1. Quickly they share news of this with friend and neighbor alike.

Họ mau mau chia xẻ tin này với bạn bè và làng xóm.

2. Some permutations of the Creative Commons licenses are examples of share-alike.

Một số hoán vị của các giấy phép Creative Commons là ví dụ cho chia sẻ tương tự.

3. Take this money and give my share and Ned's share to my kids.

Lấy số tiền này và giao phần của tôi và phần của Ned cho các con tôi.

4. Share and defend His gospel.

Chia sẻ và bênh vực cho phúc âm của Ngài.

5. So, you share.

Vậy, hai người chia.

6. Keep my share.

Giữ phần của tôi đi.

7. Do Good and Share With Others

Hãy làm việc lành và chia sẻ với người khác

8. * Share understanding, ideas, experiences, and testimonies.

* Chia sẻ sự hiểu biết, ý kiến, kinh nghiệm và chứng ngôn.

9. You can share issue details by clicking the Share button on the page.

Bạn có thể chia sẻ chi tiết vấn đề bằng cách nhấp vào nút Chia sẻ trên trang.

10. Hint: Share the fruit.

Lời mách nước: Chia sẻ trái cây.

11. Save, Export, Share, Edit

Lưu, xuất, chia sẻ, chỉnh sửa

12. Share even trivial matters.

Hãy chia xẻ ngay cả những vấn-đề có vẻ tầm thường hay nhỏ mọn nữa.

13. Wanna share a cab?

Muốn đi chung tắc-xi không?

14. Share your fears and concerns with him.

Hãy giãi bày với ngài những nỗi sợ hãi và lo âu của bạn.

15. And then I won't have to share.

Như vậy đỡ phải chia chác.

16. Venus and Mars share house in Aquarius.

Sao Kim và Sao Hỏa chia chung phần của chòm Song Ngư.

17. That's a 34,4% ownership share.

Tương ứng với 34.4% sự sở hữu toàn công ty.

18. Won't you share my umbrella?

Dùng chung dù với tôi không?

19. Does Odin share your concern?

Odin có cùng mối bận tâm giống bà không?

20. It's a vibe I share.

Đó là một tâm trạng tôi thấu hiểu.

21. Share Fully in the Harvest

Dốc sức tham gia mùa gặt

22. They share each other's pain.

Bọn họ chia sẻ cả nỗi đau của chính mình cho nhau.

23. The IPO price was $12 per share, but it reached $30 per share within 8 weeks.

Giá cổ phiếu ban đầu là 12$, tuy nhiên đã tăng lên 30$ chỉ sau 8 tuần.

24. Martial arts and music share the same principles.

Kiêm thuât và âm nhac khác nhau... nhưng cùng ứng dụng một sô nguyên lý...

25. APT tool share dependency information and cached packages.

Công cụ APT chia sẻ thông tin phụ thuộc và bộ nhớ cached các gói.

26. A Privileged Share in Postwar Expansion

Đặc ân được tham gia vào việc gia tăng thời hậu chiến

27. Because I was willing to share?

Có gánh nặng nào được ta ghé vai?

28. 15 We share that determination today.

15 Ngày nay, chúng ta cũng một lòng quyết tâm như thế.

29. Learn more about Target Impression Share.

Tìm hiểu thêm về Tỷ lệ hiển thị mục tiêu.

30. Maybe folks don't share your pleasure.

Có khi người ta không chia sẻ thú vui đó của cậu.

31. Share your inspiring dream with them.

Hãy chia sẻ hoài bão của bạn với họ.

32. Encourage all to have a share.

Hãy khuyến khích tất cả các anh chị ủng hộ sắp đặt này.

33. Apparently is use this share fragrance.

Rõ ràng là sử dụng mùi thơm chia sẻ này.

34. The purpose of the “Share” section.

Mục đích của phần “Chia Sẻ”.

35. Tell Clyde I want my share.

Nói với Clyde em muốn phần của mình.

36. Both share in feeding their young.

Cả hai chung sức mớm mồi cho con.

37. Check the share price this morning.

Tôi vừa kiểm tra giá cổ phiếu sáng nay

38. Also called share or equity markets.

Cũng được gọi là thị trường cổ phiếu.

39. We share a history, a bloodline.

Chúng ta cùng chia sẻ kỉ niệm, cùng huyết thống mà.

40. 12 Do you share Paul’s determination?

