1. Shear algorithm

Thuật toán kéo cắt

2. Shear tool plugin for digiKam

Bổ sung công cụ kéo cắt cho digiKamName

3. A digiKam image plugin to shear an image

Phần bổ sung ảnh digiKam để kéo cắt ảnh

4. Pool club?

Câu lạc bộ bi-a?

5. Infinity pool.

Bể bơi trong nhà.

6. Boise Pool.

Bể bơi Boise xin nghe.

7. How about pool?

Gậy bi-a thì sao?

8. Swimming pool - heated!

Bể bơi - có hệ thống sưởi.

9. The entire pool?

Cả một bể bơi?

10. A bottomless pool.

MÙt chi ¿c hÓ không áy.

11. Different pool, same concept.

Phạm trù khác, với chung một mẫu hình.

12. With decreased outflow and stronger wind shear, Chanchu began slowly weakening.

Với dòng thổi ra suy giảm và độ đứt gió cao hơn, Chanchu bắt đầu suy yếu chậm.

13. He's in the pool house.

Nó đang ở chỗ nhà bể bơi.

14. Exhibit A. His cantilever pool.

Biểu hiện A. Bể bơi ngoài trời trên nóc nhà.

15. Saving me at the pool.

Cô cứu tôi lúc ở bể bơi.

16. Get out of the pool.

Ra khỏi hồ bơi đi.

17. Do you like playing pool?

Cậu biết chơi bi- a không?

18. He's not by the pool.

Cũng không có ở hồ bơi.

19. This is the pool manager?

Đây là quản lý hồ bơi à?

20. Wind shear from westerlies increases substantially through November, generally preventing cyclone formation.

Gió đứt từ gió westerlies vùng rừng nhiệt đới tăng lên đáng kể suốt tháng 11, thông thường ngăn ngừa sự hình thành của bão.

21. The mountains also contribute to dangerous downdrafts, which we call wind shear.”

Các rặng núi cũng góp phần làm cho gió cản mạnh, đổi hướng và tăng tốc”.

22. That pool really looks inviting.

Bể bơi đó nhìn rất hấp dẫn.

23. We had our own pool.

Chúng tôi có hồ bơi riêng.

24. I'll show you the pool.

Để tôi chỉ cậu hồ bơi.

25. Floating in somebody else's pool?

Trôi nổi trên cái hồ bơi của ai đó à?

26. Are you cleaning the pool today?

Ông định dọn hồ bơi hôm nay?

27. There's a pool and a hallway.

Có một hồ bơi và một hành lang.

28. Oh, and it's got a pool.

Ồ, và có cả bể bơi.

29. The homeless guy in our pool.

Người vô gia cư ở bể bơi nhà ta.

30. My homeless guy from the pool.

Ông vô gia cư ở bể bơi nhà mình.

31. Here he is in the pool.

Đây là khi nó ở trong bể bơi.

32. Thereafter, east-northeasterly winds aloft led to vertical wind shear which weakened Owen.

Sau đó, gió đông-bắc đông bắc dẫn đến sự xé gió thẳng đứng làm suy yếu Owen.

33. It's full of pool cues and cigars.

Toàn là bi-da với cả xì-gà.

34. Others as part of our option pool

Phần còn lại là của ban chấp hành

35. They have a puppy pool and everything!

Họ có hồ cho thú nuôi và mọi thứ!

36. Like in the swimming pool and shit.

Như là trong bể bơi và cứt.

37. He even has a kidney-shaped pool.

Và một bể bơi hình bầu dục

38. Conversely, La Niña causes an increase in activity due to a decrease in wind shear.

Ngược lại, La Niña gây ra sự gia tăng hoạt động do sự giảm tốc độ gió.

39. Mature animals shear fleece weights of 3.5 kg (7.7 lbs) to 5.5 kg (12.1 lbs).

Động vật trưởng thành cho lông cừu là 3,5 kg (7,7 lbs) đến 5,5 kg (12.1 lbs).

40. Maybe it's the pool, or the half-pipe.

Có lẽ là một hồ bơi hay đường trượt.

41. I'll build a swimming pool for your goldfish.

Anh sẽ xây một cái hồ bơi cho con cá vàng của em

42. Olivia weakened into a tropical depression as wind shear affected the storm on September 13.

Olivia suy yếu thành một áp thấp nhiệt đới khi gió cắt ảnh hưởng đến cơn bão vào ngày 13 tháng 9.

43. Entrance to Hezekiah’s Tunnel and Pool of Siloam

Cửa vô đường hầm của Ê-xê-chia và Hồ nước Si-lô-ê

44. We got to empty the pool out, Conrad.

Này Conrad, bọn cháu phải dọn bể bơi.

45. This murky pool has become a penguin spa.

Cái hồ đầy bùn này đã trở thành nơi nghỉ mát cho chim cánh cụt.

46. Stops the gene pool right in its tracks.

Chặn ngay từ trong trứng nước.

47. It is perfect and it's got a pool.

Nó hoàn hảo và có cả bể bơi.

48. The Seven-Star Pool has been befriending swordsmen.

Thất Tinh Đường cố tình dung túng cho võ lâm hào kiệt.

49. All rig personnel assemble at the moon pool.

Tất cả nhân viên giàn khoan tập trung tại bể mặt trăng.

