1. Local Serial Printer

Máy in nối tiếp cục bộ

2. Serial Fax/Modem printer

Máy in điện thư/điều giải & nối tiếp

3. We have serial monogamy.

Chúng tôi theo hình mẫu một vợ một chồng.

4. He's not a serial killer.

Làm sao anh ta lại là kẻ cuồng sát được chứ?

5. & Local printer (parallel, serial, USB

Máy in & cục bộ (song song, nối tiếp, USB

6. Local printer (parallel, serial, USB

Máy in cục bộ (song song, nối tiếp, USB

7. Note: only for serial port camera

Ghi chú: chỉ cho máy ảnh dùng cổng nối tiếp

8. You... are not the serial killer?

Anh... không phải kẻ giết người hàng loạt?

9. Proper advantage for a serial killer.

Lợi thế thích đáng cho một kẻ giết người hàng loạt.

10. The most prolific serial killer ever.

Kẻ giết người hàng loạt sung mãn nhất trên đời.

11. Later issues did initially feature serial numbers.

Các vấn đề sau đó ban đầu có số sê-ri.

12. He marked pages on several serial killers.

Cậu ta đánh dấu các trang về một số sát nhân hàng loạt.

13. Serial rapist usually have a set fantasy,

Kẻ hiếp dâm hàng loạt thường có 1 tập hợp ảo tưởng,

14. You think this guy's a serial killer?

Cô nghĩ ông ta là kẻ giết người hàng loạt.

15. You're not a... serial killer, are you?

Anh không phải sát nhân hàng loạt chứ?

16. Put the serial killer angle to bed.

Bác bỏ kẻ giết người hàng loạt.

17. Inspector Chan, your serial and code numbers, please.

Sếp Trần, làm ơn xác minh số huy hiệu mật khẩu.

18. We're copycatting a serial killer that already exists.

Bọn anh đang bắt chước một tên giết người hàng loạt có thật.

19. Sir, i think there's a serial killer here.

Thưa ngài, tôi nghĩ có 1 sát nhân hàng loạt ở đây.

20. I want to write a martial-arts serial.

Anh muốn bắt đầu viết truyện kiếm hiệp dài kì.

21. * Fussy behavior

* Hay quấy khóc

22. Site Behavior.

Hành vi trên trang web.

23. Typically, female serial killers stick to the same M.O.

Thông thường, nữ sát nhân hàng loạt bám lấy 1 cách hoạt động.

24. so are are thinking this is a serial killer?

Vậy các anh nghĩ đây là giết người hàng loạt sao?

25. And the trophy taking suggests serial pathology, as well.

Và lấy chiến tích cũng cho thấy dấu hiệu hàng loạt.

26. Me leaving the club, you being a serial killer?

Tớ rời câu lạc bộ, cậu thành kẻ giết người hàng loạt à?

27. There's a serial killer going around, a major whacko.

Môt tên sát thủ liên hoàn với độ điên khùng hạng nặng.

28. All are tied to a serial shooter claiming responsibility.

Tất cả ràng buộc vào tay súng giết người hàng loạt tuyên bố chịu trách nhiệm.

29. They're saying it's the work of a serial killer.

Họ nói đó là do một tên giết người hàng loạt.

30. They always say serial killers make the best profilers.

Họ luôn nói sát nhân hàng loạt tạo ra chuyên gia phân tích giỏi nhất.

31. Trigger, behavior, reward.

Khởi tạo, hành vi, phần thưởng.

32. Understanding Bullying Behavior

Tìm hiểu hành vi bắt nạt của con trẻ

33. It's your behavior.

Vì cách cư xử của cô.

34. Since 1935 serial production of radiosondes was started in Leningrad.

Từ năm 1935 việc sản xuất hàng loạt máy thăm dò vô tuyến được bắt đầu ở Leningrad.

35. GA.3 Pre-production aircraft, serial number TX150, not built.

GA.3 Mẫu tiền sản xuất, số thứ tự TX150, không được chế tạo.

36. You have to keep an eye out for serial killers.

Cô phải cẩn thận đề phòng những kẻ giết người hàng loạt như hắn.

37. Your behavior isn't normal.

Hành vi của ông thật bất thường.

38. Configure the browser behavior

Cấu hình cách hoạt động của trình duyệtName

39. “My Behavior Was Brutal”

‘Hành vi của tôi rất độc ác’

40. You were right about the enhanced receivers having unique serial numbers.

Anh đã đúng về cái đầu thu khuếch đại có số seri độc nhất đó.

41. And the secret of this dollar bill is the serial number.

Bí mật của tờ tiền này chính là mã sê-ri.

42. Police in Dayton, Ohio need our help with a serial rapist.

Cảnh sát ở Dayton, Ohio cần ta giúp về một kẻ hiếp dâm hàng loạt.

