1. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

2. Secured line to the Pentagon now.

Đường dây tới Lầu Năm Góc đã mở an toàn.

3. There's no answer there or the Pentagon.

Không có hồi âm ở nơi đó và cả Lầu Năm Góc.

4. She's completely unstable you saw her at the Pentagon.

Cô ta hoàn toàn mất kiểm soát, anh thấy cô ta ở Lầu năm góc đấy.

5. Doc, she could backdoor the Pentagon with that rig.

Cô ấy có thể xâm nhập Lầu Năm Góc bằng cỗ máy ấy đấy, bác sĩ ạ.

6. Here's a list of Pentagon-approved no-go areas.

Đây là danh sách các khu vực nguy hiểm của Lầu Năm góc.

7. We met hour after hour after hour in the Pentagon

Hàng ngày chúng tôi vẫn liên tục chạm mặt nhau ở Lầu năm góc

8. The Pentagon says Shaffer should have sought wider for the memoir .

Lầu năm góc nói ông Shaffer đáng lẽ phải khai báo rộng rãi về cuốn hồi ký .

9. They were all pulled by the Pentagon for search and rescue.

Tất cả chúng đẩ được điều đến Lầu Năm Góc để tìm kiếm và giải cứu.

10. They have all been pulled by the Pentagon, for search and rescue

Thế thì chuẩn bị trực thăng

11. Some of them were shit on and pissed on by the Pentagon.

Nhiều người trong số họ đã bị Lầu 5 góc bỏ rơi.

12. General Motors, the Pentagon, the two-party system and the whole shebang.

General Motors, Ngũ Giác Đài, chế độ lưỡng đảng và cả hệ thống.

13. In addition , the Pentagon will end an Army surface-to-air missile programme .

Ngoài ra , Lầu Năm Góc cũng sẽ chấm dứt chương trình tên lửa đất đối không của Lục Quân

14. The impact severely damaged an area of the Pentagon and caused a large fire.

Vụ đâm máy bay đã gây hư hỏng nặng một khu vực của Lầu Năm Góc và gây ra một đám cháy lớn.

15. That approach is exactly what the Pentagon is adopting for its own power supply.

Cách tiếp cận đó chính xác là điều mà Lầu Năm Góc đang làm theo để tự cung cấp điện.

16. In June 2011, the entirety of the Pentagon Papers was declassified and publicly released.

Trong tháng 6 năm 2011, toàn bộ hồ sơ lầu năm góc đã được giải mật và phát hành công khai.

17. A Soviet newspaper stated that Egypt and Israel were now "gendarmes of the Pentagon".

Trên thực tế, báo chí Liên Xô đã bình luận rằng Israel và Ai Cập khi ấy đã trở thành "những tên sen đầm của Lầu năm góc".

18. Regular celery!

Cần tây thường!

19. Regular Expression

Biểu thức chính quy

20. Regular Exercise

Tập Thể Dục Thường Xuyên

21. The Pentagon has admitted they've been testing a secret class of sub-orbital spy craft.

Lầu Năm Góc đã thừa nhận họ đã thử nghiệm một loại máy bay do thám bên dưới quỹ đạo trên miền Tây nước Mỹ.

22. Look at the pentagon, for instance, pull this out -- it becomes a boat shape trapezium.

Hãy nhìn hình ngũ giác này, kéo cái này ra -- nó trở thành hình chiếc thuyền.

23. The hijackers crashed the aircraft into the western side of the Pentagon at 09:37 EDT.

Phát phương tiện Những tên không tặc đâm máy bay vào phía tây của Lầu Năm Góc lúc 09:37 (EDT).

24. Examples—Regular Exercise

Ví Dụ—Tập Thể Dục Thường Xuyên

25. Invalid regular expression

Biểu thức chính quy không hợp lệ

26. Matches Regular Expression

khớp biểu thức chính quy

27. Well, long term, I want them to put me in the Pentagon for the next 25 years.

Về lâu dài tôi muốn chúng cho tôi đặt chân vào lầu 5 góc sau khoảng 25 năm nữa.

