1. Yeah, a ronin.

Vâng, là lãng tử.

2. You are now ronin.

Ngươi giờ là 1 lãng nhân.

3. Don't turn your back on me, ronin.

Đừng có chống lại tôi, lãng nhân.

4. He becomes a ronin.

Anh ta trở thành 1 lãng nhân.

5. Lot of ronin ended up that way.

Có nhiều chàng lãng tử như vậy đó.

6. Those are the 90 angry ronin, sworn to protect it.

Họ là 90 dũng sỹ Samurai bảo vệ bí kíp đó.

7. Ronin specializes in close quarters combat, using a shotgun and a sword.

Ronin chuyên cận chiến, sử dụng một khẩu shotgun và kiếm.