12 Bạn có lòng quyết tâm giống Phao-lô không?

41. He can even share your grief.

Người ấy có thể ngay cả cùng chia sẻ nỗi buồn của bạn.

42. Individuals can share in auxiliary pioneering.

Nhiều người có thể tham gia vào công việc tiên phong phụ trợ.

43. Individuals Had Jehovah as Their Share

Những người có Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp

44. All Psilotaceae share a few characteristics.

Tất cả các loài trong họ Psilotaceae đều chia sẻ một vài đặc trưng chung.

45. You and your cousins share a grandparent in common.

Bạn và anh chị em họ có chung ông bà.

46. You're the greatest contribution and this is your share

Đây là số cổ phần theo công sức của cậu

47. You can sit by the fireplace and share stories.

Bạn có thể ngồi cạnh lò sưởi và chia sẻ những câu chuyện.

48. That my wand and Potter's share the same core.

Cây đũa phép của ta và Potter có cùng một cốt lõi.

49. Share your thoughts and feelings, your dreams and your fears.

Hãy chia sẻ những ý nghĩ, cảm nghĩ, ước mơ và nỗi sợ hãi với cha mình.

50. We share good times and bad and this wine together

phải cùng nhau đồng cam cộng khổ còn phải cùng say

51. That all his qualities we may share.

hầu cho bao đức tính Cha ta thể hiện.

52. Share With Others According to Their Needs

Chia sẻ với người khác tùy theo nhu cầu của họ

53. They also share their joys with me.”

Còn chúng thì cũng chia sẻ niềm vui với tôi”.

54. Share this folder in the local network

Chia sẻ thư mục này qua mạng cục bộ

55. No wonder you didn't share this earlier

Chẳng trách sao trước đây ngươi không lấy ra xem

56. Respectfully share your observations with the staff

Tế nhị cho bác sĩ, y tá biết tình trạng của bệnh nhân

57. L'll take a marker against your share.

Tôi sẽ khấu trừ vô phần chia vàng của anh.

58. Let me share with you a parable.

Để Cha kể cho con một truyện ngụ ngôn.

59. 15 min: “Share Fully in the Harvest.”

15 phút: “Dốc sức tham gia mùa gặt”.

60. Their share is in this life only.

Cơ nghiệp của họ chỉ là trong đời này.

61. You need Collaborate permission to share assets.

Bạn cần có quyền Cộng tác để chia sẻ nội dung.

62. The higher your impression share, the better.

Tỷ lệ hiển thị của bạn càng cao càng tốt.

63. We share in common the same pathogens.

Cả hai đều có chung những mầm bệnh.

64. I share a bond with this city.

Tôi có mối liên hệ với thành phố này

65. That is, we share the same enemy.

Vậy tức là chúng ta có cùng chung một kẻ thù.

66. Has burdened us more than our share.

dường như đè trên vai muôn khó khăn.

67. He just wanted to share a rainbow.

Ông ấy chỉ muốn mọi người nhìn thấy cầu vồng.

68. For this I give you Monkey's share.

Vì chuyện này tôi sẽ cho anh phần của Khỉ Đột.

69. Other scientists share this change of mood.

Các khoa học gia khác cũng đồng ý.

70. 8 Your Smile —A Gift to Share

8 Nụ cười—Một món quà tuyệt vời

71. I’ll share just a few of them.

Tôi sẽ chia sẻ chỉ một vài kinh nghiệm thôi.

72. Are You Letting Jehovah Be Your Share?

Bạn có để Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của mình không?

73. And I would like to share with you a launch.

Tôi muốn chia sẻ với bạn cuộc phóng khí cầu

74. “Women should mobilize their husbands and children to share housework.”

“Bản thân phụ nữ cũng cần biết cách huy động chồng con tham gia các công việc gia đình.”

75. And I will share one of the rituals with you.

Và tôi cũng xin chia sẻ với các bạn một nghi lễ như sau.

76. And I'd certainly be glad to share in any reward.

Và tôi sẽ vô cùng vui mừng nếu được chia chút phần thưởng.

77. The higher cash flow the higher share prices and versus .

Luồng tiền mặt cao giá cổ phiếu cao và ngược lại .

78. One bite and you and I will finally share the throne.

Một miếng thôi, thì hai ta sẽ cùng nhau giữ ngôi vương.

79. What a privilege to share in such activity!

Thật là một đặc ân được tham gia vào công việc ấy!

80. Maybe the victims all share the same fetish.

Có lẽ các nạn nhân có chung vật kích dục.