28. There is a little- known mission that was launched by the Pentagon, 13 years ago now, called Clementine.

Đã có một nhiệm vụ ít được biết đến đã được triển khai bởi Lầu năm góc 13 năm trước, gọi là Clementine.

29. There is a little-known mission that was launched by the Pentagon, 13 years ago now, called Clementine.

Đã có một nhiệm vụ ít được biết đến đã được triển khai bởi Lầu năm góc 13 năm trước, gọi là Clementine.

30. Regular exercise will help.

Việc tập thể dục thường xuyên sẽ giúp ích.

31. The Starrs are a regular American family with their share of regular American family problems.

Đây là một gia đình Mỹ bình thường, có những vấn đề như những gia đình Mỹ khác.

32. The Pentagon has been aware of the counterfeiting and remarking issue since the dawn of the integrated circuit .

Lầu Năm Góc đã nhận thức được các vấn đề về mạch tích hợp bị làm giả hoặc bị remark .

33. He's a regular punter, yeah?

Ông ta là khách quen sao?

34. You mean a regular Larry.

Anh đã chỉ là con tép, nhưng có quả đèn to, Larry.

35. The regular guy got appendicitis.

Anh chàng thường trực bị mổ ruột thừa.

36. The United States will now allow the Pentagon and U.S. companies to provide Vietnam with "maritime security-related defense articles."

Chính quyền Hoa Kỳ sẽ cho phép Lầu Năm Góc và các công ty Mỹ được cung cấp cho Việt Nam các “thiết bị phòng vệ liên quan đến an ninh hàng hải.”

37. By November 1989 Pentagon briefers were laying out plans to reduce army end strength by 23%, from 750,000 to 580,000.

Đến tháng 11 năm 1989 các nhà phác thảo quân sự của Ngũ Giác Đài trình lên một kế hoạch nhằm cắt giảm 23% lực lượng thuộc Lục quân Hoa Kỳ từ 750.000 xuống còn 580.000.

38. Now our family study is regular.”

Bây giờ thì buổi học gia đình chúng tôi được đều đặn”.

39. The main regular destination is Irkutsk.

Trung tâm hành chính là Irkutsk.

40. Said the Ogre was a regular.

Hắn nói Ogre là khách quen.

41. Lieutenant General Timothy Maude, an Army Deputy Chief of Staff, was the highest-ranking military official killed at the Pentagon.

Trung tướng Timothy Maude, một Phó Chánh văn phòng Quân đội, là sĩ quan quân đội có cấp bậc cao nhất thiệt mạng tại Lầu Năm Góc.

42. Later, I attended a regular school.

Sau đó, tôi chuyển sang trường dành cho trẻ em lành lặn.

43. The regular projector chap's at lunch.

Gã phụ trách máy chiếu đi ăn trưa.

44. With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.

Với 4 cái, bạn tạo ra một hình vuông, một hình ngũ giác, một hình lục giác, bạn tạo ra tất cả các hình đa giác.

45. Today Jehovah’s Witnesses enjoy regular assemblies.

Ngày nay các Nhân-chứng Giê-hô-va thường xuyên tổ chức hội nghị.

46. And I have one, regular celery.

Và tớ có duy nhất một, cần tây thường.

47. Does your vehicle receive regular maintenance?

Xe cộ của bạn có được bảo trì thường xuyên không?

48. A family study must be regular.

Buổi học gia đình phải được điều khiển đều đặn.

49. The single will be released with three different types; limited edition, first pressed regular edition, and regular edition.

Single sẽ có sẵn 3 phiên bản khác nhau: Limited Edition, Regular First Press Edition và Regular Edition.

50. Regular testing can prevent serious vision loss

Thường xuyên khám mắt định kỳ giúp tránh được nguy cơ mất thị lực nghiêm trọng

51. Regular and fervent prayer benefits us greatly.

Thành tâm cầu nguyện thường xuyên đem lại cho chúng ta rất nhiều lợi ích.

