1. She is a master of shogi and a good cook as well.

Cô là cao thủ chơi cờ shogi, đồng thời cũng là một đầu bếp tài năng.

2. Yaichi Kuzuryū is a prodigy shogi player who won the title of Ryūō at the age of 16.

Kuzuryū Yaichi là một kỳ thủ shogi rất giỏi, đã đoạt danh hiệu Ryūō (Long vương) từ năm 16 tuổi.

3. Dependent on the scope of the club, activities can also have a broader range, to include playing of table top games such as shogi, go, and mahjong.

Phụ thuộc vào phạm vi câu lạc bộ, các hoạt động này có thể có phạm vi mở rộng hơn, bao gồm các trò chơi hấp dẫn trên bàn như: shogi, cờ vây và mạt chược.