1. A typical seed consists of a plant embryo encased in a hard seed coat.

Một hạt giống thường bao gồm phôi cây được bọc trong một vỏ hạt cứng.

2. Another way is to file down the seed coat using sandpaper or a nail file.

Cách khác là giũa vỏ bằng cách dùng giấy nhám hoặc giũa móng.

3. Once again, you don't want to file too much, just enough to wear down some of the seed coat.

Một lần nữa, bạn không muốn giũa quá nhiều, chỉ đủ để làm mòn một chút.

4. Seed of destruc... "

Mầm mống của sự hủy... "

5. A coat of arms.

Một cái huy hiệu.

6. Take off your coat!

Mau cởi áo khoác ra.

7. You want my coat?

Anh muốn áo khoác của tôi không?

8. Where is my coat?

Áo khoác của tớ đâu rồi?

9. The Emperor Penguin’s Feather Coat

Bộ lông chim cánh cụt hoàng đế

10. Daniel, put your coat on.

Daniel, mặc áo khoác vô.

11. A Seed Was Sown

Hạt giống được gieo

12. In effect, the seed dies as a seed and becomes an emerging plant.

Trên thực tế, hạt giống chết, nó không còn là hạt giống mà trở thành một cây.

13. With his bedroll and coat?

Đem theo áo choàng và túi ngủ sao?

14. May I take your coat?

Tôi cất áo khoác cho ngài nhé?

15. The seed of destruction.

Mầm mống của sự hủy diệt.

16. A fresh coat of paint.

Sơn một lớp khác đè lên.

17. Very thick, protective double coat.

Rất dày, bộ lông đôi để bảo vệ.

18. Readily propagated by seed or cuttings, it flowers in four to five years from seed.

Dễ dàng nhân giống bằng hạt hoặc cành, nó nở hoa trong 4-5 năm từ khi gieo hạt.

19. Watson, your hat and coat.

Watson, lấy mũ và áo khoác của anh đi.

20. Each contains a single seed.

Mỗi quả chỉ có một hạt giống.

21. An Optician Sows a Seed

Một bác sĩ chuyên khoa mắt gieo hạt giống

22. It would've been in your coat.

Nó có lẽ đã nằm trong túi áo khoác của anh.

23. The hidden gun beneath his coat?

Khẩu súng giấu trong áo khoác?

24. By using his visible seed, Satan had bruised the Seed of God’s woman in the heel.

Sa-tan đã dùng dòng dõi hữu hình của mình để cắn gót chân Dòng dõi người nữ của Đức Chúa Trời.

25. He was a bad seed.

Nó là một mầm mống xấu xa.

26. Compost, for the seed-bed.

Phân bón để trồng cây.

27. All from a tiny seed.

Tất cả chỉ từ một hạt giống nhỏ bé.

28. You've gone to seed, Rooster.

Anh bệ rạc lắm rồi, Rooster.

29. Has the seed been planted?

Hạt giống đã được gieo mầm chưa?

30. Yay big, trench coat, sensible shoes?

To cao, áo khoác dài, đi giày quai?

31. You can't even close your coat.

Anh còn không gài nút áo được nữa.

32. Clarence C. Little, The Inheritance of Coat Color in Dogs, Howell Book House, 1957 "Dog Coat Color Genetics".

Dữ liệu liên quan tới Chó ngao Anh tại Wikispecies Clarence C. Little, The Inheritance of Coat Color in Dogs, Howell Book House, 1957 Sheila M. Schmutz (ngày 27 tháng 12 năm 2008).

33. Your father's buttons... from his dress coat.

Cúc của bố cậu từ áo đuôi én của ông ấy.

34. Coat must not part down the back.

Áo cánh thì không xẻ ở bên hông.

35. In the 17th century, a long inner coat called a waistcoat came to be worn under the usual long coat.

Vào thế kỷ 17, người ta bắt đầu mặc áo gi lê dài ở dưới áo khoác dài.

36. How a Seed of Truth Was Sown

Hạt giống lẽ thật đã được gieo thế nào?

37. She should be wearing a black trench coat.

Cô ta đang mặc một cái áo măng-tô đen.

38. The coat is moulted just once a year.

Hồ tiêu được thu hoạch mỗi năm một lần.

39. The coat is always dark brown or black.

Bộ lông luôn là màu nâu sẫm hoặc đen.

40. Pinoresinol and lariciresinol sesame seed, Brassica vegetables.

Pinoresinol và lariciresinol hạt vừng, rau cải.

41. Seed should never be given to rabbits.

Cừu cái luôn luôn không có sừng.

42. I mainly saw her in a lab coat.

Cháu thường thấy bà ấy mặc đồng phục.

43. You're the girl with the bear coat, right?

Cô là cô gái với chiếc áo gấu, phải không?

44. Jesus anointed 29 Jesus becomes Messianic “seed”

Giê-su được xức dầu 29 Giê-su trở thành “dòng-dõi”

45. Off goes the coat, and he jumps overboard.

Người ấy cởi chiếc áo khoác ra, và nhảy ra khỏi tàu.

