1. Was he at the pep rally saturday night?

Cậu ta có ở lễ cổ động đêm thứ 7 không?

2. He was a writer for Saturday Night Live.

Anh là một diễn viên trong các tiểu phẩm hài kịch của Saturday Night Live.

3. Last Saturday night, what happened on Walker, Texas Ranger?

Tối thứ bảy vừa rồi, chuyện gì xảy ra trên phim Walker, Texas Ranger hả?

4. On 12 April 2014, Sheeran performed "Don't" on Saturday Night Live.

Vào ngày 12 tháng 4 năm 2014, Ed Sheeran biểu diễn "Don't" trong chương trình Saturday Night Live.

5. Didn't realize the Special Olympics competed at night.

Không biết Thế vận hội đặc biệt diễn ra ban đêm cơ đấy.

6. Beyoncé sang "Single Ladies" on Saturday Night Live (SNL) on November 15, 2008.

Sau đó, Knowles biểu diễn lại "Single Ladies" trên chương trình Saturday Night Live (SNL) ngày 15 tháng 11 năm 2008.

7. One Saturday night I went to a party with the people in my dorm.

Một tối thứ bảy nọ, tôi đi đến một bữa tiệc với những người trong ký túc xá của tôi.

8. Saturday Night Live (SNL) is an American late-night live television variety show created by Lorne Michaels and developed by Dick Ebersol.

Saturday Night Live (thường được viết tắt thành SNL) là chương trình hài kịch tạp kỹ hài kịch tạp kỹ truyền hình trực tiếp Mỹ do Lorne Michaels và Dick Ebersol phát triển.

9. You ever wonder what kids did for fun on a Saturday night 100 years ago?

Bạn có bao giờ thắc mắc 100 năm trước bọn nhóc làm gì để mua vui vào tối thứ Bảy không?

10. Why don't you explain how they fit into this special night?

Cô hãy giải thích làm sao mà chúng lại phù hợp cho bữa tối nay?

11. I guess there must be a good reason for such a special night.

Em nghĩ phải có nguyên do cho buổi tối đặc biệt này.

12. " Grease, " " Saturday Night Fever, " and he provided a fantastic kind of male role model for me to start dancing.

" Hào nhoáng ", " Cơn sốt tối thứ Bảy ", và anh ấy là mẫu người lý tưởng cho tôi cảm hứng để bắt đầu nhảy.

13. Dynamic lighting allows for day/night cycles and special effects, such as ion storms.

Game cũng cho phép ánh sáng chu kỳ ngày / đêm và các hiệu ứng đặc biệt, chẳng hạn như cơn bão ion.

14. You know, there's nothing like the jostle and the noise and the music of a Saturday night for cheering a fellow up.

Không gì bằng những âm thanh của một buổi tối thứ Bảy làm người ta phấn khích.

15. In February 2009, Cooper hosted Saturday Night Live with musical guest TV on the Radio, portraying actor Christian Bale in one sketch.

Tháng /2009, Bradley dẫn chương trình Saturday Night Live trên radio, diễn vai nhại lại diễn viên Christian Bale trong một vở hài kịch ngắn.

16. He was a regular cast member on Saturday Night Live from 1980 to 1984 and has worked as a stand-up comedian.

Anh là một diễn viên thường xuyên trên Saturday Night Live từ năm 1980 đến năm 1984 và làm diễn viên tấu hài.

17. Teams selecting the special clue received a Date Night reward, an opportunity to participate in a romantic activity.

Đội chọn các mật thư đặc biệt này nhận được một phần thưởng Ngày của Tình yêu, một cơ hội để tham gia vào hoạt động lãng mạn của cặp Tình nhân.

18. It was inspired by aspects of the 1970s disco era, including the music of ABBA and Giorgio Moroder and the film Saturday Night Fever (1977).

"Hung Up" được lấy cảm hứng từ dòng nhạc disco trong thập niên 1970, nổi bật trong đó là nhạc của ABBA, Giorgio Moroder và bộ phim Saturday Night Fever (1977).

19. Two Weekdays and Saturday

Hai ngày giữa tuần và ngày Thứ Bảy

20. He also performed on Saturday Night Live on 29 March 2014, performing the gospel-tinged "Stay with Me" and an acoustic version of "Lay Me Down".

