1. The heavens above are relieved

vì biết Chúa đã quăng quân tà gian

2. Temporary relieved of duty or perhaps dismissed.

Tạm thời thay thế của nhiệm vụ hoặc có lẽ miễn nhiệm.

3. Deciduous teeth, commonly known as milk teeth, baby teeth and temporary teeth, are the first set of teeth in the growth development of humans and other diphyodont mammals.

Răng sữa, còn gọi là răng trẻ em, răng tạm thời, hiện nay gọi phổ biến là răng nguyên thủy, là bộ răng đầu tiên trong quá trình phát triển tăng trưởng ở người và động vật hữu nhũ khác có hai bộ răng.

4. When they embraced the truth, my loneliness was relieved.

Khi họ chấp nhận lẽ thật thì tôi bớt cô đơn.

5. All were happy, relieved, and grateful for their rescue.

Tất cả đều cảm thấy nhẹ nhõm, vui sướng và biết ơn những nhân viên cứu hộ.

6. Many youths are relieved when parents bring up the subject.

Khi cha mẹ hỏi đến, nhiều bạn trẻ như được dịp để dốc đổ nỗi lòng.

7. No, I thought I'd feel avenged, or at least relieved.

Không, tôi nghĩ tôi sẽ cảm thấy hả dạ, hoặc ít nhất cũng nhẹ lòng.

8. In April, they were relieved by the 2/7th Battalion.

Tháng 10/1972, ông được giao làm Chính trị viên Tiểu đoàn 4, Binh trạm 17.

9. When Jia decided to move to Seoul, I felt so relieved.

Cho tới khi Jia quyết định chuyển lên seoul, tôi mới cảm thấy nhẹ nhõm phần nào

10. As of this moment, soldier you are relieved of your command.

Tại thời điểm này, binh sĩ... anh không còn giữ quyền lãnh đạo.

11. Watch the teeth

Cẩn thận cái răng

12. Big ass teeth.

Răng to ghê!

13. Through your teeth.

Qua kẽ răng.

14. You have relieved us of one of our headaches in this town.”

Chị đã giúp chúng tôi giảm bớt một vấn đề hóc búa của thị trấn này”.

15. You might be feeling angry , cheated , relieved , guilty , exhausted , or just plain empty .

Bạn có thể cảm thấy tức giận , bị lừa bịp , trút được gánh nặng , tội lỗi , mệt nhoài , hoặc chỉ là cảm giác trống trải .

16. Well, you'll be relieved to hear I'm not making a speech this evening.

Có lẽ mọi người sẽ thoải mái hơn nếu biết Tối hôm nay tôi sẽ không phát biểu

17. As soon as we have word that they are safe we are relieved.

Đến khi nào được tin họ an toàn, chúng ta mới thấy yên tâm.

18. You have good teeth.

Cô có một hàm răng đẹp.

19. Teeth, you dumb heathen.

Răng? Đồ man di ngu ngốc.

20. I'll bust your teeth?

" Tớ sẽ nhổ hết răng của cậu " sao?

21. Stress and teeth grinding

Căng thẳng và chứng nghiến răng

22. No teeth, no fingertips.

Không răng, không ngón tay.

23. What are we, teeth?

Ý cô chúng tôi là răng hở?

24. Teeth filed to fangs.

Răng được mài thành nanh nhọn.

25. He has yellow teeth-

Anh ta có hàm răng vàng-

26. I take gold teeth.

Tao chỉ lấy răng vàng.

27. Second Battle of Dalton (14 – 15 August) – Union forces withstand attack until relieved.

Trận Dalton thứ nhì - 14 tháng 8–15 tháng 8 - Quân miền Bắc chống trả cuộc tấn công chờ giải nguy.

28. No human ruler has ever relieved mankind of violence, injustice, disease, or death.

Chưa từng có nhà cai trị nào giải thoát nhân loại khỏi bạo lực, bất công, bệnh tật hoặc sự chết.

29. Rather, they are relieved to be protected from the danger such pollution poses.

Thay vì thế, họ cảm thấy thơ thới hân hoan vì được bảo vệ khỏi sự ô nhiễm.

30. With his offensive effectively stalled, Maj. Gen. Jones relieved the 152nd's regimental commander.

Với sự chỉ huy kém hiệu quả trên, Tướng Jones ra quyết định bãi chức của chỉ huy Trung đoàn 152.

31. He was relieved from duty 2 years later, reports of hallucinations and delusions.

Ông ta được miễn nhiệm 2 năm sau đó, báo cáo về ảo giác và hoang tưởng.

32. Bite until your teeth crack.

Cắn chặt cho đến khi răng anh gãy nhé.

33. I'm afraid your friend has been relieved of his command of the City Watch.

Tôi e là bạn của ngài đã được thoát khỏi bổn phận chỉ huy đội Hộ Thành rồi.

34. Use it for : Whiter teeth

Sử dụng khi : Làm trắng răng hơn

35. They tend to people's teeth.

Họ chỉnh răng cho người khác.

36. Oh, them's my store teeth.

Ồ, đó là răng giả của tôi.

37. This fish has no teeth.

Loài này không có răng lá mía.

38. Baryonyx had a large number of finely serrated, conical teeth, with the largest teeth in front.

Baryonyx có nhiều răng hình nón, với răng cưa, có răng lớn nhất nằm ở phía trước.

39. Its teeth are the teeth of a lion,+ and its jaws are those of a lion.

Răng nó là răng sư tử,+ hàm nó là hàm sư tử.

40. The phrase “gnashing their teeth” (verse 21) means striking their teeth together in anger or rage.

Cụm từ ′′nghiến răng” (câu 21) có nghĩa là cắn chặt răng lại trong khi tức giận hoặc giận dữ.

