1. “Our company provides services for a local government authority.

“Công ty chúng tôi cung cấp các dịch vụ cho một cơ quan nhà nước địa phương.

2. The company operates internationally providing property development and management services.

Công ty hoạt động trên toàn thế giới cung cấp dịch vụ quản lý và phát triển tài sản.

3. Schlumberger Limited (French: ) is the world's largest oilfield services company.

Schlumberger Limited (Công ty trách nhiệm hữu hạn Schlumberger) là công ty lớn nhất thế giới hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ dầu khí.

4. The company commercially launched its services on 5 September 2016.

Công ty đã ra mắt thương mại dịch vụ vào ngày 5 tháng 9 năm 2016.

5. UniCredit S.p.A. is an Italian global banking and financial services company.

UniCredit là một tập đoàn về ngân hàng và dịch vụ tài chính toàn cầu của Ý.

6. Mindshare is a global media and marketing services company created in 1997.

Mindshare là một công ty toàn cầu chuyên về dịch vụ truyền thông và tiếp thị, thành lập năm 1997.

7. With falling revenue, the company focused on net services and platform interoperability.

Với doanh thu giảm, công ty tập trung vào các dịch vụ ròng và khả năng tương tác nền tảng.

8. The company purchased Affiliated Computer Services for $6.4 billion in early 2010.

Công ty đã mua Affiliated Computer Services với giá 6,4 tỷ đô la vào đầu năm 2010.

9. The company also provides services of online shopping, online community, and mobile content.

Công ty cũng cung cấp các dịch vụ mua sắm trực tuyến, cộng đồng trực tuyến, và di động.

10. Between 2011 and 2014, the company released numerous speakers and added more services.

Giữa năm 2011 và 2014, công ty phát hành số lượng lớn loa ra thị trường và tích hợp thêm nhiều dịch vụ khác.

11. The company plans to operate scheduled passenger services from Phnom Penh, using A320s Family.

Công ty có kế hoạch khai thác các dịch vụ hành khách theo kế hoạch từ Phnom Penh, sử dụng máy bay A320.

12. Becker was the CEO of the information technology services company NaviSite until August 2010.

Becker từng là CEO của công ty máy tính NaviSite cho đến tháng 8 năm 2010.

13. The airline began operating as an air taxi company, Interisland Air Services, in 1986.

Hàng bắt đầu hoạt động như một công ty taxi hàng không với tên Interisland Air Services, năm 1986.

14. Its sister company Simply Fun handles video distribution, cinematic subtitling and other post-production services.

Công ty chị em Simply Fun xử lý phân phối video, phụ đề điện ảnh và các dịch vụ hậu kỳ khác.

15. Independent, private-sector companies such as energy services company, insulation contractor, or air sealing specialist.

Các công ty độc lập, khu vực tư nhân như công ty dịch vụ năng lượng, nhà thầu cách nhiệt, hoặc chuyên gia chống thấm không khí.

16. Trustco Group Holdings is a publicly traded company which provides micro-insurance and financial services.

Trustco Group Holdings là một công ty được giao dịch công khai cung cấp dịch vụ bảo hiểm và tài chính vi mô.

17. Her stepfather, Attilio Brillembourg, is the owner of a New York area financial services company.

Cha dượng của bà, Attilio Brillembourg, là chủ của một công ty dịch vụ tài chính ở New York.

18. Service activities pertain to client and internal company services provision, including customer relationship management and knowledge management.

Các hoạt động dịch vụ liên quan đến cung cấp dịch vụ khách hàng và nội bộ, bao gồm quản lý quan hệ khách hàng và quản lý tri thức.

19. The contract stipulates that Veolia would provide consultancy services to Egged until the company acquired the necessary expertise.

Hợp đồng quy định rằng Veolia sẽ cung cấp dịch vụ tư vấn cho Egged cho đến khi công ty tiếp nhận các kiến thức chuyên môn cần thiết .

20. In 1993, he spent one year as a consultant to SWIFT, a company which provides services to the financial industry.

Năm 1993, ông là người cố vấn cho Swift - một công ty chuyên cung cấp các dịch vụ cho nền công nghiệp tài chính.

21. Cengage is an educational content, technology, and services company for the higher education, K-12, professional, and library markets worldwide.

