1. It's a restraining order.

Đây là lệnh cưỡng chế.

2. Because of the restraining order.

Giống như " cấm vận " ấy.

3. The restraining order was against you.

Lệnh cách ly chống lại cậu.

4. They gave me a restraining order.

Họ ra lệnh cấm tôi rồi.

5. There's a restraining order out against you.

Có ai gây khó dễ cho cậu à?

6. I've got a-a restraining order against me?

Tôi có... gây khó dễ cho tôi?

7. I forgive you for the whole restraining order thing.

Em tha thứ cho anh chuyện đưa ra lệnh cấm lại gần.

8. A restraining order is nothing to fool with, bro.

Một cái lệnh cấm chả là cái gì để làm mình mất thời gian hết, anh bạn.

9. Whatever you do, watch out for that restraining order, OK?

Cho dù anh có làm bất cứ điều gì hãy nhớ tới lệnh cấm, được chứ?

10. He got a restraining order against her, and that still didn't keep her away.

Anh ta đã làm đơn cách ly với cô ta, nhưng vẫn không ăn thua gì.

11. She was finally granted a restraining order 3 days after he threw acid in her face.

Cuối cùng cô đã có được một lệnh cấm 3 ngày sau khi anh ta tạt axit vào mặt.

12. So I have filed for a temporary restraining order against the DEA on behalf of Mr. Ehrmantraut.

Vì thế tôi đã đại diện ông Erhmantraut nộp đơn xin lệnh giới nghiêm đối với DEA.