41. My teeth are white and strong.

Răng của tôi trắng và chắc.

42. Ow, ow, sweetie, watch your teeth.

Này, cục cưng, cẩn thận cái răng.

43. " who circumcised men with her teeth. "

" Người đàn ông cắt bao quy đầu với răng. "

44. Why would Pitch take the teeth?

Sao Hắc Ín lại lấy răng?

45. • The weeping and gnashing of teeth

• Việc khóc lóc và nghiến răng

46. Its teeth were straight and conical.

Răng nó có hình nón và thẳng.

47. They relieved the three besieged cities, and invaded the two Boer republics in late 1900.

Họ đã giải tỏa ba thành phố bị bao vây và xâm chiếm hai nước cộng hòa Boer vào cuối năm 1900.

48. The first lookout was startled, but then he saw the Watchtower magazine and was relieved.

Người canh gác đầu giật mình, nhưng khi hắn thấy tạp chí Tháp Canh thì yên lòng.

49. I was sort of relieved and thought to myself, " Thank goodness I'm not really a dog... "

Tôi đã rất căng thẳng, tự nghĩ " Cám ơn chúa con không phải là một chú cún... "

50. Pack of long teeth and claws.

Một đoàn răng nanh và móng vuốt?

51. People brush and floss their teeth.

Mọi người đánh răng và xỉa răng.

52. It looks like Tung's gold teeth.

Nhìn giống như chiếc răng vàng của ông Tùng.

53. I will pull out your teeth!

Chị sẽ nhổ hết răng!

54. So is my breaking your teeth.

Giống như đánh mày gảy răng vậy.

55. " Its teeth are impregnated with cyanide "?

" Răng của nó đã được tẩm cyanure "?

56. Your teeth should be white too.

Răng của con cũng nên trắng như vậy.

57. Ray, get pictures of her teeth.

Ray, lấy ảnh hàm răng đi.

58. Teeth or no teeth, I can still use me a whip, and you keep out of that sugar.

Có răng hay không răng, tôi vẫn dùng roi được, và cậu tránh xa chỗ đường đó.

59. But I was quite relieved when we got word that you were unloaded to that warehouse.

Nhưng tôi lại nhẹ cả người khi biết rằng Anh được chuyển xuống kho hàng đó.

60. Tracing these teeth to their source resulted in the recovery of more teeth and a rather complete large mandible.

Truy dấu vết đường đi của những chiếc răng này tới nguồn của chúng người ta đã tìm thấy nhiều răng hơn nữa và cả một bộ xương hàm dưới to lớn và khá hoàn chỉnh.

61. Maybe I'll pick my teeth with it.

Có lẽ ta sẽ dùng nó xỉa răng.

62. She just kicked us in the teeth.

Cô ta chỉ chơi xỏ chúng ta thôi.

63. Stilicho's army relieved the siege of Florentia as the city was approaching the point of surrender.

Quân đội của Stilicho đã kịp thời kéo tới giải vây Florentia khi thành phố này sắp sửa đầu hàng.

64. And then he relieved the pain and he put you back together again as someone else.

Rồi hắn làm dịu cơn đau gắn anh lành lặn trở lại thành một người khác.

65. 21 Although not yet relieved of afflictions, we support one another and comfort those who are depressed.

21 Mặc dù chưa được giải thoát khỏi sự đau buồn, chúng ta nâng đỡ nhau và an ủi những người ngã lòng.

66. Fuck, I forgot to brush my teeth.

Chết tiệt em quên đánh răng rồi.

67. Keep your forked tongue behind your teeth.

Hãy giữ đầu lưỡi điêu ngoa của mi yên trong miệng!

68. We can make a chicken with teeth.

Chúng ta có thể tạo ra loài gà có răng.

69. It is believed to help whiten teeth.

Hợp chất này được tin rằng sẽ giúp làm trắng răng.

70. It consists of one of the teeth.

Người ta chỉ biết nó từ một chiếc răng duy nhất.

71. I can sink my teeth into this."

Tôi có thể chúi mũi vào nó."

72. Their little teeth can't chew big bites.

Răng của chúng quá nhỏ để cắn.

73. Just compliment the whiteness of his teeth.

Chỉ cần khen răng ông ta trắng thôi.

74. I can sink my teeth into this. "

Tôi có thể chúi mũi vào nó. "

75. Fluoride is also essential as it incorporates into the teeth to form and harden teeth enamels so that the teeth are more acid resistant as well as more resistant to cavity forming bacteria.

Fluoride cần thiết trong việc gắn vào răng để hình thành và làm cứng men răng, giúp cho răng có khả năng kháng axit tốt hơn cũng như chống lại vi khuẩn hình thành lỗ khoang.

76. Aquileia was relieved, and by the end of 171, the invaders had been evicted from Roman territory.

Aquileia đã được giải vây và vào cuối năm 171, những kẻ xâm lược đã bị đánh đuổi ra khỏi lãnh thổ La Mã.

77. With the complete collapse of the offensive, Mutaguchi was himself relieved of command and recalled to Tokyo.

Mọi cuộc tấn công điều bị bãi bỏ, Mutaguchi từ chức và bị gọi về Tokyo.

78. All sarcopterygians possess teeth covered with true enamel.

Tất cả các loài cá vây thùy đều có răng được men răng thật sự che phủ.

79. You don't have sharp teeth capable of biting.

Các cô không có răng nhọn để cắn.

80. This freshwater fish had very long, blunt teeth.

Loài cá nước ngọt này có các răng rất dài và cùn.