46. I bought this coat at a low price.

Tôi đã mua chiếc áo khoác này với giá rẻ.

47. How the coat came to Trier is uncertain.

Không ai biết chắc chắn cái áo lưu lạc tới thành Trier bằng cách nào.

48. The coat is somewhat heavier than a Greyhound's.

Bộ lông của giống chó này hơi nặng hơn bộ lông của giống chó Greyhound.

49. Sadly, most Kingdom seed falls on unreceptive soil.

Đáng buồn là phần lớn hạt giống Nước Trời đều rơi trên đất cằn cỗi.

50. So, we have a seed to fuel program.

Do đó, chúng tôi cần hạt giống cấp chất đốt cho chương trình.

51. A white coat is preferred in the show ring.

Một bộ lông trắng được ưu tiên trong vòng biểu diễn.

52. Despite promises of a seed, Sarah remained barren.

Mặc dù có lời hứa về dòng dõi, nhưng Sa-ra vẫn hiếm muộn.

53. And his seed* is sown by many waters.

Hạt giống của người được gieo gần nhiều nguồn nước.

54. 12 And the earth began to produce grass, seed-bearing plants+ and trees yielding fruit along with seed, according to their kinds.

12 Đất bắt đầu sinh cỏ, cây có hạt+ và cây ra trái cùng hạt, tùy theo loài.

55. Later that seed bore fruit on Rapa Nui.

Sau đó hột giống ấy đã ra trái ở Rapa Nui.

56. ‘A man sowed fine seed in his field’

“Một người gieo giống tốt trong ruộng mình”

57. The words “by means of your seed” were a clear indication that the Seed would come as a human, a descendant of Abraham.

Nhóm từ “nhờ dòng-dõi ngươi” cho thấy rõ Dòng Dõi sẽ là một người, con cháu của Áp-ra-ham.

58. Again, the seed is the word of God.

Tôi lặp lại một lần nữa, hạt giống là lời của Thượng Đế.

59. Who make up the seed of the serpent?

Ai hợp thành dòng dõi của con rắn?

60. Here lies the seed of man's first disobedience,

Đây là hạt giống... bất tuân đầu tiên của con người,

61. You didn't even bring a coat, in this rain?

Cô còn không hề mang áo khoác, trong trời mưa gió như thế này?

62. So when did you steal it from my coat?

Thế, anh lấy nó từ áo cảu tôi khi nào vậy?

63. I never thought I'd like a human coat, but...

Tôi không thể tin là có ngày tôi sẽ thích áo khoác của con người.

64. The water causes many chemical changes inside the seed.

Nước gây ra nhiều biến đổi hóa học trong hạt giống.

65. They are seed eaters, but prefer fruit and nectar.

Chúng là loài động vạt ăn tạp nhưng lại thích ăn các loại thực vật và tảo.

66. The one with the coat looks like a bear, Bernie?

Cô gái mặc áo khoác trông như con gấu thỏ kia ư?

67. This led to the world's first seed-grinding technology.

Điều này dẫn đến kỹ thuật nghiền hạt đầu tiên trên thế giới.

68. He used the word seed to refer to descendants.

Ông sử dụng từ dòng dõi để chỉ con cháu.

69. A man's seed can be his most brutal weapon.

Con người có thể là thứ vũ khí tàn bạo nhất.

70. Skin and Coat: Skin should not show coarseness or wrinkles.

Da và lông: da không nên hiển thị thô hoặc nếp nhăn.

71. I tore my my coat coming out of the subway.

Tôi đã làm rách cái áo trong lúc ra khỏi đường xe điện ngầm.

72. The flesh is white and surrounds a large seed.

Thịt quả màu trắng bao quanh một hạt lớn.

73. 1 And it came to pass that the angel said unto me: Look, and behold thy seed, and also the seed of thy brethren.

1 Và chuyện rằng, thiên sứ bảo tôi: Hãy nhìn xem và thấy dòng dõi của ngươi và luôn cả dòng dõi của các anh ngươi.

74. And it's the largest seed bank in the world.

Và đây chính là ngân hàng hạt giống lớn nhất trên thế giới.

75. I managed it with braces, belts and a coat hook.

Tôi làm thế bằng vòng, dây nịt và móc quần áo.

76. Did the emperor penguin’s feather coat come about by evolution?

Bộ lông chim cánh cụt hoàng đế là do tiến hóa?

77. He sees his papacy as a coat of many colours.

Ông ấy muốn Giáo Hoàng có nhiều màu cờ sắc áo.

78. That one, before the pink frock coat with the thorns.

Tấm đó, tấm trước tấm vẽ cái áo choàng màu hồng với gai đấy

79. Sit down, take your coat off, make yourself at home.

Ngồi xuống, cởi áo ra, hãy tự nhiên như ở nhà.

80. The seed being sown is “the word of God.”

Hạt giống được gieo là “Lời Đức Chúa Trời”.