Cengage là một công ty nội dung giáo dục, công nghệ và dịch vụ dành cho giáo dục đại học, K-12, chuyên nghiệp và thị trường thư viện toàn cầu.

22. In March 2014, the company agreed to purchase Millard Refrigerated Services for about $1 billion, its largest acquisition to date, making Lineage "the second-largest temperature-controlled warehousing and logistics company in the world."

Vào tháng 3 năm 2014, công ty đã đồng ý mua Dịch vụ điện lạnh Millard với giá khoảng 1 tỷ USD, thương vụ mua lại lớn nhất từ trước đến nay, biến Lineage trở thành "công ty kho vận và kiểm soát nhiệt độ lớn thứ hai trên thế giới".

23. The new company sold electrical-measurement mapping services, and recorded the first-ever electrical resistivity well log in Merkwiller-Pechelbronn, France in 1927.

Công ty của họ cung cấp dịch vụ đo vẽ bản đồ bằng điện, và lần đầu tiên đã ghi được địa vật lý giếng khoan bằng phương pháp log điện trở tại Merkwiller-Perchelboronn, Pháp, năm 1927.

24. In 2008, Huawei launched a joint venture with UK-based marine engineering company, Global Marine Systems, to deliver undersea network equipment and related services.

Trong năm 2008, Huawei đã thành lập một liên doanh với công ty kỹ thuật hàng hải của Anh, Global Marine Systems, để cung cấp thiết bị mạng dưới biển và các dịch vụ liên quan.

25. In 1998, the line of services expanded to freight forwarding which led to the creation in 2002 of a new specialized company called Net Logistics.

Năm 1998, dòng dịch vụ mở rộng sang giao nhận hàng hóa dẫn đến việc thành lập năm 2002 của một công ty chuyên ngành mới có tên Net Logistics.

26. In some cases, townships run local libraries, senior citizen services, youth services, disabled citizen services, emergency assistance, and even cemetery services.

Trong một số trường hợp, xã điều hành hoạt động của các thư viện, các dịch vụ đặc trách người già, thanh niên, người tàn tật, trợ giúp tình trạng khẩn cấp, và thậm chí dịch vụ mai táng.

27. This includes business process outsourcing, IT services, cloud services, managed operations, security and infrastructure services.

Điều này bao gồm gia công quá trình kinh doanh, dịch vụ IT, dịch vụ cloud, hoạt động quản lý, an ninh và cơ sở hạ tầng.

28. In addition to trucks, the company also sells ice cream to restaurants and catering services, in stores, and in vending machines throughout the Mid-Atlantic United States.

Ngoài xe tải, công ty cũng bán kem cho các nhà hàng và dịch vụ ăn uống, trong các cửa hàng và trong các máy bán hàng tự động trên khắp vùng Trung-Đại Tây Dương Hoa Kỳ.

29. Company, dismissed!

Đại đội, giải tán!

30. Company policy.

Chủ trương của tổ chức.

31. She subsequently opened a transportation company and a gravel company.

Sau đó, bà đã mở một công ty vận tải và một công ty sỏi.

32. International services commenced in 1985 and Mediterranean charter services in 1992.

Dịch vụ quốc tế bắt đầu vào năm 1985 và các tuyến bay thuê chuyến Địa Trung Hải vào năm 1992.

33. My matchmaking services.

Dịch vụ mai mối của tôi.

34. Power-company guys?

Người bên công ty điện lực à?

35. A pharmaceutical company.

1 công ty dược phẩm.

36. Weird... weird company.

Kỳ lạ... công ty kỳ lạ.

37. We've got company.

Chúng ta gặp rắc rối rồi đây!

38. Oil company employees.

Công nhân dầu khí.

39. Legal company names are listed alongside the trading names for that company.

Tên công ty hợp pháp được liệt kê cùng với tên giao dịch cho công ty đó.

40. Mobile data services are also available, including high-speed EDGE and 3G services.

Các dịch vụ dữ liệu di động cũng có mặt, gồm EDGE và 3G tốc độ cao.

41. Regulated goods and services

Hàng hóa và dịch vụ chịu quản lý

42. Load-on-Demand Services

Dịch vụ nạp theo yêu cầu

43. Sunday services remain unchanged.

Trung tâm xã Xà Phiên vẫn không thay đổi.

