1. Rat-bag.

Chuột túi.

2. That's a rat.

Đây là một con chuột cống.

3. You yellow rat!

Đồ chuột cống!

4. He's a rat.

Hắn là một con chuột cống.

5. Jimmy " the Rat. "

" Chuột nhắt " Jimmy.

6. Stinking yellow rat!

Đồ chuột cống hôi thúi!

7. It's just a rat.

Chỉ là con chuột cống thôi.

8. Scraggy little rug rat!

Đồ chuột nhắt khốn nạn!

9. You little rat bastard.

Đồ chuột nhắt khốn kiếp.

10. You piece of rat.

Đồ chuột nhắt.

11. The rat is rabid!

Con chuột bị bệnh dại!

12. Where are you, rat?

Mày ở đâu, đồ chuột nhắt?

13. What's this filthy rat?

Con chuột dơ dáy nào thế này?

14. Oh, that rat bastard.

Đúng là cáo già.

15. Sorry, Bobby, I can't rat.

Xin lỗi, Bobby, tôi không xì đểu được.

16. He's gonna rat me out!

Nó sẽ làm tớ lòi đuôi chuột ra mất.

17. Not the rat, the dad!

Không nói con chuột mà là ông già!

18. Just a rat, like you.

Chỉ là một con chuột cống, như ngươi.

19. Okay, so you're a street rat.

Được rồi, vậy em là dân đầu đường xó chợ.

20. The rat-shit scum of Chicago.

Con chuột cống thối tha của Chicago.

21. Stop your squealing, you dunghill rat.

Đừng kêu la nữa, đồ chuột thối!

22. It's just a scratch, you yellow rat!

Chỉ là một vết trầy, đồ chuột cống!

23. You shall be our new stage rat.

Cậu sẽ là lính chạy sân khấu mới của chúng tôi.

24. Ava was a rat in a maze.

Ava là một con chuột trong mê cung.

25. I'll kill the useless little sewer rat!

Anh sẽ giết con chuột cống vô dụng này!

26. Give me my muffin, you dirty rat!

Trả bánh nướng cho tao con chuột bẩn thỉu kia!

27. What did you hear, you dirty rat?

Mày nghe thấy cái gì, thằng mách lẻo?

28. Like a rat out of an aqueduct.

Biến mất như một con chuột trong cống!

29. What, you think I'd partner with a rat?

Sao, ông nghĩ tôi hợp tác với thằng chỉ điểm sao?

30. The guy is crazier than a shithouse rat!

Gã điên hơn con chuột cống thối tha! Im đi!

31. Unless he wants to be a lab rat.

Trừ phi ổng muốn làm chuột bạch.

32. What an adorable lab rat you make, Charles.

Một con chuột bạch đáng yêu, Charles à.

33. I'm gonna rat on you to Big Auntie.

Tôi sẽ đi kể chuyện này cho bác tôi nghe.

34. So you want Judy to be a rat?

Vậy anh muốn Judy làm rích?

35. It's like being a rat in a maze.

Nó giống như con chuột cống trong mê trận vậy đó.

36. What if he's a rat for the cops?

Nhỡ chỉ là đứa vớ vẫn hoặc cớm thì sao?

37. The staff would just love to rat me out.

Những người làm công sẽ bán đứng tớ mất.

38. Lab rat, I need prints off this gun, pronto.

Chuột Thí Nghiệm, tôi cần lấy mẫu vân tay từ khẩu súng này ngay bây giờ.

39. You poison a rat, you poison a rabid dog!

Con đầu độc 1 con chuột cống, Con đầu độc 1 con chó dữ!

40. He sent that dead rat and that teddy bear.

Chính hắn là kẻ đã gửi chuột chết đến nhà tôi.

41. Gorgonzola resembles a green opossum or a green rat.

Gorgonzola giống như một thú có túi ôpôt xanh hoặc một con chuột màu xanh lá cây.

42. Pretty soon you got rat shit in your rice balls.

Sau đó phân chuột dây đầy trên cơm nắm.

43. What's a gutter rat like you doing with a sword?

Loại chuột cống như mày có gì để làm với kiếm nhỉ?

44. Sir, there seems to be a rat poking its nose.

Đại nhân. Hình như có chuột nhìn lén.

45. Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat."

Chỉ là những đống đồ lỉnh kỉnh từ những đợt bán đồ ga-ra, vì tôi là một gã lượm thượm với rất nhiều đồ."

