1. Is not to agree to receive or to receive repeatedly.

Là không để đồng ý nhận hoặc nhận được nhiều lần.

2. In June 2009 Tesla was approved to receive US$465 million in interest-bearing loans from the United States Department of Energy.

Tháng 6/2009 Tesla được nhận khoản cho vay tính lãi là 465 triệu $ từ Bộ năng lượng Hoa Kỳ.

3. When the elders receive an S-70 form, they should immediately pass it on to a publisher who will diligently follow through on the interest.

Khi nhận được một mẫu S-70, các trưởng lão nên lập tức giao cho một người công bố chịu khó vun trồng sự chú ý.

4. Preparing to Receive the Melchizedek Priesthood

Chuẩn Bị Tiếp Nhận Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc

5. Eastern slopes tend to receive less rainfall.

Triền núi phía đông có xu hướng nhận được lượng mưa ít hơn.

6. We need to receive His saving ordinances.

Chúng ta cần phải tiếp nhận các giáo lễ cứu rỗi của Ngài.

7. The members go up to receive Eucharist.

Chi tò vò Eucharis thuộc họ Eucharitidae.

8. (b) Why do wives deserve to receive honor?

(b) Tại sao người vợ đáng được “kính-nể”?

9. Compounding works by paying interest on interest .

Cơ chế kép này hoạt động trên nguyên tắc trả lãi cho tiền lãi .

10. Use Current Events to Stir Interest

Dùng thời sự để gợi chú ý

11. The airport runway is below, waiting to receive him.

Phi đạo của sân bay ở dưới đang chờ đợi để đón nhận ông.

12. You say, that you're not ready to receive him?

Anh nói, anh chưa sẵn sàng để được chúc phúc?

13. After that, you will be able to receive only.

Sau đó, ông chỉ có thể thu chứ không phát tín hiệu.

14. Learn to receive and act on inspiration and revelation.

Hãy học cách tiếp nhận và hành động theo sự soi dẫn và mặc khải.

15. Don't expect Danes to receive you with open arms.

Cũng đừng hy vọng người Đan Mạch chào đón các anh bằng vòng tay rộng mở.

16. It was a thrill to receive that Scriptural name.

Ai nấy đều vui sướng đón nhận danh hiệu dựa trên Kinh Thánh.

17. Follow Up All Interest to Benefit Others

Mưu cầu lợi ích cho người khác qua việc trở lại thăm tất cả những ai tỏ ra chú ý

18. When you receive a talk assignment, prepare well and apply the counsel you receive.

Khi nhận bài giảng, hãy chuẩn bị kỹ và áp dụng lời chỉ dẫn.

19. What can we say to stimulate interest?

Chúng ta có thể nói gì để gợi chú ý?

20. Tell him to repay you, with interest.

Lo kêu nó trả nợ đi, tiền lời tụi tao tính sao đây?

21. Atheism No Bar to Jehovah’s Personal Interest

Chủ nghĩa vô thần không cản trở Đức Giê-hô-va bày tỏ sự quan tâm cá nhân

22. High interest.

Tỷ lệ lãi suất

23. This widow’s son is preparing to receive the Aaronic Priesthood.

Con trai của người góa phụ này đang chuẩn bị để tiếp nhận Chức Tư Tế A Rôn.

24. 5 We personally do not expect to receive wisdom miraculously.

5 Cá nhân chúng ta không mong đợi mình sẽ nhận được sự khôn ngoan một cách kỳ diệu.

25. He is always there, desiring to receive their inmost concerns.

Ngài luôn luôn có mặt, muốn nghe những lời tâm sự thầm kín nhất của họ.

26. “What spiritual impressions did I receive to help me improve?”

′′ ′′Tôi đã nhận được các ấn tượng thuộc linh nào để giúp tôi cải tiến?

27. But to receive holy spirit, we must pray for it.

Nhưng muốn nhận lãnh thánh linh chúng ta phải cầu nguyện để xin.

28. Opportunity rewards are those gains that a person is able to receive in their relationship, which they would not be able to receive on their own.

