1. Cabbage and meat!

Bắp cải dồn thịt!

2. Aiya, my cabbage.

Ai da, dưa muối của tôi

3. " Cabbage in Clear Water "?

" Canh cải bắp trong suốt "?

4. Broccoli and raw cabbage

Cải bẹ xanh và bắp cải sống

5. Now, two cabbage rolls.

Bây giờ, hai cuốn bắp cải.

6. Lachanorizo, cabbage with rice.

Lachanorizo, bắp cải với cơm.

7. " Cabbage in clear water " please.

" Canh cải bắp trong suốt " thưa cô.

8. Oh, Grandma's little cabbage patch.

Bé cải bắp của bà.

9. (Cabbage stabbed with a knife)

(Tiếng bắp cải bị dao đâm)

10. This is the taste of cabbage.

Đây đúng là vị của cải bắp.

11. Is that enough cabbage for you?

Từng này bắp cải đủ chưa?

12. Dua Hanh: pickled onion and pickled cabbage.

Dua Hanh: hành và bắp cải ngâm giấm.

13. But now we don't have any cabbage.

Chỉ không có dưa muối nữa rồi

14. Soups based on cabbage, most prominently shchi.

Súp từ bắp cải, nổi vật nhất là shchi.

15. Dưa Hành : pickled onion and pickled cabbage .

Dưa Hành : hành và bắp cải ngâm giấm .

16. The maggot eats the cabbage, yet dies first.

Nhưng con giòi ăn bắp cải và chính nó chết trước.

17. All right, let's do Cabbage in Clear Water.

Được rồi, làm món Cải Bắp trong nước tinh khiết đi.

18. Sir, is there any problem with our cabbage?

Thưa ông, có vấn đề gì với món canh cải của chúng tôi ko ạ?

19. Yee, for we villagers, cabbage has special meaning.

Yee àh, với những người làng quê chúng ta, cải bắp có ý nghĩa hết sức đặc biệt.

20. The doctor dug it out of the cabbage patch.

Ông bác sĩ đào nó lên từ dưới gốc bắp cải.

21. " He knows every cabbage stump in th'gardens, let alone th'people.

" Ông ấy biết mỗi gốc bắp cải trong vườn thứ', hãy để một mình lần thứ ́ người.

22. It is usually served with Saucisse au chou (cabbage sausage).

Nó thường được phục vụ với Saucisse au chou (xúc xích bắp cải).

23. Mushroom and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea.

Cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija.

24. So, do you know how to make " Cabbage in clear water "?

Vậy, anh có biết làm món " Canh cải bắp trong suốt " ko?

25. Perhaps the best known species is the Cabbage Moth, M. brassicae.

Có lẽ loài được biết đến nhiều nhất của chi này là loài Cabbage Moth (nhậy cải bắp), M. brassicae.

26. Pickled cabbage leaves are often used for wrapping, particularly in Southeastern Europe.

Lá cải bắp ngâm thường được sử dụng làm lớp vỏ cuốn, đặc biệt là ở Đông Nam Âu.

27. Everything freezes, but the cabbage groundsels have a way of protecting themselves.

Mọi thứ đông cứng, nhưng cây cúc bạc có cách bảo vệ mình.

28. I would like mushrooms and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea.

Tôi muốn gọi cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija...

29. Red the rose, red the rose

Hồng như đó hồng nhung, như đó hồng nhung

30. The menu is: White and browned potatoes, red cabbage and brown sauce (gravy) accompanying one or more of: roast duck or goose, a special Danish version of roast pork called flæskesteg complete with crackling or maybe a special sausage called medisterpølse.

Thực đơn gồm: Khoai tây trắng và nâu, bắp cải đỏ và xốt nâu kèm với một hoặc nhiều hơn trong số: vịt quay hoặc ngỗng, một phiên bản lợn quay đặc biệt của Đan Mạch gọi là flæskesteg lợn medisterpølse.

31. What makes the Jadeite Cabbage so amazing is that this anonymous master carver used the weaknesses of the jade—the two colors, the cracks, and the ripples—to make the cabbage all the more lifelike.

Điều làm cho Bắp Cải Được Chạm Khắc từ Miếng Ngọc Bích tuyệt vời như vậy là nhờ nhà điêu khắc bậc thầy vô danh này đã sử dụng yếu điểm của ngọc bích—hai màu, các vết nứt, và những gợn vân—để làm cho bắp cải càng giống thật hơn.

32. We catch the Red Hood Gang red-handed.

Chúng ta bắt quả tang Băng Mũ Đỏ.

33. Code red!

Báo động đỏ!

34. Red clover.

Cỏ ba lá đỏ.

35. Code Red.

Mã báo động đỏ.

36. Code red.

Báo động đỏ.

37. Red scarf.

Khăn quàng đỏ.

38. Red alert.

Báo động đỏ!

39. red anemones.

