1. It tastes like thin cakes made with honey.

Bánh này có mùi vị giống bánh ngọt mỏng làm bằng mật ong.

2. Food items like apples, pears, cakes, pies, those sort of things.

Táo, lê, bánh, bánh ngọt,.... và nhiều thứ khác nữa.

3. Hot-wiring this thing is like hot-wiring a toaster.

Trò này đơn giản như sửa lò nướng bánh thôi.

4. * It was white like coriander seed, and its taste was like that of flat cakes with honey.

* Nó trông như hạt nhỏ màu trắng và có vị như bánh mật ong dẹt.

5. It tasted like “flat cakes with honey,” and there was ample provision for everyone.

Vị của ma-na giống như “bánh ngọt pha mật ong” và có dư dật cho mọi người (Xuất Ê-díp-tô Ký 16:18).

6. I like Lance,'cause he's so hot.

tớ thích Lance vì cậu ta hấp dẫn...

7. Can a corporate sell-out roll a joint like this?

Một công ty có thể bán chạy thuốc lá cuộn như thế này không?

8. Eat wedding cakes

Ăn bánh cưới

9. Like they say, " Strike while the iron is hot. "

Như người ta hay nói đấy, cờ đến tay ai người đó phất mà.

10. 7 All of them are hot like an oven,

7 Hết thảy chúng đều nóng như lò lửa,

11. My character in this film is like hot grits.

Nhân vật của tôi trong bộ phim này là như món yến mạch nóng.

12. Wow, free crab cakes?

Wow, bánh cua miễn phí?

13. Flower rice cakes?

Bánh gạo hoa à?

14. Maybe call it my hot-button issue, if you like.

Nếu muốn cô có thể coi tôi dễ nổi nóng.

15. Is a hot tub something you 'd like access to ?

Bạn có muốn có bồn tắm nước nóng ?

16. Use an insulated container like a thermos for hot foods like chili , soup and stew .

Sử dụng vật chứa cách nhiệt như bình cách nhiệt cho các thực phẩm nóng như ớt , canh và món hầm .

17. Moses said: “It was white like coriander seed, and its taste was like that of flat cakes with honey.” —Exodus 16:13-15, 31, footnote.

Môi-se nói: “Nó giống như hột ngò, sắc trắng, mùi như bánh ngọt pha mật ong”.—Xuất Ê-díp-tô Ký 16:13-15, 31.

18. Are you talking about that damn red bean cakes ajumma, or the woman who is like a beggar.

Bạn đang nói về rằng đậu damn đỏ bánh ajumma, hoặc người phụ nữ đã giống như một kẻ ăn xin.

19. Banana leaves for tet cakes

Lá chuối để gói bánh Tét

20. Stupid! It's not rice cakes!

Đồ ngốc, tôi đã bảo không phải bánh gạo, là Je Sung mà.

21. The flower cakes are delicious

Bánh hoa quế ngon lắm Thử vài cái đi

22. And now sell the smile, sell the smile, really sell it.

Và bây giờ hãy cười tươi lên nào.

23. Idli ( rice cakes ) and chutney!

Bánh gạo và hạt dẻ!

24. Its thermal bore slices through rock like a hot knife through butter.

Nhiệt lượng nó tạo ra khi khoan vào đá rất khủng khiếp.

25. For example, they survived because he provided the nation with manna, an eatable substance that tasted like cakes made with honey.

Chẳng hạn, họ sống là nhờ Ngài cung cấp ma-na, một thức ăn giống như bánh ngọt pha mật ong.

26. Your thighs look like cottage cheese someone threw up on a hot sidewalk.

Bắp đùi của em trông giống như miếng phomat trắng mà ai đó quẳng lên trên một vỉa hè nóng bỏng

27. And this one is hot, hot, hot!

Loài này có vị hơi the, tính ấm.

28. In Book VII, Aeneas and his men are served a meal that includes round cakes (like pita bread) topped with cooked vegetables.

Trong cuốn Quyển V, Aeneas và người của mình đang ăn bánh tròn (như bánh mì pita) với rau nấu chín ở bên trên.

29. And they thrive in exotic places on Earth, like hydrothermal vents and hot springs.

Và chúng sinh tồn ở những nơi đặc biệt, như các khe hay suối nước nóng.

30. I hear the crab cakes here are delicious.

Nghe đâu bánh thịt cua ở đây ngon lắm.

31. Sounds like this Pushkov had some kind of a deal to sell the laptop to the Estonians.

Nghe như là Pushkov có gì đó bán máy tính xách tay cho đám Estonia.

32. These fig cakes were convenient, nourishing, and delicious.

Những bánh trái vả này tiện lợi, bổ dưỡng và ngon.

33. You should send red cakes to the guests.

Con mời khách ăn bánh cưới đi.

34. Some bullshit cakes with cream in the middle?

Mấy cái bánh cứt bò cho kem ở giữa?

35. This shares the same theory of making spongy cakes.

Điều này giống với lý thuyết khi làm bánh xốp.

36. The town is famed for its honey cakes.

Thị trấn nổi tiếng với món bánh mật ong.

37. I, apparently, can turn phallic cakes into woodland creatures.

Tớ thì rõ ràng là có khả năng biến một cái của nợ thành ra một sinh vật sống trong rừng.

38. Cakes and pastries are also very popular in Portugal.

Bánh ngọt và pastry cũng rất phổ biến ở Bồ Đào Nha.

39. Rich cakes and sweet pies are to be avoided.

Phải tránh các loại bánh ngọt.

40. I sell chestnuts

Tôi bán hạt dẻ mà.