Chi phí cơ hội của một thứ là thứ mà bạn phải từ bỏ để có được nó.

29. Conditions or requirements to receive the Holy Ghost are simple.

Những điều kiện hay những điều đòi hỏi để nhận được Đức Thánh Linh đều rất giản dị.

30. And during harvest, put it back with interest, food interest.

Và trong mùa thu hoạch, hãy gửi vào kho cùng với một lợi tức, lợi tức lương thực.

31. Third, we must be obedient to the instruction we receive.

Thứ ba, chúng ta phải vâng theo lời giáo huấn mà chúng ta nhận được.

32. Miss, I think you need to receive a slight penalty.

Hoa hậu, tôi nghĩ rằng bạn cần phải nhận được một hình phạt nhẹ.

33. 24:6 Not to lend with interest — Lev.

Không cho vay với lãi suất — Lev.

34. Think about what you need to do to receive more gospel light.

Hãy nghĩ về điều mà các anh chị em cần làm hầu nhân được thêm ánh sáng phúc âm.

35. Scipio then summoned the soldiers to New Carthage to receive the pay.

Tiếp đó, Scipio triệu tập những người lính này đến Carthago Nova để nhận tiền lương.

36. They receive comprehensive eye exams.

Chúng chứa đựng tất cả các bài kiểm tra mắt.

37. There are 3,293 people who receive unemployment benefits and 14,963 people who receive an income guarantee.

Có 3.293 người nhận trợ cấp thất nghiệp và 14.963 người nhận một khoản thu nhập tối thiểu thuộc trợ cấp chính phủ.

38. Sheh is the only actress to receive this title two times.

Xa Thi Mạn cũng là nữ diễn viên duy nhất giành được danh hiệu này hai lần.

39. Helena was the first ship to receive the Navy Unit Commendation.

Helena là chiếc tàu chiến đầu tiên của Hải quân Mỹ được trao tặng danh hiệu Đơn vị Tuyên dương Hải quân.

40. How appreciative the missionaries were to receive individual attention and encouragement!

Các giáo sĩ rất cảm kích khi nhận được sự quan tâm và khích lệ!

41. If we expect to receive, we must ask, seek, and knock.

Nếu trông mong nhận được, thì chúng ta phải cầu xin, tìm kiếm, và gõ cửa.

42. Like Enos, I desire to receive a remission of my sins.

Giống như Ê Nót, tôi mong muốn nhận được một sự xá miễn các tội lỗi của mình.

43. They could also continue to receive Jehovah’s loving and tender care.

Họ cũng có thể tiếp tục được Đức Giê-hô-va âu yếm dịu dàng chăm sóc.

44. I'd like a black S500 to receive me at the airport.

Tôi muốn một chiếc Mẹc S500 màu đen đón tôi ở sân bay.

45. Here's how to change the mailing address you receive documents at:

Dưới đây là cách thay đổi địa chỉ nhận thư nơi bạn nhận chứng từ:

46. How does each of these characteristics prepare us to receive knowledge?

Làm thế nào môi đặc tính này chuẩn bị cho chúng ta để nhận được sự hiểu biết?

47. Many taxpayers are subject to withholding taxes when they receive income.

Nhiều người nộp thuế phải chịu khấu trừ thuế khi họ nhận được thu nhập.

48. Note: Typically, it takes up to two business days to receive a response.

Lưu ý: Thông thường, bạn sẽ nhận được phản hồi sau tối đa 2 ngày làm việc.

49. What, then, do we need to do in order to receive God’s favor?

Vậy, chúng ta cần phải làm gì để nhận ân huệ của Đức Chúa Trời?

50. 10% simple interest.

10% buôn bán, thương mại nhỏ.

51. 20 min: “Follow Up All Interest to Benefit Others.”

20 phút: “Mưu cầu lợi ích cho người khác qua việc tiếp tục giúp tất cả những ai tỏ ra chú ý”.

52. This led to him acquiring an interest in drama.

Điều đó càng đẩy sâu anh ta vào bi kịch.