Anh ấy cũng biểu diễn ở Saturday Night Live vào ngày 29 tháng 3 năm 2014, với 2 bài là "Stay with Me" và "Lay Me Down".

21. SimCity 4 introduces night and day cycles and other special effects for the first time in the SimCity series.

SimCity 4 bao gồm cảnh ngày và đêm, và các hiệu ứng khác đã có từ các phiên bản đầu tiên của loạt game này.

22. Mike's barbershop every other Saturday.

Cứ vào thứ bảy cách tuần chúng tôi đến tiệm cắt tóc của bác Mike

23. Saturday Full Day 7 1⁄2

Thứ Bảy Trọn ngày 7 1⁄2

24. The drums were played by Steven Wolf, while the horns were played by the Saturday Night Live Band, arranged by Lenny Pickett and engineered by Dave O'Donnell.

Trống được chơi bởi Steve Wolf, trong khi kèn cor được chơi bởi ban nhạc Saturday Night Live, việc soạn nhạc do Lenny Pickett đảm nhiệm và kỹ thuật phối khí do Dave O'Donnell đảm nhiệm.

25. There was a murder or two almost every Saturday night in our neighborhood, and knives and brass knuckles were standard equipment for the young hotheads on the prowl."

Mỗi đêm thứ Bảy hầu như đều có một hay hai vụ giết người, dao và quả đấm sắt là những "vật bất ly thân" của nhiều thanh niên khi đi chơi lòng vòng trong thành phố."

26. An episode normally begins with a cold open sketch that ends with someone breaking character and proclaiming, "Live from New York, it's Saturday Night!", properly beginning the show.

Vào mở đầu của mỗi tập, có một màn tạp kỹ được kết thúc khi một người tuyên bố câu "Live from New York, it's Saturday Night!" và bắt đầu chương trình.

27. Kesha notably performed the song alongside "Tik Tok" on the 35th season of Saturday Night Live where she was covered in glow in the dark tribal-like make-up.

Kesha diễn bài hát cùng với "Tik Tok" trên mùa thứ 35 của chương trình Saturday Night Live, cô đã được trang điểm với bộ đồ dạ quang phát sáng.

28. Our last game is this Saturday.

Trận chung kết của bọn mình cũng diễn ra vào thứ 7 này.

29. I don't know what Ben has up his sleeve, but it's gonna be a special night, so I really wanna look great.

Nên tôi muốn mình trông thật bốc lửa.

30. Russo had been missing since Saturday.

Russo đã mất tích từ hôm thứ bảy.

31. You should enjoy yourself, because come saturday...

Cậu cứ tận hưởng nốt đi, vì tới Chủ nhật này...

32. Saturday Evening, April 5, 2008, Priesthood Session

Tối thứ Bảy, ngày 5 tháng Tư năm 2008, Phiên Họp Chức Tư Tế

33. Special privilege to special born.

Đặc quyền cho con ông cháu cha.

34. The song was also performed in a similar manner on the October 9, 2010 episode of Saturday Night Live, as part of a segue from "Nothin' on You", the debut single was also performed.

Bài hát cũng được biểu diễn tương tự vào ngày 9 tháng 10 năm 2010 trong chương trình Saturday Night Live, một phần biến tấu của Nothin' on You".

35. They don't sit in seminars on Saturday morning.

Họ không ngồi nghe hội thảo vào sáng thứ bảy.

36. Saturday is a market day across the world.

Ngày thứ Bảy là ngày chợ búa trên khắp thế giới.

37. So I had my breast enlarged last Saturday.

Vì vậy dì mới đi nâng ngực hôm thứ Bảy tuần trước.

