1. This spot looks like Witch Doctor's Disease.

Cái chấm đó giống như bệnh dịch của bác sĩ phù thủy vậy.

2. This spot looks like witch doctor' s disease

Cái chấm đó giống như bệnh dịch của bác sĩ phù thủy vậy

3. Some moron in a red Lamborghini parked in my spot so...

Có một thằng ngốc với chiếc Lamborghini đỏ chiếm chỗ của tôi...

4. The Great Red Spot, which is in Jupiter's southern hemisphere, rotates counterclockwise.

Tại Nam bán cầu, chúng quay ngược chiều kim đồng hồ.

5. The remaining pieces of the Baby Red Spot had completely disappeared by August 2008.

Tất cả các mảnh của Vết Đỏ Sơ sinh đã hoàn toàn biến mất vào tháng 8 năm 2008.

6. Often called " slapped cheek " disease , fifth disease causes a bright red rash on a child 's face .

Bệnh ban đỏ nhiễm khuẩn cấp thường được gọi là " bệnh bị vỗ má " , gây phát ban đỏ trên mặt trẻ .

7. The new storm, previously a white spot in Hubble images, turned red in May 2008.

Cơn bão này vốn trước đây là một vết trắng trong hình ảnh của Kính viễn vọng Không gian Hubble, đã chuyển sang màu đỏ vào tháng 5 năm 2008.

8. Soft spot, remember?

Tôi dễ mềm lòng, nhớ chứ?

9. Missed a spot.

Sót mất một chỗ kìa.

10. Our spot, man.

Chỗ của bọn mình này.

11. The wind speeds have reached 618 km/h; about the same as in the Great Red Spot and far stronger than any of the progenitor storms.

Tốc độ gió đạt tới 618 km/h; tương đương như ở rìa Vết Đỏ Lớn và mạnh hơn bất kỳ một cơn bão nào đã từng được sát nhập để sinh ra nó.

12. Empty parking spot here.

Không có xe đỗ ở đây.

13. The Great Red Spot (GRS) is a persistent anticyclonic storm, 22° south of Jupiter's equator; observations from Earth establish a minimum storm lifetime of 350 years.

Bài chi tiết: Vết Đỏ Lớn Vết Đỏ Lớn (GRS) là một bão xoáy nghịch tồn tại lâu dài, ở 22° Nam bên dưới xích đạo của Sao Mộc; các quan sát từ Trái Đất cho thấy cơn bão này đã tồn tại ít nhất là 350 năm.

14. A veterinarian examined Mary after the hanging and determined that she had a severely infected tooth in the precise spot where Red Eldridge had prodded her.

Một bác sĩ thú y đã kiểm tra Mary sau khi bị treo cổ và xác định rằng con vật có một chiếc răng bị nhiễm trùng nặng ở vị trí chính xác nơi Red Eldridge đã thúc cái móc vào nó.

15. I call this spot!

Mình chiếm chỗ này!

16. Frog eye leaf spot is a major disease on soybeans in the southern U.S. and has recently started to expand into the northern U.S. where soybeans are grown.

Ống mắt của ếch là một bệnh nghiêm trọng đối với đậu nành ở miền Nam Hoa Kỳ và gần đây đã bắt đầu mở rộng sang phía Bắc Hoa Kỳ, nơi đậu nành được trồng .

17. PEMDAS, there is another spot!

Ngoặc - Mũ - Nhân - Chia - Cộng - Trừ, kia là một điểm khác

18. And spot reduction, total lie.

Và chuyện tập thể thao để giảm béo, nói dối đấy.

19. Get back to your spot.

Trở lại vị trí mau.

20. This mushy spot explains the euphoria.

Chỗ nhão đó giải thích chứng phởn.

21. An ironing board, some spot remover?

Một cái bàn ủi đồ, ít thuốc tẩy?

22. That old soft spot, eh, Ben?

Vẫn động lòng hả, Ben?

23. Landing coordinates are spot on, 7.

Tọa độ hạ cánh chính xác, Seven.

24. Disease?

Bệnh dịch ư?

25. Many new brides will fill the whole hair line with sindoor, while other married women may just apply a red spot at the end of the hair line and forehead.

Nhiều cô dâu mới sẽ tô kín vào toàn bộ đường rẽ tóc bằng sindoor, trong khi những phụ nữ khác đã lập gia đình chỉ có thể vẽ một chấm màu đỏ ở cuối đường rẽ tóc và trán.

26. The kids have taken our spot.

Bọn trẻ chiếm mất chỗ của mình rồi.

27. The referee has given a spot - kick.

Trọng tài chỉ tay vào chấm phạt đền.

28. There's a hot spot 400 meters out.

Có điểm nóng cách khoảng 400 mét.

29. I'm very happy to see you, Spot.

Tao rất vui được gập mày, Đốm.

30. Red the rose, red the rose

Hồng như đó hồng nhung, như đó hồng nhung

31. Format links so they're easy to spot

Định dạng liên kết để người dùng dễ dàng nhận ra

32. You just have to pick your spot.

Cậu chỉ phải chọn địa điểm thôi.

