1. I'm sure it's Sae.

Duyên số của mình chắc chắn là Sae.

2. And to protect Sae.

Và cón bảo vệ Sae nữa.

3. Ditched Sae-byuk and stole her money.

Shin Ae bị nghiện trò gắp thú bông và lấy trộm tiền của Se Kyung.

4. The film ends when Sae sees Kouhei under the flowering dogwood tree, and Sae welcomes Kouhei back home.

Bộ phim kết thúc khi Sae thấy Kouhei dưới gốc cây Thủy Mộc trước nhà, và Sae chào đón trở về nhà Kouhei.

5. The important water resources are the Tha Sae and Rap Ro Rivers.

Các nguồn nước quan trọng ở đây là Tha Sae and Rap Ro rivers.

6. Four years later, a graduating Sae is unable to find a job in Tokyo.

Bốn năm sau, Sae tốt nghiệp và không thể tìm thấy một công việc ở Tokyo.

7. In 2006, Sae has moved back to Japan, and set up a school for children in her house.

Trong năm 2006, Sae đã di chuyển trở lại quê hương của mình, và mở một trường học cho trẻ em trong nhà.

8. Starting October 2016, Tesla says that all of their cars are built with the necessary hardware to allow full self-driving capability at a safety level (SAE Level 5).

Bắt đầu tháng 10 năm 2016, tất cả các chiếc xe hơi hãng Tesla đều được gắn các bộ phận phần cứng để có khả năng chạy không người lái với một độ an toàn (SAE Độ 5).