38. Saturday Evening, March 24, 2012, General Young Women Meeting

Chiều Thứ Bảy, ngày 24 tháng Ba năm 2012, Buổi Họp Thiếu Nữ Trung Ương

39. Saturday Evening, 29 March 2003, General Young Women Meeting

Tối Thứ Bảy, Ngày 29 tháng Ba năm 2003, Buổi Họp Trung Ương Hội Thiếu Nữ

40. Saturday Evening, March 26, 2011, General Young Women Meeting

Tối thứ Bảy ngày 26 tháng Ba năm 2011, Buổi Họp Hội Thiếu Nữ Trung Ương

41. Saturday Evening, March 29, 2008, General Young Women Meeting

Tối thứ Bảy, ngày 29 tháng Ba năm 2008, Buổi Họp Hội Thiếu Nữ Trung Ương

42. Saturday Evening, March 27, 2010, General Young Women Meeting

Chiều Thứ Bảy ngày 27 tháng Ba năm 2010, Buổi Họp Hội Thiếu Nữ Trung Ương

43. Saturday Evening, March 30, 2013, General Young Women Meeting

Chiều Thứ Bảy, ngày 30 tháng Ba năm 2013, Buổi Họp Thiếu Nữ Trung Ương

44. It followed a blast at reactor 1 on Saturday .

Nó đi theo luồng khí ở lò phản ứng 1 vào thứ bảy .

45. Late night?

Thức khuya hả?

46. Good night.

Chúc ngủ ngon.

47. Night, bitch.

Ngủ ngon, thằng cờ hó.

48. Night, Mom.

Chúc mẹ ngủ ngon.

49. 'Night, Mon.

Tạm biệt Mon.

50. However, the tutors chose Saturday mornings for the sessions.

Tuy nhiên, các trợ giáo quyết định dạy thêm vào sáng Thứ Bảy.

51. And take me to the mall this Saturday in Odessa.

Thứ Bảy này chở em đi mua sắm ở Odessa nhé.

52. That night...

Đêm hôm đó...

53. It was lifted again for three hours on Saturday morning.

Nó lại được giải trừ trong ba tiếng vào sáng thứ bảy.

54. Christians are not under a Saturday or Sunday Sabbath law.

Tín đồ Đấng Christ không ở dưới luật về ngày Sa-bát Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật.

55. To start Bible studies on the first Saturday in June

Mời học Kinh Thánh vào thứ bảy đầu tiên của tháng 6

56. Under special circumstances, the governor can call special sessions.

Cơ quan lập pháp họp định kỳ, song Thống đốc có thể triệu tập các phiên họp đặc biệt.

57. Special characters

Ký tự đặc biệt

58. Special Modes

Chế độ đặc biệt

59. Special Forces.

Lực lượng đặc biệt.

60. " Special delivery! "

Bưu phẩm đặc biệt!

61. Special delivery.

Bưu phẩm đặc biệt.

62. Oh, lonesome night.

Một đêm hiu quạnh.

63. We have 50 files of Nishamura work to do before Saturday.

Chúng ta có 50 xấp hồ sơ của Nishamura cần giải quyết trước thứ 7

64. It is a blazing hot Saturday morning in August in Ohio.

Hôm đó là một buổi sáng thứ Bảy tháng Tám nóng như thiêu ở Ohio.

65. Slow night, huh?

Đêm nay bán chậm hả?

66. Special ops

Lực lượng đặc biệt

67. Special Mentions:

Giải Khuyến khích:

68. After tomorrow night.

Sau tối mai.

69. Good night, mistress.

Chúc tiểu thư ngủ ngon.

70. Night-blooming jasmine.

Hoa nhài nở ban đêm.

71. Although primarily nocturnal, some populations of Azara's night monkey are unique among night monkeys in being active both day and night.

Mặc dù sống chủ yếu vào ban đêm, một số quần thể khỉ đêm Azara rất độc đáo giữa các loài khỉ đêm ở được hoạt động cả ngày lẫn đêm.

72. Look, I told myself last night was just going to be last night.

Em đã tự nhũ mình tối qua chỉ là tối qua.

73. Early bird special?

Khuyến mãi đặc biệt cho người đến sớm?

74. It's special effects.

Đó là những hiệu ứng đặc biệt.

75. Special Officer Doofy.

Tôi là cảnh sát đặc biệt Doofy.

76. Special Agent Maybank.

Đặc vụ đặc biệt Maybank.

77. In his opening remarks during Saturday morning’s session, President Gordon B.

Trong bài khai mạc của ông vào phiên họp sáng thứ Bảy, Chủ Tịch Gordon B.

78. Nothingness is special.

Hư vô là một đặc biệt.

79. Special Public Discourse

Bài diễn văn đặc biệt

80. & Special Application Settings

Thiết lập ứng dụng đặc biệt