50. A judge at the campus pool center collapsed.

1 huấn luyện viên ở khu bể bơi trung tâm bị đột quỵ.

51. Decrease in wind shear from July to August contributes to a significant increase of tropical activity.

Giảm gió cắt từ tháng 7 đến tháng 8 góp phần làm tăng đáng kể hoạt động nhiệt đới .

52. He came from an egg at the tide pool.

Nó nở ra từ 1 wả trứng ở vũng nước đọng.

53. So Emily comes over to use our pool, right?

Emily đến dùng bể bơi hiểu chưa?

54. You learn something new at the pool every day.

Mỗi ngày anh sẽ học những điều mới mẻ tại bể bơi này.

55. And under our feet is actually a swimming pool.

Dưới chân chúng ta thực ra là một bể bơi.

56. Areas of wind shear caused by various weather phenomena can lead to dangerous situations for aircraft.

Các vùng gió giật gây ra bởi hiện tượng thời tiết khác nhau có thể dẫn đến tình huống nguy hiểm cho máy bay.

57. Strange, I've always thought you've got a swimming pool.

Thật lạ là con luôn nghĩ bố có một cái bể bơi.

58. A pool of blood and no body suggests homicide.

Nhưng một bể máu và không có xác cho thấy đây có thể là một vụ giết người.

59. I found it in the garden near the pool.

Tôi đã tìm thấy nó trong vườn gần hồ bơi.

60. I keep thinking of you floating in that pool.

Em cứ nhớ về cái cảnh anh trôi nổi trong cái hồ bơi đó.

61. I'm offering you enough to fill a swimming pool.

Tôi đang chỉ ra một lượng đủ đổ đầy một hồ bơi.

62. However, northwesterly wind shear began to adversely affect Walaka, causing it to weaken before crossing the archipelago.

Tuy nhiên, việc cắt gió bắc cực bắt đầu ảnh hưởng xấu đến Walaka, khiến nó suy yếu trước khi băng qua quần đảo.

63. In modern chemical process industries, high-shear mixing technology has been used to create many novel suspensions.

Trong các ngành công nghiệp chế biến hóa học hiện đại, công nghệ trộn bê tông cao đã được sử dụng để tạo ra nhiều sự ngưng trệ mới.

64. You don't think that's from the pool he drank?

Anh không nghĩ là nước bể bơi ông ta uống phải?

65. Mm-mm, the jet at the pool doesn't count.

Vòi nước ở bể bơi không được tính.

66. Nangi's just on the other side of the Pleasure Pool.

Nangi chắc ở bên kia của Hồ Khoái Lạc đó.

67. We have a gasoline pump in our little motor pool.

Chúng tôi có ống bơm xăng ở chỗ đậu xe.

68. We should pool all our money and buy the Knicks!

Bọn mình nên góp tiền mua đội Knicks!

69. Each of the 736 houses has its own swimming pool.

736 ngôi nhà có hồ bơi riêng.

70. We went to the swimming pool and he was exposed.

Khi cả nhà cô đi bể bơi, Seung Jo đã bị phát hiện.

71. Vertical speed changes greater than 4.9 knots (2.5 m/s) also qualify as significant wind shear for aircraft.

Tốc độ đứng thay đổi lớn hơn 4,9 hải lý / giây (2,5 m / s) cũng đủ tiêu chuẩn như gió đứt mạnh cho máy bay.

72. I was just going to hang out by the pool.

Con chỉ ngồi bên hồ bơi thôi mà.

73. Evolution is simply change in the gene pool over time.

Tiến hóa chỉ đơn giản là một thay đổi trong bộ gen theo thời gian.

74. Many tourists have visited a site in Jerusalem known as the Pool of Siloam, believing that it is the actual pool mentioned at John 9:7.

Nhiều du khách đã tham quan một nơi ở Giê-ru-sa-lem được gọi là ao Si-lô-ê, họ tin rằng đó chính là cái ao được đề cập nơi Giăng 9:7.

75. Wind shear is a difference in wind speed and direction over a relatively short distance in the atmosphere.

Gió đứt (tiếng Anh: Wind shear) là một sự khác biệt về tốc độ và hướng gió trong một khoảng cách tương đối ngắn trong bầu khí quyển quả đất.

76. And you will collect the waters of the lower pool.”

Các ngươi thấy thành Đa-vít bị nhiều nơi sứt-mẻ, bèn thâu-chứa nước ao dưới lại”.

77. His brain is swimming in a pool of unprocessed ammonia.

Não ông ấy đang bơi qua một bể nước tiểu chưa qua xử lý.

78. However, strong wind shear quickly blew away the associated convection, causing 03W to weaken to a tropical depression.

Tuy nhiên sau đó độ đứt gió cao nhanh chóng thổi bay mây đối lưu, làm 03W suy yếu trở lại thành một áp thấp nhiệt đới.

79. However, wind shear increased once again thereafter, and Norman weakened into a Category 1 hurricane on September 6.

Tuy nhiên, gió cắt tăng lên một lần nữa sau đó, và Norman suy yếu thành một cơn bão loại 1 vào ngày 6 tháng 9.

80. Jerusalem drew a supply of water from the Pool of Siloam.

Thành Giê-ru-sa-lem dùng nước lấy từ hồ nước Si-lô-ê.