53. To receive payouts, merchants must add a bank account to the Play Console.

Để nhận khoản thanh toán, người bán phải thêm tài khoản ngân hàng vào Play Console.

54. ALL BLIND PEOPLE WILL RECEIVE SIGHT.

MỌI NGƯỜI KHIẾM THỊ SẼ NHÌN THẤY.

55. He must receive breaking news instantaneously

Nhà giao dịch phải nhận được tin nổi bật ngay lập tức

56. We receive comfort from our prayers.

Chúng ta nhận được sự an ủi từ những lời cầu nguyện của chúng ta.

57. Does your vehicle receive regular maintenance?

Xe cộ của bạn có được bảo trì thường xuyên không?

58. Did Sun Quan receive my letter?

Ngày hôm nay ta không muốn vạch mặt kẻ gian

59. Not all Christians receive violent persecution.

Không phải tất cả tín-đồ đấng Christ đều bị hà-hiếp một cách tàn bạo.

60. 7 Make definite arrangements to follow up all interest.

7 Hãy sắp đặt rõ ràng để trở lại thăm tất cả những người chú ý.

61. It takes good preparation to stimulate their interest progressively.

Cần phải sửa soạn kỹ để kích thích sự tiến bộ của họ hơn lên.

62. Points of interest from the source to the mouth.

Thân thạp hình khối trụ thuôn dần từ miệng xuống đáy.

63. Receive his rich blessing in full.

ban bao ơn lành không sao kể xiết.

64. My father is not well, and does not want to receive visitors.

Gia phụ chẳng may không được khỏe, nên không tiện tiếp khách..

65. If, now, you did indeed receive it, why do you boast as though you did not receive it?”

Nếu ngươi đã nhận-lãnh, thì sao còn khoe mình như chẳng từng nhận-lãnh?”

66. “If, now, you did indeed receive it, why do you boast as though you did not receive it?”

Nếu ngươi đã nhận-lãnh, thì sao còn khoe mình như chẳng từng nhận-lãnh?”

67. And they should be able to pay some interest to me.

Với hoạt động đó, họ có thể có lời để trả lãi cho tôi.

68. The first unit to receive P-38s was the 1st Fighter Group.

Đơn vị đầu tiên nhận được P-38 là Liên đoàn Tiêm kích số 1.

69. He is worthy, above all others, to receive our worship and praise.

Ngài xứng đáng được chúng ta thờ phượng và ca ngợi hơn tất cả mọi ai khác.

70. Observing is a vital preparation to receive the spiritual gift of discernment.

Quan sát là một cách chuẩn bị thiết yếu để nhận được ân tứ thuộc linh về sự nhận thức.

71. What are some opportunities to receive shepherding in our field service group?

Trong nhóm rao giảng, chúng ta có một số cơ hội nào để được chăm nom?

72. And those who receive discipline may often be prone to resent it.

Còn những người được sửa trị có thể thường có khuynh hướng bực bội.

73. Each grantee can receive up to USD 30,000 for their learning program.

Mỗi tổ chức sẽ được nhận tối đa 30,000 USD để thực hiện dự án nâng cao năng lực.

74. Rarely are they accorded the dignity that God wants them to receive.

Hiếm có phụ nữ được tôn trọng phẩm giá theo như ý của Đức Chúa Trời.

75. Message extensions require you to be able to receive, process and send text messages.

Tiện ích tin nhắn yêu cầu bạn có thể nhận, xử lý và gửi tin nhắn văn bản.

76. Renewed Interest in Religion

Tôn giáo thịnh hành trở lại

77. Faithful anointed ones do not need to receive this mark for survival.

Những tín đồ trung thành được xức dầu không cần nhận được dấu này để sống sót.

78. “And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.

“Vậy, người bèn nhìn chăm chăm hai người, tưởng sẽ được chút gì

79. And RASA stands for Receive, which means pay attention to the person;

RASA là viết tắt của chữ Receive ( Thu nhận ) có nghĩa là chú ý đến người khác

80. may arouse immediate interest.

có thể khiến người đối thoại chú ý ngay.