Hoa hải quỳ đỏ.

40. Red cells

Hồng huyết cầu

41. Red Sea

Biển Đỏ

42. Code Red!

Báo động đỏ đó!

43. Red alert!

Báo động đỏ!

44. The Swedish Red-and-White is red with white markings.

Bò Đỏ Trắng Thụy Điển có màu đỏ với những mảng trắng.

45. Pupusas are often served with tomato sauce and curtido —a mixture of cabbage, carrots, onions, and spicy vinegar.

Món pupusa thường ăn kèm với tương cà và curtido—gỏi bắp cải, cà rốt, củ hành và giấm cay.

46. The home islands of Kerguelen cabbage are at roughly 50° South Latitude and constantly buffeted by strong winds.

Các hòn đảo bản địa của cải bắp Kerguelen nằm ở khoảng 50°N và thường xuyên hứng chịu gió mạnh.

47. Hold on, Red!

Cố lên Red.

48. A red ape!

Một con dã nhân đỏ!

49. The Swedish Polled may be either solid red, or red and white.

Bò Polled Thụy Điển có thể là màu đỏ hoặc đỏ và trắng.

50. He didn't write " Little Red Laptop Computer " or " Little Red Dirt Devil. "

Anh ta không viết " Chiếc máy tính xách tay nho nhỏ màu đỏ " hoặc là " Chiếc máy hút bụi Dirt Devil nho nhỏ màu đỏ. "

51. We wear red.

Chúng ta mặc đồ đỏ cơ mà.

52. No red envelopes.

Không có lì xì.

53. Red - courage, bravery.

Màu đỏ: Lòng dũng cảm.

54. And the red region is a slice into a red blood cell.

Và vùng màu đỏ là một lát cắt của một tế bào hồng cầu.

55. He stuffs the cabbage in the rabbit and the rabbit in the fox, and he eats all of them.

Ông ta nhồi bắp cải vào trong con thỏ rồi ông ta ăn sạch.

56. Red Hat announced the release of Dogtail at the 2006 Red Hat Summit.

Red Hat đã công bố việc phát hành của Dogtail tại Hội nghị thượng đỉnh Red Hat 2006.

57. The hibai trees have red heartwood and most of them have red flowers.

Kiểu hibai có gỗ lõi màu đỏ và phần lớn có hoa màu đỏ.

58. The Jadeite Cabbage is green on one end and white on the other, and it has cracks and ripples.

Bắp Cải Được Chạm Khắc từ Miếng Ngọc Bích có màu xanh lá cây ở một đầu và màu trắng ở đầu kia, và nó có những vết nứt và gợn vân.

59. Red-crowned cranes, Asia

Sếu đầu đỏ, Á Châu

60. Symptom : Swollen , red eyelids

Triệu chứng : Mí mắt sưng , đỏ

61. Code red, arena stage

Báo động đỏ, võ đài

62. Red sedan heading south.

Xe mui kín đỏ đi về hướng Nam.

63. A red Mustang convertible.

Một chiếc Mustang mui rời màu đỏ.

64. And strawberries, they're red.

Và dâu tây màu đỏ.

65. Roses are red, violets...

Hoa hồng màu đỏ, màu tím...

66. Probably a red squirrel.

Có thể là một con sóc đỏ lắm.

67. No, better choose red.

Không được, chọn màu đỏ đi.

68. Go to red alert.

Chuyển sang báo động đỏ.

69. My big red bone.

Khúc xương đỏ bự của tao.

70. I tell Red Cloud.

Tôi sẽ mét Mây Đỏ.

71. Little Red Riding Hood always wore a red hood and one day she said:

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ luôn luôn quàng một cái khăn màu đỏ và một ngày kia cổ nói:

72. Yes, red it is!

Đúng vậy, màu đỏ rất hợp với cô.

73. Riding a red elk?

Một chàng trai kỳ lạ, cưỡi một con hươu đỏ.

74. Dr. Roh! code Red!

Tiến sỹ Roh! Báo động đỏ!

75. What's the code red?

Báo động đỏ?

76. Red fur and tails.

Lông đỏ và có đuôi.

77. I have red socks.

Em có đôi vớ màu đỏ.

78. The opaque white part became the stem of the cabbage, and the cracks and ripples make the leaves come to life.

Phần màu trắng mờ đục đã trở thành thân của bắp cải, và các vết nứt và những gợn vân làm cho lá bắp cải trông như thật.

79. His birthday, 8 May, is celebrated as the World Red Cross and Red Crescent Day.

Sinh nhật của ông, ngày 8 tháng 5, được lấy làm Ngày Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ thế giới (World Red Cross and Red Crescent Day).

80. RED JUNlOR Why it turned red and exactly how that happened is still a mystery.

Tại sao nó chuyển sang màu đỏ và chính xác điều gì đã xảy ra vẫn là một bí ẩn.