1. Runtime License: Used to run SAP applications such as SAP Business Warehouse powered by SAP HANA and SAP S/4HANA.

Runtime License (giấy phép thực thi): Sử dụng để chạy các ứng dụng SAP như SAP Business Warehouse được hỗ trợ bởi SAP HANA và SAP S/4HANA.

2. Full Use License: Used to run both SAP and non-SAP applications.

Full Use License (giấy phép đầy đủ): Sử dụng để chạy cả ứng dụng thuộc SAP và không thuộc SAP.

3. The backward-flowing Tonle Sap River deposits rich layers of alluvial sediment in the Tonle Sap basin.

Khi chảy ngược, sông Tonle Sap bồi đắp phù sa cho cả vùng trũng dọc theo sông.

4. Beneath the gruff exterior, you're a sap.

Bên dưới vẻ ngoài cứng rắn, con chỉ là 1 kẻ khờ dại.

5. The fragrance was produced from the sap.

Nhựa cây được dùng để chế biến ra hương thơm này.

6. He made you think you needed it, you sap

Hắn làm cô nghĩ là cô cần nó, cô khù khờ ơi

7. He made you think you needed it, you sap.

Hắn làm cô nghĩ là cô cần nó, cô khù khờ ơi.

8. Few things can sap the spirit faster than seasickness.

Vài thứ có thể làm suy sụp tinh thần còn hơn bệnh tật nữa.

9. SAP ERP incorporates the key business functions of an organization.

Một hệ thống ERP điển hình là nó bao hàm tất cả những chức năng cơ bản của một tổ chức.

10. The milky sap, roots, and seeds of this succulent plant contain a deadly poison.

Rễ, hạt và nhựa màu trắng đục của loại cây mọng nước này chứa một chất độc chết người.

11. As the level of the Tonle Sap retreats, it deposits a new layer of sediment.

Sau khi nước rút khỏi Tonle Sap, nó để lại một lớp trầm tích mới.

12. “Daily life is full of challenges that can sap me of physical and emotional energy.

“Đời sống hàng ngày có nhiều thử thách khiến tôi hao mòn về thể chất lẫn tinh thần.

13. It also forms a layer that seals the break, so the plant does not lose sap.

Nó cũng hình thành một lớp niêm kín vết đứt, vì thế mà cây sẽ không bị mất nhựa.

14. This beak can pierce plant or animal tissue to suck up liquids like sap or blood.

Chiếc vòi này có thể chọc thủng mô động và thực vật để hút chất lỏng như nhựa hoặc máu.

15. Amber is fossilized sap from tree trunks; it is used for jewelry and may contain ancient animals.

Hổ phách là nhựa cây hóa thạch từ các thân cây, nó được sử dụng làm đồ trang sức và có thể chứa động vật cổ đại.

16. Floodwaters back up into the Tonlé Sap, causing the lake to inundate as much as 10,000 square kilometers.

Nước lũ chảy ngược vào hồ Tonlé Sap, làm cho hồ ngập tràn và mở rộng ra đến 10.000 km vuông.

17. If they went head to head, who would win?"

Nếu chúng đối đầu nhau, kiểu mẫu nào sẽ thắng?"

18. It flows through 6 districts and 27 communes in Battambang province before draining into the Tonlé Sap lake.

Nó chảy qua 6 huyện và 27 xã thuộc tỉnh Battambang trước khi đổ vào hồ Tonlé Sap.

19. Ox-head!

Đầu trâu, mặt ngựa.

20. Shark head.

Đầu cá mập.

21. Head down!

Cúi đầu! JOY:

22. Notes: Head-to-head goal difference: Netherlands +1, France −1.

Ghi chú: ^ a ă Hiệu số đối đầu: Hà Lan +1, Pháp −1.

23. In contrast, trees in the Tonle Sap region do not shed leaves until they are submerged by the flooding rains.

Ngược lại, cây cối ở Tonle Sap không rụng lá cho đến khi bị ngập trong nước lũ.

24. But I guess the little head took over the big head.

Nhưng chắc cái đầu giữa hai chân anh nó lên tiếng.

25. Blunt head trauma.

Vật cùn đánh chấn thương đầu.

26. Lift your head!

Ngóc đầu lên đi!

27. Exploding head syndrome.

Hội chứng ù tai trong.

28. Head Wind's good.

Kính chắn gió tốt.

29. Mri his head.

Chụp cộng hưởng từ hộp sọ.

30. Watch your head.

Cúi đầu xuống.

31. Head-wrap, sackcloth.

Đầu đội mũ con, trùm khăn ô sọc.

32. Your bald head.

Đầu hói của ba.