46. But I want you to know I smell a rat.

Nhưng tôi ngửi thấy mùi thối rồi đó.

47. I snipped this off a rather recumbent rat at the slaughterhouse.

Tôi lấy cái đuôi này từ 1 con chuột ở nhà mổ.

48. Let's run.

Mau chạy đi.

49. Run program.

Khởi động chương trình.

50. Let's go back and watch some more of that crybaby rat, huh?

Quay vào xem con chuột nhắt đó còn ỉ ôi gì nữa không chứ hả?

51. Are you scrabbling about your wires and knots, my old pet rat?

Anh đang sục sạo dây rợ... ... và nút bấm đấy hả, chú chuột nhỏ của em?

52. Tell him I have exposed Antony for the debauched rat he is.

Báo rằng ta đã vạch trần Antony là 1 con chuột cống trụy lạc như thế nào.

53. Don't you ever fucking touch me with those little rat claws again.

Đừng có quào cái móng mèo của ông vào người tôi nữa.

54. That doesn't mean I'm not going to throttle the little swamp rat.

Nhưng không có nghĩa là tôi sẽ không bóp chết con chuột nhắt đó.

55. Later administration reform placed Rat Burana as an amphoe of Thonburi province.

Sau cuộc cải cách hành chính, chính quyền đã chuyển Rat Burana thành một huyện thuộc tỉnh Thonburi.

56. The rat grows to 260 grams and feeds on fruit, leaves and buds.

Con chuột tăng trưởng lên đén 260 gram, chúng ăn trái cây, ăn lá và chồi.

57. You shall be our new stage rat, responsible for the machinery and rigging.

Cậu sẽ là lính mới chạy sân khấu của chúng tôi, phụ trách máy móc và dây dợ.

58. I don't care how you do it, but you find that desert rat.

Tôi không cần biết anh làm cách nào, nhưng anh phải tìm cho ra con chuột sa mạc đó.

59. Bird-beak sign and rat-tail sign can be appreciated on barium swallow.

Dấu mỏ chim và dấu đuôi chuột có thể được đánh giá cao trên nuốt barium.

60. Let me summarize: The rat received a paralyzing lesion of the spinal cord.

Hãy để tôi tóm tắt lại: con chuột nhận được tổn thương ở cột sống gây liệt.

61. Evolution run amok.

Chúng ta mất dấu nó rồi.

62. Run him over.

Chẹt qua hắn.

63. Run last program.

Khởi động chương trình cuối cùng.

64. Bastard, don't run.

Chó chết, chạy hả?

65. Run, don't walk!

Chạy đi, đừng có đi bộ!

66. “With Footmen You Have Run . . . Can You Run a Race With Horses?”

‘Anh chị chạy thi với người chạy bộ thì làm sao thi được với ngựa?’

67. Well, that rules out letting the rat go so you can catch him again.

À, nó loại trừ việc thả con chuột ra để anh có thể bắt lại lần nữa.

68. Now, I don't mean to brag, but I make a mean wheat rat stew.

Tôi không muốn khoe khoang, nhưng chuột đồng hầm là món ruột của tôi.

69. If you're not being run by us, you're being run by someone else.

Nếu tao không bảo kê mày, thì cũng có thằng bảo kê mày, hiểu chưa.

70. The marsh rice rat was discovered in 1816 in South Carolina by John Bachman.

Chuột gạo đồng lầy được phát hiện vào năm 1816 ở Nam Carolina bởi John Bachman.

71. One, Oryzomys couesi, occurs with the marsh rice rat in Tamaulipas and southern Texas.

Một loài, Oryzomys couesi, xuất hiện cùng với chuột gạo đồng lầy ở Tamaulipas và miền nam Texas.

72. Go run a CT.

Chụp cắt lớp đi.

73. Cocksuck hit and run.

Một thằng khốn đụng tôi rồi bỏ chạy

74. I run this side.

Tôi liền né sang bên.

75. You should run now.

Bây giờ thì em nên chạy đi.

76. Being on the run?

Đang rong ruổi?

77. There's nowhere to run!

Hết đường chạy rồi!

78. My run-fast trainers?

Giày thể thao của tôi?

79. Your Highness, please run!

Hoàng tử! Chạy thôi!

80. Run for your life.

Chạy mau không chết cả lũ!