43. Does it matter whether you have rule based behavior, optimizing behavior, or behavioral models?

Có làm sao không nếu bạn có quy tắc dựa theo hành vi, tối ưu hóa hành vi, hay mô hình hành vi?

44. It's programmable behavior, neural design.

Đó là những hành vi được lập trình, kiến tạo thần kinh.

45. Tell me about His behavior.

Nói cho em về hành vi của hắn.

46. My Journal —Self-Destructive Behavior

Nhật ký —Thói hư tật xấu

47. This is very disturbing behavior.

Đây là một hành động kinh khủng.

48. Meaning it caused aberrant behavior?

Nghĩa là nó đã gây ra các hành vi bất thường?

49. This led to criminal behavior.

Điều này đưa cô đến hành vi phạm tội.

50. The value of a social behavior depends in part on the social behavior of an animal's neighbors.

Giá trị của một hành vi xã hội phụ thuộc một phần vào hành vi xã hội của một kẻ hàng xóm.

51. Hyperactive behavior and deficiencies in concentration.

Người hiếu động thái quá và thiếu tập trung.

52. He was exploring behavior adoption and...

Anh ấy khám phá việc nhận dạng hành vi và...

53. Meaning it could cause aberrant behavior.

Nghĩa là nó có thể gây ra những hành vi khác thường.

54. Yeah, but they haven't studied behavior.

Phải, nhưng họ chưa học phân tích hành vi.

55. Behavior begins with belief as well.

Hành vi cũng bắt đầu với niềm tin.

56. Be Modest in Language and Behavior

Hãy Nhũn Nhặn trong Lời Lẽ và Hành Vi

57. Until the third shooting, the locals weren't convinced it was a serial shooter.

Cho đến vụ bắn thứ 3, địa phương không tin chắc đó là tay súng hàng loạt.

58. You're not repulsed by my behavior?

Anh không phản đối hành vi của em à?

59. Clearly it's exhibiting some aberrant behavior.

Rõ ràng nó xuất hiện một số hành vi khác thường.

60. The remote goes by your behavior.

Cái điều khiển dựa vào cách cư xử của anh.

61. However, this woman’s behavior was unusual.

Tuy nhiên, hành vi của người đàn bà này thật khác thường.

62. In fact, it has parts of other units which also keep their serial numbers.

Thật ra, nó có các linh kiện của những robot khác, chúng có số seri.

63. PZL.37Abis Batch of 19 serial aircraft of A version with double tail fins.

PZL.37Abis Lô gồm 19 chiếc thuộc phiên bản A có cánh đuôi ngang kép.

64. Female serial killers are often comfort killers, although not all comfort killers are female.

Những kẻ giết người hàng loạt là nữ thường là kiểu thoả mãn, dù không phải tất cả.

65. We're using cognition to control our behavior.

Chúng tôi sử dụng nhận thức để kiểm soát hành vi.

66. Segment details page has no Behavior section.

Trang chi tiết phân khúc không có phần Hành vi.

67. This was not behavior developed over time.

Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời.

68. Evil would thus correspond to wrong behavior.

Như vậy cái ác sẽ tương ứng với hành vi sai trái.

69. His behavior isn't dysfunctional, it's entirely logical.

Hành vi của anh ấy không phải là rối loạn chức năng, nó hoàn toàn hợp lý.

70. Configure the behavior of Java and JavaScript

Cấu hình cách hoạt động của Java và JavaScriptName

71. See element-specific details for additional behavior.

Xem chi tiết về từng phần tử để biết hành vi bổ sung.

72. “True doctrine, understood, changes attitudes and behavior.

“Giáo lý chân chính, nếu hiểu rõ, sẽ thay đổi thái độ và hành vi.

73. And consolation behavior -- ( Laughter ) it's empathy driven.

Và hành vi an ủi, được điều khiển bởi sự đồng cảm.

74. Our honest behavior brings glory to Jehovah

Hạnh kiểm lương thiện của chúng ta tôn vinh Đức Chúa Trời

75. TBS broadcast the serial drama in prime-time, and the first audience rating was 5.6%.

Kênh TBS đã chiếu bộ phim vào giờ cao điểm, và tỉ lệ người tập đầu là 5.6%.

76. Select this option if your camera is connected to your computer using a serial cable

Hãy bật tùy chọn này nếu máy ảnh được kết nối đến máy tính bằng cáp kiểu nối tiếp

77. Symptoms include dramatic behavior changes , seizures , and coma .

Các triệu chứng gồm biến đổi hành vi đột ngột , tai biến ngập máu , và hôn mê .

78. That's the behavior you've been trying to correct.

Đó là cách cư xử anh cố gắng sửa.

79. And rational behavior can even be a rule.

Và hành xử lý trí thậm chí có thể là một quy tắc.

80. The wasp has an unusual behavior towards cockroaches.

Loài tò vò này có một hành vi bất thường đối với gián.