33. Each white spot is an encysted parasite.

Mỗi đốm trắng là một ký sinh trùng được bao bọc.

34. Genetic disease.

Bênh di truyền.

35. Cardiovascular disease

Bệnh tim mạch

36. " Cupid's disease ".

" Bệnh tình ái ".

37. Fifth Disease

Bệnh ban đỏ nhiễm khuẩn cấp

38. Venereal disease.

Lây qua đường tình dục đấy.

39. Skin disease.

Bệnh da liễu ấy mà.

40. Constipation, cramps, dyspepsia, liver disease, kidney disease, hemorrhoids, bowel inflammation.

Táo bón, đau bụng, rối loạn tiêu hóa, bệnh gan, bệnh thận, bệnh trĩ, viêm ruột.

41. Chagas’ disease illustrates how blood carries disease to distant people.

Bệnh Chagas là một thí dụ cho thấy máu mang mầm bệnh từ xa tới như thế nào.

42. Can you all spot the fake smile here?

Tất cả mọi người đều có thể phát hiện ra những nụ cười giả tạo ở đây chứ?

43. This was a prime spot where caravans crossed.

Đây là điểm chính yếu để các đoàn lữ hành băng qua sông.

44. You put your weak spot on the bottom.

Em sẽ đặt điểm yếu dưới đít.

45. That's why they call it the tray spot.

Đó là lý do họ gọi nó là chỗ để khay.

46. You chose a lovely spot for our meeting.

Anh đã chọn một chỗ thật dễ thương để gặp nhau.

47. We catch the Red Hood Gang red-handed.

Chúng ta bắt quả tang Băng Mũ Đỏ.

48. That's an old dumping spot for grasshopper bait.

Đó là một nơi bị bỏ hoang, trước từng dùng để trinh sát.

49. There's a tiny spot on the caudate lobe.

Có một chấm nhỏ ở thuỳ đuôi.

50. Your clones put us in a tight spot.

Bọn nhân bản của mày làm tình làm tội chúng tao.

51. A likely spot to try that new gun.

Một chỗ thích hợp để thử khẩu súng mới đó.

52. Can you just, uh, give me a nice spot?

Cậu có thể tìm cho tôi chỗ đỗ xe tốt không?

53. Creutzfeldt-Jakob disease?

Bệnh Creutzfeldt-Jakob ( bệnh nhũn não )?

54. Witch Doctor's Disease?

Bệnh dịch bác sĩ phù thủy?

55. You got a soft spot for an innocent man?

Động lòng vì một người vô tội hả?

56. The Blue Spot liquor store... where butterfly met hurricane.

Cửa hàng đồ uống Blue Spot... nơi mà con bướm gặp cơn cuồng phong.

57. Code red!

Báo động đỏ!

58. Red clover.

Cỏ ba lá đỏ.

59. Code Red.

Mã báo động đỏ.

60. Code red.

Báo động đỏ.

61. Peter first addressed Ananias, who died on the spot.

Trước tiên Phi-e-rơ nói với A-na-nia, và ông bị chết ngay tại chỗ.

62. I bet there's not a soft spot on you.

Dám chắc là không có chỗ nào mềm trên người anh.

63. If you were to photocopy a sheet of paper that had a dark spot on it, that spot would appear on all the copies.

Nếu sao lại một tờ giấy trắng có một chấm đen trên đó, tất cả các bản sao của bạn đều sẽ bị chấm đen.

64. I thought you might like a spot of tea.

Tôi nghĩ cô sẽ muốn một tách trà

65. This was no spot for photographs or for lingering.

Đèo này không có chỗ để chụp ảnh hay la cà.

66. The other thing Spot has is a robot arm.

Spot còn sở hữu cánh tay robot này.

67. Actually, I'm in a bit of a tight spot.

Thật ra, em đang ở trong một chỗ kín.

68. Seems Fury has a soft spot for his favorites.

Có vẻ như Fury rất ưu ái những người ông ta thích.

69. It is also a popular spot for antique shopping.

Nó cũng là một điểm đến ưu tiên cho việc mua sắm đồ cổ.

70. Red scarf.

Khăn quàng đỏ.

71. Red alert.

Báo động đỏ!

72. red anemones.

Hoa hải quỳ đỏ.

73. The most common clinical manifestation of NTM disease is lung disease, but lymphatic, skin/soft tissue, and disseminated disease are also important.

Biểu hiện lâm sàng phổ biến nhất của bệnh NTM là bệnh phổi, nhưng bạch huyết, da/mô mềm và bệnh lan truyền cũng rất quan trọng.

74. Red cells

Hồng huyết cầu

75. Red Sea

Biển Đỏ

76. Code Red!

Báo động đỏ đó!

77. Red alert!

Báo động đỏ!

78. The Swedish Red-and-White is red with white markings.

Bò Đỏ Trắng Thụy Điển có màu đỏ với những mảng trắng.

79. You this occupational disease.

Bạn bệnh nghề nghiệp này.

80. Krabbe's disease, metachromatic leukodystrophy.

Bệnh Krabbe, loạn dưỡng chất trắng biến sắc.