1. " He's absolutely rattled. "

" Anh ấy hoàn toàn lo lắng. "

2. Look, you're rattled, exhausted.

Nghe này, cô đang lo lắng, bồn chồn.

3. Got my nerves all rattled.

thần kinh bấn loạn hết rồi

4. We were a little bit rattled.

Một phen thất kinh.

5. She's been a little rattled since Ben died.

Cô ấy có chút lo lắng kể từ khi Ben chết.

6. At least pretend to be a little rattled.

ít nhất phải tỏ ra lo lắng chứ.

7. Fishing poles rattled together as Dad pulled them out.

Mấy cái cần câu va chạm vào nhau khi cha nó kéo chúng ra.

8. The pipes are tuned to produce a particular note or chord when rattled.

Những ống tre được chỉnh để phát ra một nốt nhạc hoặc hợp âm khi lắc.

9. A Barney Fife-type squares off with our boy, gets rattled, pulls his gun.

Một người phản ứng quá đà với gã của chúng ta, nơm nớp, rút súng ra.

10. Voice; and two chins struck the table simultaneously, and two sets of teeth rattled.

Tiếng nói và hai cằm xảy ra bảng cùng một lúc, và hai bộ răng lo lắng.

11. The extent of the debt rattled many markets causing many indices to drop; including oil prices.

Mức độ nợ nần khiến nhiều thị trường khiến nhiều chỉ số giảm; bao gồm cả giá dầu.

12. When his parents watched a movie and a shot rang out, it rattled his nerves.

Khi cha mẹ xem phim có cảnh bắn nhau, em cảm thấy căng thẳng.

13. Aucklanders ducked for cover last night as the latest in a... series of small earthquakes rattled the region.

Người dân Auckland đã phải cúi đầu xuống gầm bàn để trốn... một chuỗi những trận động đất nhỏ làm rung chuyển cả vùng.

14. The wagon rattled, jumped, almost flew, over the frozen ground; but plainer, and still plainer, came the noise of pursuing horsemen behind.

Toa xe rung, nhảy, hầu như bay, trên mặt đất đóng băng, nhưng plainer, và vẫn plainer, đến tiếng ồn theo đuổi kỵ binh phía sau.