1. Stop saying " ass ".

Đừng nói " đít " lần nữa

2. I'm just saying.

Anh chỉ nói ví dụ thôi mà.

3. I'm saying he misrepresented.

Tôi đang nói là ông ấy bóp méo nó.

4. What is she saying?

Xì, nói cái gì vậy chứ?

5. He wouldn't risk saying more.

Chàng không dám liều mạng nói thêm lời nào nữa.

6. that's what you keep saying.

đy là điu ông nói sut

7. He kept saying, " Please, God. "

Luôn miệng bảo rằng, " Làm ơn, Chúa ơi ".

8. Stop saying you don't know.

Đừng lôi thôi không biết nữa.

9. I am not saying you.

Em không có ý nói anh mà.

10. I'm saying, " Please blow up. "

Và tôi nói, " Xin hãy bơm căng chúng. "

11. What's this fat head saying?

Hạ mã uy bọn chúng một chuyến.

12. I'm saying you deviate... statistically.

Tôi đang bảo rằng anh bất thường... theo thống kê.

13. Honey, those roots are saying otherwise.

Bà nội ơi, mấy cọng tóc bạc đó nói ngược lại đấy.

14. (Try saying that three times fast!)

("Shut up!") 3 lần liên tiếp.

15. " A witty saying proves nothing. " Voltaire.

" Một câu nói hóm hỉnh chẳng chứng minh điều gì. " Câu nói của Voltaire.

16. You disappeared without saying anything, Vegeta.

Anh biến mất tăm nãy giờ nhe Vegeta.

17. She keeps saying it's March 1985.

Bà ấy luôn miệng nói về tháng 3 năm 1985.

18. Do you follow what I'm saying?

Con có theo kịp bố nói không?

19. And Fletcher, there's an old saying:

Và, Fletcher, có một câu ngạn ngữ đã nói:

20. Are you saying I could cross?

Cậu đang nói rằng tớ có thể qua bên kia sao?

21. Aren't you tired of saying that?

Cô nói câu đó chưa chán à?

22. A fancy way of saying " bet. "

Một cách nói hoa mỹ của " đặt cược ".

23. Why do you keep saying " we "?

Sao cậu cứ luôn miệng " chúng tôi " thế?

24. I'm officially saying, "Deploy or die."

Tôi chính thức tuyên bố,"Triển khai hay là chết."

25. You're saying this is Ah Dou?

Ngươi nói nó là A Đẩu?

26. Why are you saying I did it?

Sao cậu dám nói mình tôi làm?

27. You are always saying the funny things.

Cậu luôn nói những chuyện nghe thật buồn cười.

28. Yes, I'm saying do a transesophageal echo.

Phải, ý tôi là thực hiện ngay siêu âm khí-thực quản.

29. Like Coulson's been saying, know your enemies.

Như Coulson nói, phải hiểu kẻ thù của mình.

30. There's a Jewish saying that I love.

Có một câu nói Do Thái mà tôi yêu thích.

31. + 3 He then spoke this proverbial saying:+

+ 3 Ông nói bài thơ này:+

32. 23 And he continued his proverbial saying:

23 Ông nói tiếp bài thơ như sau:

33. I'm just saying, maybe he knows something.

Tôi chỉ muốn nói là, không chừng ông ta biết được điều gì đó.

34. Are you saying Fury hired the pirates?

Ý ông đang nói là Fury thuê hải tặc tấn công tàu à?

35. A very famous Chinese saying, she said.

Đây là một thành ngữ Trung Hoa nổi tiếng, bà nói rằng

36. Press is saying some pretty harsh stuff.

Báo chí đang rôm rả mấy thứ khó nghe lắm.

37. Saying, " We're great " -- that sounds pretty good.

Nói rằng, " Chúng ta tuyệt vời " -- có vẻ khá hay.

38. Saying specific prayers relieves us of anxiety.

Nói lên những lời cầu nguyện rõ rệt làm cho chúng ta vơi bớt sự lo âu.

39. I'm just saying the conditions are brutal.

Tôi chỉ nó là điều kiện quá tệ.

40. I don't even know what I'm saying.

Nên đừng nghe lời tôi, tôi chả biết tôi nói gì đâu.

41. You could initiate a conversation by saying:

Bạn có thể bắt chuyện như thế này:

42. Newspapers around the world had headlines saying,

Báo chí khắp thế giới đã giật tít, lý thuyết của Einstein đã được chứng minh,

43. Like you keep saying you're handling Prohaszka?

Như việc các anh cứ luôn mồm các anh đang xử lý Prohaszka?