52. He now has a regular Bible study.

Giờ đây ông có một cuộc học hỏi Kinh-thánh đều đặn.

53. It's so involving compared to regular stereo.

Chúng rất lôi cuốn nếu so với dàn âm thanh stereo thông thường.

54. & Use graphical editor for editing regular expressions

& Dùng trình biên soạn đồ hoạ để sửa biểu thức chính quy

55. Regular communication keeps misunderstandings to a minimum.

Việc đều đặn giữ liên lạc giúp hạn chế sự hiểu lầm.

56. Baby Bink is not a regular baby.

Bé Bink không phải con nhà bình dân.

57. They were letting out regular war whoops.”

Họ kêu lớn những tiếng hò hét như ra trận”.

58. They looked like regular candles to Dani.

Chúng trông giống như các cây nến bình thường đối với Dani.

59. Healthy and regular defecation, that is the key.

Đi " nặng " thường xuyên và mạnh khỏe là bí quyết đấy.

60. A regular expression. Matching lines will be bookmarked

Biểu thức chính quy. Các dòng khớp sẽ được lưu dạng liên kết

61. Being an active animal, Tans need regular exercise.

Là một con vật năng hoạt động, chúng cần tập thể dục thường xuyên.

62. We could slip out through the regular entrance.

Chúng ta sẽ lẻn ra bằng cổng vào thông dụng.

63. Regular study is a key to spiritual health.

Đều đặn học hỏi là bí quyết để khỏe mạnh về thiêng liêng.

64. Emphasize regular use of magazines in field service.

Hãy nhấn mạnh việc dùng đều đặn các tạp chí trong công việc rao giảng.

65. Provide your regular customer-facing hours of operation.

Ghi rõ giờ tiếp khách hàng thông thường của bạn.

66. There we organized regular meetings for Bible study.

Tại đó chúng tôi đều đặn tổ chức những buổi học Kinh Thánh.

67. Make sharing what you learn a regular practice.

Làm cho việc chia sẻ điều em học được thành một thói quen đều đặn.

68. Can you adjust your circumstances to regular pioneer?

Bạn có thể điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong không?

69. So the congregation has arranged regular market witnessing.

Vì vậy hội thánh sắp đặt để rao giảng thường xuyên ở khu chợ này.

70. Regular expressions don’t have to include regex metacharacters.

Biểu thức chính quy không cần bao gồm siêu ký tự regex.

71. By regular study and meditation on God’s Word.

Bằng cách đều đặn học hỏi và suy gẫm về Lời Đức Chúa Trời.

72. You 'll need to have regular check ups .

Bạn cũng cần kiểm tra sức khoẻ tổng quát thường xuyên .

73. ♪ Strong as ten regular men definitely ♪

♪ Mạnh mẽ dứt khoát như một người đàn ông ♪

74. Why is a regular spiritual feeding program indispensable?

Tại sao không thể nào bỏ qua một chương trình dinh dưỡng thiêng liêng đều đặn?

75. So we didn't get a regular wedding cake.

Nên hai ta đã không sắm một bánh cưới bình thường.

76. My personal study and regular Bible reading suffered.

Tôi bỏ bê việc học hỏi cá nhân và không đều đặn đọc Kinh Thánh.

77. Other relationships have been regular press fodder in Argentina.

Các mối quan hệ khác của cô đã được lên báo chí thường xuyên ở Argentina.

78. Our destiny must not be just some regular destiny.

Duyên phận chúng ta chắc không phải duyên phận bình thường.

79. He shoots for Elle on, like, a regular basis.

Ảnh chụp hình cho tạp chí Elle, một cộng tác viên thường xuyên.

80. Non-science subjects are still taught by regular teachers.

Bế quan bí thuật thông thường không được dạy cho học sinh.