1. 10 Drive away the scornful man,

10 Hãy xua đuổi kẻ miệt thị,

2. Why, they would draw scornful laughter from haughty militarists!

Những quân sư kiêu căng hẳn sẽ phải cười chê khi thấy đám quân như vậy!

3. The scornful often accuse prophets of not living in the 21st century or of being bigoted.

Kẻ khinh miệt thường cáo buộc các vị tiên tri về việc không sống hợp thời trong thế kỷ 21 hoặc bị mù quáng.

4. Their speech is described as mridhra which could variously mean soft, uncouth, hostile, scornful or abusive.

Bài phát biểu của họ được miêu tả như mridhra, có thể có nhiều nghĩa khác nhau là ủy mị, thô lỗ, thù địch, khinh miệt hoặc lạm dụng.

5. He was also impatient and scornful, and he reacted vehemently to what he viewed as hypocrisy.

Ông cũng có tính thiếu kiên nhẫn, hay khinh bỉ, và phản ứng dữ dội trước những điều ông cho là giả hình.

6. But he was inspired by the example of Don García and he stood there looking handsome and brave, and he made his face scornful.

Nhưng hắn bị thu hút bởi hình tượng của Don Garcia và hắn đứng đó... có vẻ như đẹp trai và can đảm, hắn làm một nét mặt khinh miệt.