core operational nature...

Nó không làm thay đổi bản chất hoạt động cốt lõi của...

29. Note: To learn more about Super Chat reporting see the Manage Super Chat article.

Lưu ý: Để tìm hiểu thêm về báo cáo Super Chat, hãy xem bài viết về cách Quản lý Super Chat.

30. The original scale as derived by Fujita was a theoretical 13-level scale (F0–F12) designed to smoothly connect the Beaufort scale and the Mach number scale.

Thang độ lý tưởng ban đầu của Fujita có 13 cấp (F0–F12) để kết nối Thang sức gió Beaufort với Số Mach.

31. We shall end the racial genocide of integration.

Kennedy cũng cam kết chấm dứt nạn kỳ thị chủng tộc.

32. Nearest Size & Scale

Kích cỡ gần nhất rồi co dãn

33. This is a super digger.

Đây là một khám phá to lớn.

34. The Super Buddies are here!

Siêu khuyển đây rồi!

35. Super glue on his fingertips.

Keo được dán lên đầu ngón tay.

36. A super-intense Scaring competition!

Một cuộc thi cực kỳ rùng rợn!

37. Super Buddies to the rescue!

Siêu Khuyển cứu hộ mau.

38. He's a Super-soldier alumni.

Hắn là một cựu siêu chiến binh.

39. Those super-glasses were fantastic!

Cái kiếng đó hay thật!

40. While the diatonic scale was still used, the chromatic scale became "widely employed."

Khi mà âm giai bát cung(diatonic scale) vẫn còn đang sử dụng thì âm giai thập nhị cung(chromatic scale) đang dần trở nên “rộng rãi”.

41. And the more we zoom out, the scarier it gets from intersections scale to a larger city scale to a regional scale.

Và ta càng phóng to ra thì nó càng đáng sợ hơn từ quy mô các nút giao thông đến quy mô thành phố lớn hơn đến quy mô địa phương.

42. 2003 - Co-founded telecommunication systems integration company Industria.

Vào năm 2003, công ty gia nhập Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế.

43. It's about scale customization.

Đó là việc thay đổi cán cân thị trường.

44. He relentlessly defended the European project and European integration".

Ông không ngừng bảo vệ dự án châu Âu và hội nhập châu Âu ".

45. You know, I'll be super recruit.

Cậu biết đấy, tớ sẽ trở thành siêu lính mới.

46. Policing doesn't scale globally.

Việc khống chế không lan ra toàn cầu.

47. De strictus sensi cui super impia.

De strictus sensi cui super impia.

48. Super Colossal Big Fat Boss Baby?

Nhóc Trùm Bánh Ú Siêu Vĩ Đại?

49. To the Best Super Pig Competition.

Dự Cuộc Thi Chú Lợn Siêu Đỉnh.

50. Say hello to a super piglet.

Hãy chào siêu ỉn tí hon.

51. Turns out lesbians are super possessive.

Hóa ra bọn les có tính sở hữu dã man vãi.

52. Nearest Size and Scale

Kích cỡ gần nhất rồi co dãn

53. It signified China's deeper integration into the world economy.

Nó thể hiện sự hội nhập sâu hơn của Trung Quốc vào nền kinh tế thế giới.

54. On May 2012, Korean group Super Junior performed at Tokyo Dome for their Super Show 4 world concert tour.

Tháng 5 năm 2012, Nhóm nhạc Hàn Quốc Super Junior biểu diễn tại Tokyo Dome trong tour lưu diễn thế giới Super Show 4.

55. Visual integration has been associated with autism by several researchers.

Sự tích hợp trực quan được liên kết với tự kỉ bởi nhiều nhà nghiên cứu khác nhau.

56. The screenshots also show Windows Phone 8′s Skype integration .

Ảnh chụp cũng cho thấy Skype được tích hợp trên Windows Phone 8 .

57. They're small- scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

58. It's even smaller in scale.

Nó nhỏ quá nên không có ở bảng xếp hạng.

59. And you got super difficult client Yoyo.

Mà gặp đúng loại dâm đãng như Yoyo thì

60. Probably is with the super-vigilante around.

Có lẽ nếu Có một Siêu Cảnh Vệ ở đây.

61. We're all finding this super creepy, right?

Chúng ta đều thấy chúng ghê rợn, phải không?

62. It can be considered the second stage of economic integration.

Nó có thể được coi là giai đoạn thứ hai của Hội nhập kinh tế.

63. They believe every fuckin'word'cause you're super cool.

Chúng tin mày là kẻ máu lạnh.

64. INES International Nuclear Event Scale.

Theo tiêu chuẩn International Nuclear Event Scale (INES) sự cố thuộc mức nguy hiểm cấp 4.

65. 2017–18 Indian Super League season 2018 Indian Super Cup "AIFF Invites New Bids For Hero I-League 2017–18".

Indian Super League 2017-18 Siêu cúp bóng đá Ấn Độ 2018 ^ “AIFF Invites New Bids For Hero I-League 2017–18”.

66. Doors aren't a problem for Super Budderball!

Mấy cái cửa mà ăn nhằm gì với Siêu khuyển Budderball!

67. That was like just so super cool.

Cái đấy thật hết sảy.

68. "Chong Wei wins India Open Super Series".

Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2011. ^ “Chong Wei wins India Open Super Series”.

69. So, super important that you stay social.

Vậy nên giao thiệp nhiều là điều vô cùng quan trọng.

70. Super Chat voluntary payments are non-refundable.

Khoản thanh toán tự nguyện Super Chat là khoản thanh toán không thể hoàn lại.

71. No, I'm a chemical super-freak, actually.

Tôi là Chuyên viên hóa học Cao cấp.

72. The Experience in Close Relationship Scale on the other hand, measures on a seven-point scale.

Về mặt hành chính, huyện An Bình được chia thành 1 trấn, 7 hương.

73. They're small-scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

74. Third-party integration extend the functionality of the base product.

Tích hợp bên thứ ba mở rộng chức năng của sản phẩm cơ sở.

75. Set here the angular integration step (in degrees) analogous to anisotropy

Ở đây hãy đặt bước tích phân góc theo độ tương tự với tính dị hướng

76. The Marshall Plan also played an important role in European integration.

Kế hoạch Marshall cũng đóng một vai trò quan trọng trong quá trình hòa nhập châu Âu.

77. You did your scale warm-ups?

Con đã luyện giọng rồi phải không?

78. Two, the scale pushes you up.

Lực thứ hai, đó là chiếc cân đẩy bạn lên.

79. It's time to really be the Super Buddies.

Đây là lúc chứng tỏ chúng ta là Siêu Khuyển thật sự.

80. The super virus has 3,407 traceable access notes.

Các siêu vi rút có 3407 truy cập ghi chú theo dõi.