44. Our services come high.

Sự phục vụ của chúng tôi rất cao giá.

45. Public services working well.

Dịch vụ công cộng hoạt động tốt.

46. In 1904, the company incorporated in Milwaukee, Wisconsin, as A. O. Smith Company.

Vào năm 1904, công ty đặt trụ sở tại Milwaukee, Wisconsin với tên gọi A. O. Smith.

47. Your company access code.

Mã số truy cập của công ty cô.

48. to protect the company.

để bảo vệ công ty.

49. Company policy is clear.

Tôn chỉ của công ty rất rõ.

50. Retired oil company ceo.

CEO đã về hưu của công ty dầu lửa.

51. Company cars, rental fleets.

Xe cho công ty, xe cho thuê.

52. Company designation Type 142M.

Định danh công ty là Type 142M.

53. To keep you company.

Để bầu bạn.

54. Teddy, keep her company.

Teddy, Canh chừng cô ấy

55. Splendid fishing, good company.

Câu cá rất cừ, một người đồng hành tốt.

56. Do you have company?

Ôi, rau cải ngon quá.

57. The ferry company Fred.

Năm 1996, công ty tàu thủy Fred.

58. Name of the company..

Tên của công ty là Aerotyne Quốc Tế...

59. That's an insurance company.

Đó là công ty bảo hiểm.

60. Or perhaps the company.

Hoặc do bạn đồng hành.

61. In December 2016, Musk founded The Boring Company, an infrastructure and tunnel-construction company.

Vào tháng 12 năm 2016, Musk đã thành lập The Boring Company, một công ty xây dựng cơ sở hạ tầng và đường hầm.

62. They formed a new utility company, abandoning Tesla's company and leaving the inventor penniless.

Họ đã thành lập công ty mới, họ sa thải, từ bỏ công ty của Tesla và để lại cho nhà phát minh không một xu dính túi.

63. The company serves as the principal holding company for Hughes' business ventures and investments.

Công ty hoạt động như là công ty holding chính cho các khoản đầu tư và kinh doanh của Trump.

64. This company has a 49/51% participation agreement with Sonangol, the state's oil company.

Công ty này đã có thỏa thuận tham gia 49/51% với Sonangol, công ty dầu của bang.

65. Co-founder Collier left the company in early 2009 to join parent company Activision.

Người đồng sáng lập Collier rời công ty vào đầu năm 2009 để gia nhập công ty mẹ Activision.

66. * Develop infrastructure and transport services;

• Phát triển hạ tầng và dịch vụ giao thông,

67. The private company's shareholders pay for the shell company by contributing their shares in the private company to the shell company that they now control.

Cổ đông của công ty tư nhân phải trả cho công ty vỏ bằng cách đóng góp cổ phần của mình trong các công ty tư nhân cho công ty vỏ rằng họ kiểm soát.

68. See requirements for financial services

Xem các yêu cầu đối với dịch vụ tài chính

69. Simply by attending religious services?

Có phải giản dị là chỉ cần dự buổi họp tôn giáo không?

70. We know health services matter.

Chúng ta biết dịch vụ y tế quan trọng.

71. Natural Resources Canada – Mapping Services.

Natural Resources Canada thiết kế bản đồ.

72. He is also buying a large share of the aluminium mining company United Company RUSAL.

Ông cũng đang mua một cổ phần lớn của công ty khai thác nhôm United Company RUSAL.

73. He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China.

Anh điều hành công ty Shanda, đó là công ty về trò chơi điện tử lớn nhất ở Trung Quốc.

74. Advertising is not permitted for sites promoting escort services or discreet, VIP, or intimate companionship services.

Không cho phép quảng cáo đối với các trang web quảng bá dịch vụ hộ tống hoặc dịch vụ mật thám, VIP hoặc bạn tình dục.

75. And I'll keep you company.

Ừm, và tôi sẽ hầu chuyện với bà.

76. His only company, his twin.

Nó chỉ có một người bạn duy nhất, người anh em sinh đôi với nó.

77. The Company is privately owned.

Công ty luôn được sở hữu tư nhân.

78. No trace of the company.

Không có thông tin của công ty đó.

79. Urgent message from 1st Company!

Tin khẩn từ đại đội 1!

80. My guess, private security company.

Tôi đoán là lực lượng an ninh tư nhân.