41. He especially loves eating fish cakes from street vendors.

Anh ấy đặc biệt thích ăn que cá bán ở các gánh hàng rong.

42. Making you feel like Supremely hot shit when the fact is, now you owe them both.

Khiến chị cảm thấy việc trở thành Phù Thủy Tối Cao rất hấp dẫn... giờ đây chị nợ cả 2 bọn họ.

43. You sell hamsters.

Còn cô bán chuột đồng

44. A hot, hot pepper-eating match!

Cuộc tranh tài ăn ởt!

45. 'Standard' charity shops sell a mix of clothing, books, toys, videos, DVDs, music (like CDs, cassette tapes and vinyl) and bric-a-brac (like cutlery and ornaments).

'Các cửa hàng từ thiện tiêu chuẩn' bán hỗn hợp quần áo, sách, đồ chơi, video, DVD, âm nhạc (như đĩa CD, băng cassette và vinyl) và bric-a-brac (như dao kéo và đồ trang trí).

46. Jehovah is not like a poor Israelite who must sell his children to a creditor in order to settle accounts.

Đức Giê-hô-va không giống như một người Y-sơ-ra-ên nghèo khổ phải bán con cho chủ nợ để trừ nợ.

47. And it was a hot day and he said, " Hey, would you like some fresh coconut water? "

Đó là một ngày nóng và anh ta nói, " Này, anh có muốn uống nước dừa tươi không? "

48. Some studies have even shown that those who like to eat hot stuff are more likely to enjoy other adrenaline-rich activities, like gambling.

Một vài nghiên cứu cũng cho thấy những người thích ăn đồ cay nóng cũng khoái những hoạt động sản sinh ra nhiều adrenaline, như cờ bạc chẳng hạn.

49. Say you have a beach sandal that you sell for men and women, and your product SKUs look like this:

Giả sử bạn bán dép đi biển nam nữ và các SKU sản phẩm của bạn trông giống như sau:

50. The Pill can ease maddening peri menopausal symptoms like hot flashes , hormonal mood swings , and irregular bleeding .

Thuốc có thể làm dịu đi triệu chứng đau đớn thời kỳ tiền mãn kinh như trào huyết , tính khí thất thường do hoóc-môn gây ra , và có kinh không đều .

51. I'd sell the parts.

Đôi khi tôi rả hết ra và bán bộ phận.

52. You really sell chestnuts?

Mày thực sự là bán hạt dẻ hả?

53. And it was a hot day and he said, "Hey, would you like some fresh coconut water?"

Đó là một ngày nóng và anh ta nói, "Này, anh có muốn uống nước dừa tươi không?"

54. I've known some women in my time, but there's nothing like the hot breath of the Cossacks.

Tôi đã biết nhiều phụ nữ trong đời, nhưng không có gì giống như mùi hương Cossack.

55. Grilled green tea mountain roots, and the rice cakes with vegetables.

Trà xanh và bánh gạo với rau cho chị.

56. I sell medical supplies.

Tôi bán thiết bị y khoa.

57. Sell me this pen.

Bán cho tôi cây viết này.

58. I'm gonna sell it.

Em sẽ rao bán nó.

59. You sell sporting goods.

Ví dụ: bạn bán các mặt hàng về thể thao.

60. I didn't sell anything.

Tôi không hề bán gì cả.

61. He won't sell them.

Nhưng ổng không chịu bán.

62. People buy and sell their labor as people buy and sell goods and services.

Mọi người mua và bán sức lao động giống như cách họ mua hàng hóa và dịch vụ.

63. Prettier than butter melting on a stack of wheat cakes.

Còn xinh đẹp hơn cục bơ nóng chảy trên miếng bánh kem.

64. But they're all a tray of cakes next to death.

Nhưng so với cái chết, những điều đó chỉ như khay bánh.

65. I'm sorry, Katey-cakes, but lying isn't your strong suit.

Ba xin lỗi, Katey-kakes, nhưng con không giỏi nói dối.

66. Cakes of curdled milk, or aaruul, are dried in the sun

Bánh váng sữa, hay aaruul, phơi dưới nắng

67. Among the cakes with the longest tradition is the Linzer torte.

Trong số những bánh ngọt loại có truyền thống lâu đời nhất là Linzer torte.

68. This is what a rainforest might look like as you fly over it in a hot air balloon.

Đây là hình ảnh của một khu rừng nhiệt đới nếu chúng ta bay qua trên một khinh khí cầu.

69. Do you sell tape recorders?

Bây giờ còn ở đâu bán máy thu thanh nữa.

70. Example: You sell cruise packages.

Ví dụ: Bạn bán các gói du lịch biển.

71. Well, integrity doesn't sell magazines.

Chính trực không bán được báo đâu.

72. Sci-Fi doesn't sell anymore.

Truyện viễn tưởng đã không còn bán chạy như ngày xưa nữa.

73. Sell me a vacuum cleaner?

Bán cho tôi máy hút bụi?

74. We should sell at cost.

Chúng ta nên bán giá gốc.

75. I got records to sell.

Tôi có mớ đĩa để bán đây.

76. Buy and sell human lives.

Mua bán mạng sống của con người như thế.

77. They don't sell sunscreen here?

Ở đây họ không bán kem chống nắng à?

78. We only sell you airtime.

Chúng tôi chỉ bán cho bạn đường truyền.

79. Rice flour is used in making sweets, cakes and other pastries.

Bột gạo được dùng để làm các món ngọt, bánh bông lan và các loại bánh khác.

80. We don't sell bassinets there.

Bọn tôi không bán nôi mây ở đó.