1. Package is sent.

Kiện hàng đã được gửi đi.

2. Who sent you?

Ai cử mày tới?

3. Who sent me?

Ai cử tôi đến?

4. Sent from heaven.

Được gởi tới từ thượng giới.

5. Who sent us?

Ai cử tụi em tới chứ?

6. Fran sent you ties?

Fran gửi cà-ra-vát cho cậu?

7. Who sent you, Ospina?

Ai cử ông đến, Ospina?

8. We've sent mosquito eggs.

Chúng tôi gửi những trứng muỗi đi.

9. Your husband sent them.

Chồng em đã nhờ họ.

10. I sent the invites.

Cháu đã gửi giấy mời.

11. Letters sent out Friday.

Trường đã gửi thư vào thứ 6.

12. The commander sent you?

Chỉ huy cử anh tới sao?

13. Grandma sent this cheese.

Bà gởi phô-mai này.

14. I sent her out.

Em bảo cô ta ra ngoài rồi.

15. My father sent you.

Cha cháu đã cử các chú đến đây.

16. They sent him a letter.

HÍ gíi ông ta mÙt béc th °

17. Tell me who sent you.

Cho tôi biết ai cử ông tới!

18. I sent Jim to Hell.

Con đã đẩy Jim xuống Địa ngục.

19. But no reinforcements were sent.

Nhưng quân tiếp viện không được gửi tới.

20. Someone sent assassins after her.

Có người cử sát thủ lùng bắt cô bé.

21. Jehovah sent quail to them.

Đức Giê-hô-va mang chim cút đến cho họ.

22. I've read what you sent.

Tôi vừa đọc xong bản thảo mà cô gửi.

23. He also sent some soap.

Ổng cũng có gởi ít xà-bông.

24. Olivetti (Black sent after CMY

Olivetti (màu đen in sau CMY

25. They have sent a plane.

Họ đã gửi đến một máy bay.

26. They've sent an ultimatum, Majesty

Họ đã gởi tối hậu thư, thưa Điện hạ.

27. She sent the girl here.

Mụ ta đã đẩy cô ấy đến đây.

28. Hard copy: Not sent automatically.

Bản in giấy: Không gửi tự động.

29. Harkness sent over the warrant.

Harkness đã gửi giấy phép tới.

30. They're often not recognized, sent home.

Họ không được phát hiện bệnh, được gửi trả về nhà.

31. He heard me and sent you.”

Ngài đã nghe lời cầu nguyện của tôi và gửi anh đến đây ”.

32. Every postcard you ever sent me.

Mọi bưu thiếp mà anh từng gởi cho em.

33. Instead, Kuwait sent a navy unit.

Thay vào đó, Kuwait phái đến một đơn vị hải quân.

34. Test page successfully sent to printer %

Trang thử đã được gửi cho máy in %

35. Hurriedly, I sent off the children.

Tôi hối hả gửi các con đi trước.

36. I sent Pleasant Curtis'wife his money.

Tôi đã gửi cho vợ Pleasant Curtis số tiền của anh.

37. You sent for me, Your Grace?

Bệ hạ cho gọi thần?

38. They also sent letters and cards.

Họ cũng gửi thư và thiệp.

39. We've sent scouts to Cair Andros.

Chúng ta đã phái do thám tới đảo Cair Andros.

40. No one sent me here, commander.

Không ai cử tôi hết, Tư lệnh.

41. This sent shivers up my spine.

Điều đó làm tôi phải rùng mình.

42. 28 Missionaries Sent to “Make Disciples”

28 Các giáo sĩ được phái đi để “dạy-dỗ muôn-dân”

43. Thou hast sent the trackless winds

Ngài đã gửi đến những luồng gió mạnh

44. I was sent here to save you.

Ta được gửi đến đây để cứu con.

45. Your wife sent me to find you.

Vợ ông gửi gắm cho tôi tìm ông.