33. Raise your head.

Ngóc đầu lên.

34. Head coach: Cho Dong-Hyun Head coach: Hakim Shaker Head Coach: Liu Chunming Head Coach: Samir Saad The following players were called for AFC U-19 Championship 2008 in Saudi Arabia Head coach: Ahmed Abdel-Qader "Archived copy" (PDF).

Huấn luyện viên: Cho Dong-Hyun Huấn luyện viên: Hakim Shaker Huấn luyện viên: Liu Chunming Huấn luyện viên: Samir Saad The following players were called for Giải vô địch bóng đá U-19 châu Á 2008 in Ả Rập Xê Út Huấn luyện viên: Ahmed Abdel-Qader ^ “Archived copy” (PDF).

35. Trying to repress a guilty conscience can sap us of vigor, even as a tree loses moisture in summer’s intense heat.

Như một cây bị mất nước vì sức nóng mùa hè, lương tâm tội lỗi bị dồn nén có thể làm chúng ta mòn mỏi.

36. The cicada spends seven years in nymph form drinking sap from plant roots underground before emerging from the earth as an adult.

Loài ve này dành bảy năm ở dạng nhộng uống nhựa từ rễ cây dưới lòng đất trước khi trồi lên từ mặt đất như một con trưởng thành.

37. People used to say, "Oh, the shrunken head museum, the shrunken head museum!"

Mọi người hay trầm trồ: "Ồ, bảo tàng cái đầu quắt quéo kìa."

38. Shut up, zit head.

Im mồm, mặt mụn.

39. See the head set?

Có bộ đàm ở đó.

40. Head shave or what?

Cạo đầu hay là gì?

41. Head in a bag.

Chặt đầu bỏ vào túi.

42. Hands on your head.

Bỏ cái túi xuống!

43. Your head is flat.

Đầu ngươi dẹt thì có.

44. " Keep your head down. "

" Anh cúi đầu xuống "

45. Keep your head down.

Cúi đầu xuống.

46. No, on his head.

Không, chườm lên đầu.

47. Its head is down.

đầu chúng chúi xuống đất và chúng đi ngược

48. inside this weary head

ẩn sâu trong đầu óc yếu ớt này

49. From their head-quarters.

Từ cơ quan chỉ huy đầu não.

50. Both parties head there.

Hai chủ dế ngồi hai bên.

51. And his head, his...

Động cơ chạy hỗn loạn.

52. Engage head up display.

Khớp đầu với màn hành.

53. Only I'm head boy.

Mình là Huynh trưởng!

54. With the bald head!

Tên đầu hói!

55. I hit my head.

Tớ cụng đầu rồi.

56. The barbarians head west.

Bọn người man dợ ấy đã tiến về phía tây.

57. Faults: Hound-type head.

Đầu nhụy 1; dạng đầu.

58. Put your head down!

Cúi đầu xuống!

59. It's a dummy's head.

Đó là đầu búp bê.

60. Jupiter's cock, my head.

thần Jupiter đái lắm quá!

61. Hands behind your head.

Để tay ra sau gáy.

62. The Head Waiter enters.

Thạc sĩ Hoá vô cơ.

63. I'm " ultrasounding " your head.

Chú đang " siêu âm " đầu cháu.

64. Like the guy's head rolling?

Như là đầu của người đàn ông đó lăn lông lốc?

65. No hitting in the head.

Không được đánh vào gáy

66. Your head MRI was clean.

Phim cộng hưởng từ đầu của cô không có gì.

67. Cut your own head off.

Chặt đầu của mi đi.

68. Here. You're stripping the head.

Đây, cậu bắt vít vào.

69. Remember, keep your head down.

Nhớ, cúi thấp đầu xuống.

70. Head is ego, body id.

Đầu óc thì nhận thức, thể xác thì bản ngã.

71. Put your head scarf on!

Kéo khăn choàng lên đi!

72. This snaps your head back.

Cú giật này sẽ bứt phăng đau của anh ra sau như quả dưa đỏ.

73. Me was a floating head.

Tôi như một cái đầu mông lung, vô định.

74. Many fixes, multi-head support

Sửa nhiều lỗi, hỗ trợ nhiều màn hình

75. Just nod your head yes.

Chỉ cần gật đầu nếu có.

76. " Turn your head and cough. "

" Quay đầu và ho ra. "

77. Where is the Snake-head?

" Đầu rắn " đâu? JC cầm.

78. Her head was covered up.

Trùm đầu cô ấy lại

79. Keep your your head down!

Cúi mẹ mày đầu xuống

80. Okay, lay your head back.

Được rồi, ngả đầu xuống nào.