1. Heavy Metal —Sex, Violence, and Satanism

Nhạc kích động mạnh (Heavy Metal)—Tình dục, hung bạo và thờ Sa-tan

2. Even the police show an interest in Satanism.

Ngay cả cơ quan cảnh sát cũng chú ý tới đạo Sa-tan.

3. Even in our modern, skeptical age, Satanism still flourishes.

Ngay trong thời tân tiến và hồ nghi này, sự thờ phượng Sa-tan vẫn còn thịnh hành.

4. But Satanism is not always as overt as this.

Nhưng đạo Sa-tan không luôn luôn lộ liễu giống thế.

5. Experts say that there is little hard evidence to support claims of widespread Satanism among youths.

Các nhà chuyên môn nói có ít bằng chứng ủng hộ những lời tuyên bố cho là đạo thờ Sa-tan lan tràn trong giới trẻ.

6. Satanism has been described as a hole into which adolescents stumble “because they have been wandering desperate, angry and alone.”

Đạo thờ Sa-tan được miêu tả như là một hố mà người trẻ vấp ngã vào “vì họ đi lang thang một mình, thất vọng và bực tức”.

7. Even so, there is no question that many young ones are interested in aspects of Satanism and the occult, even if such interest is only casual.

Dầu vậy, không có ai nghi ngờ là nhiều người trẻ chú ý đến những khía cạnh của đạo thờ Sa-tan và thuật huyền bí, ngay dù những sự chú ý đó chỉ là tình cờ mà thôi.