46. New rulers were sent in by Paris.

Những nhà cầm quyền mới được gửi tới từ Paris.

47. They sent me in to buy earrings.

Họ đã cử tôi vào đó mua một đôi bông tai.

48. The former were sent to gas chambers.

Những người không đủ sức làm việc bị đưa đi phòng hơi ngạt.

49. The Tong sent an assassin to England...

Tong đã đưa sát thủ đến nước Anh...

50. Instead they sent their Taça Brasil champion.

Ở vòng 2 họ gặp phải nhà vô địch của giải Brasil.

51. What's your name and who sent you?

Anh tên gì và ai cử anh tới?

52. Nia sent me to finish this matter.

Nia phái ta tới giải quyết vụ này

53. Then he sent the lazy servant away.

Rồi ông đuổi người tôi tớ biếng nhác đi.

54. Then the Tet sent troop ships down.

Và rồi Trạm Tam Giác đưa đám lính xuống.

55. Threat Squad sent us a poison pen.

Đội ghi nhận các vụ đe dọa gởi đến một cây bút tẩm độc.

56. Museums around the world sent their condolences.

Nhiều lời chia buồn khắp thế giới được gởi đến.

57. ‘Giving Them Orders, Jesus Sent Them Forth’

‘Chúa Giê-su căn dặn và phái họ đi’

58. Carter sent over the sealed SEC files.

Carter đã gửi ít hồ sơ niêm phong từ Ủy ban chứng khoán và hối đoái.

59. The psychiatrist that S.C.P.D. sent Cutter to.

Bác sĩ tâm thần mà SCPD đã gửi Cutter cho.

60. I sent her off on a whim.

Tôi bỏ cô ấy vì ý nghĩ chợt lóe trong đầu.

61. Nick sent it over late this afternoon.

Nick gửi nó đến đây vào chiều tối hôm qua.

62. Well, it's sites my granddaughter sent me.

À, đó là một website mà cháu gái bác đã gửi.

63. Joint Roman-Carthaginian expedition sent to Rhegium.

Một đội quân đồn trú La Mã được phái đến Rhegium.

64. So they sent me here, demoted me.

Nên họ đưa tôi tới đây, giáng cấp tôi.

65. She sent me this, which is hysterical.

Bà ta làm tôi loạn trí.

66. Other times he sent packages in the mail.

Những lần khác, ông gửi các thùng đồ bằng bưu điện.

67. I dressed her up, and sent her away

Tôi đã trang điểm và tiễn đưa bà ấy

68. So he sent someone to kill his wife

Nên phái người đến giết vợ của con của Tằng đại sứ.

69. And his father sent him to business school.

Bố hắn cho hắn đi học kinh tế.

70. He needs to be sent to the marines!

Phải cho cậu ta đi hải quân lục chiến.

71. We sent letters to all the car companies.

Chúng tôi đã gửi thư đến tất cả các công ty xe.

72. You yourself sent them out of the house.

Chính chị đã đưa bọn trẻ bỏ nhà đi.

73. I dressed her up, and sent her away.

Tôi đã trang điểm và tiễn đưa bà ấy.

74. Leader Hung was sent 5 years in jail.

Hùng bị 5 năm tù giam vì tội gian lận.

75. Many were imprisoned or sent to labor camps.

Nhiều người đã bị cầm tù hoặc đày đi các trại lao động.

76. I mean, that's why he sent you here.

Đó là lý do Ngài đưa mày đến đây.

77. Anything old or Oriental was sent up here

Bất cứ gì cũ kỹ hay thuộc về phương Đông được Hoàng hậu đưa lên đây.

78. His wife sent a copy to Fidel Castro.

Vợ ông đã gửi một bản hồi ký này cho Fidel Castro.

79. Army was sent to put down the natives.

Quân đội được cử đến để càn quét người bản địa.

80. Me hold pair of hands joyous sent you.

Tôi giữ cặp tay vui mừng đã gửi cho bạn.