44. Bluntly saying, are we having an affair?

Nói không được hay, lẽ nào chúng ta loạn luân sao?

45. Are you saying that I'm not qualified?

Ý cô là tôi không đủ tư cách sao?

46. Listen to what the beetle is saying."

Nghe xem bọ cánh cứng đang muốn nói gì."

47. You are saying i want to puffed you.

Bạn đang nói tôi muốn phùng ra bạn.

48. Are you saying my mother is behind this?

Nàng nói mẫu hậu ta đứng sau việc này à?

49. He just walked off without saying a word.

Anh ấy cứ ngơ ngác không nói lời nào.

50. So tell me, what are the doctors saying?

Nói cho mẹ biết, bác sĩ đã bảo gì?

51. He left the room without saying a word.

Anh ta đã rời khỏi phòng mà không nói lời nào.

52. Are you saying the pope was controlling you?

Anh đang nói Giáo hoàng điều khiển các anh?

53. Saying his name repeatedly does not increase productivity.

Gọi tên anh ta liên tục cũng không làm việc nhanh hơn được đâu

54. The series ends with Laurence Olivier saying "Remember".

Bộ phim kết thúc bằng cảnh Laurence Olivier thốt ra một từ sâu sắc mà ám ảnh, "Remember".

55. Then came a voice, saying to their captors:

Rồi có một tiếng nói phán cùng những người bắt giam họ:

56. “The saying of Baʹlaam the son of Beʹor,

“Lời của Ba-la-am con trai Bê-ô,

57. What I'm saying is you got a choice.

Tao muốn nói tụi mày có một lựa chọn.

58. Fear lent them wings, as the saying goes.

Sợ họ chắp cánh, như tục ngữ nói.

59. So you're saying they're some rogue Spetsnaz force?

Vậy ông đang nói rằng họ là những tên đểu thuộc lực lượng đặc biệt?

60. But he remained faithful, saying: “Go away, Satan!

Nhưng ngài một mực giữ sự trung thành, ngài nói: “Hỡi quỉ Sa-tan, ngươi hãy lui ra!

61. Cindy was right saying I should quit prostitution.

Cindy đã đúng khi nói tôi nên bỏ nghề làm điếm.

62. I'm not saying it's not a good song.

Tôi không nói bài hát này không hay.

63. You saying you want to break it off?

Ý anh là muốn chấm dứt hả?

64. I'm saying you carry an orange fucking backpack.

Tôi đang nói cái balo màu cam chết tiệt của cô ấy.

65. I'm not saying that we are legends, Mike.

Tôi không nói chúng ta là huyền thoại, Mike.

66. There is a saying, “Laughter is good medicine.”

Tục ngữ có câu: “Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ”.

67. You try saying no to these salty parabolas.

Ai mà cầm lòng được với món này chứ?

68. You're saying you did want to see me again?

Huynh nói sao... là luôn mong muốn gặp muội?

69. A letter came through from the Dalai Lama saying,

Một lá thư đến từ Đạt Lại Lạt Ma nói rằng,

70. You're saying this country is completely open to attack.

Ý anh là, quốc gia này không thể phòng bị các cuộc tấn công.

71. He rationalized this by saying that everyone would win.

Ông biện minh cho điều này bằng cách nói rằng cả hai bên đều có lợi.

72. You weren't just going to bail without saying goodbye.

Cậu định đi mà không chào tạm biệt sao.

73. I'm not saying every scientist should be an activist.

Tôi không nói rằng mọi nhà khoa học nên làm một nhà hoạt động xã hội.

74. So I'm saying this is kind of a distraction.

Và tôi cho là chúng ta đã hơi lạc hướng.

75. I'm really weak when it comes to saying goodbye.

Chị rất dở nói lời chia tay.

76. They're saying it's the work of a serial killer.

Họ nói đó là do một tên giết người hàng loạt.

77. Saying first love is a bit of an exaggeration.

Nói là mối tình đầu có hơi khoa trương.

78. Evan, I'm not saying I'm gonna look at it.

Evan, Tao đéo nói nữa Tảo phải xem nó mới được.

79. As I was saying, the store number is wrong.

Như tôi đã nói các anh đã nhầm số cửa hàng.

80. Faith overcame doubt, and Peter lifted his voice, saying:

Đức tin đã khắc phục nỗi nghi ngờ và Phi E Rơ cất cao tiếng nói rằng: